Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 10 de 10

Tema: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

  1. #1
    gurú
    Fecha de ingreso
    14 dic, 02
    Mensajes
    6,392
    Agradecido
    87 veces

    Predeterminado 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Me ha llamado la atención esta pelicula: http://www.dvdgo.com/product~catgid~...~12+(Doce).htm

    Pero pone que no tiene subs, lo que me extraña de Paramount. ¿Alguien puede aportar algo?

  2. #2
    Peeping Tom Avatar de Doe Lecter
    Fecha de ingreso
    03 feb, 05
    Mensajes
    15,922
    Agradecido
    6409 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Precisamente la he tenido en mis manos esta mañana en la Fnac, pero no he seguido mirando cuando he visto el precio; y es que si no conozco la peli, la mayoría de las veces hago criba en ese sentido.

  3. #3
    maestro Avatar de Antidoblaje
    Fecha de ingreso
    02 ene, 09
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,539
    Agradecido
    405 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    La he tenido en mis manos esta tarde y en la carátula no indica que lleve ningún subtítulo. Por lo visto Paramount espera que veamos la película en ruso a pelo, por aquello de aprender idiomas con los filmes en original... Bromas aparte, para mí esto es una enorme decepción. Yo tenía a Paramount como a una editora seria, a pesar de la ocasional falta de subtítulos en castellano en títulos como Hatari!, La Taberna Del Irlandés, El Show De Truman, etc., pero mucho menores comparadas en cantidad al resto de editoras nacionales. Perdón por el tocho.

  4. #4
    gurú
    Fecha de ingreso
    14 dic, 02
    Mensajes
    6,392
    Agradecido
    87 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Precisamente, Paramount lo del tema de los subs lo ha llevado muy a rajatabla, y de los casos que comentas, muy excepcionales y hace mucho tiempo.

    Fallos de caratulas, es mas factible... pero yo ya no descarto nada. Y sin seguridad, no compro, porque luego tampoco te dejan devolver.

  5. #5
    adicto
    Fecha de ingreso
    18 may, 05
    Mensajes
    223
    Agradecido
    9 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    A propósito, ¿qué tal está la peli?

  6. #6
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    13 abr, 04
    Mensajes
    1,699
    Agradecido
    35 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Subo el post, para preguntar de nuevo el tema de los subtitulos..., yo tambien la deje en su sitio cuando vi que no tenia subtitulos, por que coño, esta clase de peliculas es para ver subtituladas, aunque me temo lo peor ya que el audio en Castellano es 5.1 y en Ruso 2.0.

    Lastima, otra pelicula que se queda en su balda...
    Última edición por izotz2000; 03/02/2009 a las 05:06

  7. #7
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    13 abr, 04
    Mensajes
    1,699
    Agradecido
    35 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Bueno, pues confirmado NO LLEVA SUBTITULOS en ningun idioma, y el Ruso en 2.0, Castellano y Catalan en 5.1, extras 0.

    Click Para Agrandar:
    Última edición por izotz2000; 15/02/2009 a las 19:06

  8. #8
    Peeping Tom Avatar de Doe Lecter
    Fecha de ingreso
    03 feb, 05
    Mensajes
    15,922
    Agradecido
    6409 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Increíble en estos tiempos...

  9. #9
    gurú
    Fecha de ingreso
    14 dic, 02
    Mensajes
    6,392
    Agradecido
    87 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Cita Iniciado por izotz2000 Ver mensaje
    Bueno, pues confirmado NO LLEVA SUBTITULOS en ningun idioma, y el Ruso en 2.0, Castellano y Catalan en 5.1, extras 0.

    Click Para Agrandar:
    Que se lo metan por donde les quepa.

    Encima, inutiles, que no es tan dificil poner el identificativo ruso al audio. Si hay hasta codigo para el euskera, para no disponer para el ruso.

  10. #10
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    13 abr, 04
    Mensajes
    1,699
    Agradecido
    35 veces

    Predeterminado Re: 12 (Doce, Ru) Rusa de Nikita Mikhalkov

    Cita Iniciado por FHarlock Ver mensaje
    Que se lo metan por donde les quepa.

    Encima, inutiles, que no es tan dificil poner el identificativo ruso al audio. Si hay hasta codigo para el euskera, para no disponer para el ruso.
    Es una cosa extraña la edicion esta, resulta que Paramount solo debe distribuir, cuando pones la pelicula en vez de algo de Paramount sale los logotipos de los tios esos de "Films & Piniculas", y cuando empieza la pelicula resulta que sale el leon de la Metro.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins