He conseguido la película 2012 en DVD la EDICIÓN ESPECIAL y según he probado, los extras del DVD 1 donde está la película, es decir, reportaje sobre el director, escenas eliminadas y final alternativo, sólo se pueden ver con subtítulos en italiano, en el caso de elegir subtítulos, si pulsas castellano salen en italiano, si pulsas italiano (digo yo a ver si estaban mal montados), vuelven a salir en italiano... sólo me pasa a mí o es un error estándar de la tirada en España?
Por suerte, los extras del DVD 2 se pueden ver todos subtitulados en castellano. De todas formas, me parece muy mal cómo editan así una película tan taquillera como ésta.