Tema: Alejandro el Magno de Robert Rosen con Burton

He buscado en todo el foro si había algún post sobre la edición de Fox en España de esta pelicula pero no veo nada, corregidme si me equivoco , todavia soy un poco novato.
Queria saber si alguien que tenga o conozca esta edición que pueda decirme qué tal está. He consultado en varios sitios y ponen que el aspect ratio es de 1.85 cuando su ratio original en CinemaScope es de 2.55, ¿que podeis decirme?, por cierto, ¿y el audio castellano?, ¿respeta el doblaje original antiguo?.

Gracias por vuestra atención

no la tengo, pero ese DVD es 2.35:1 casi seguro (segun reviews)

a ver si alguien te confirma lo del doblaje, aunq en www.eldoblaje.com no aparece ningun redoblaje posterior (aun asi, podria tenerlo)

de esta peli siempre he oido q se habia cortado metraje de cine, no?

Gracias por la información , la verdad es que no tengo ni idea si habrá sufrido cortes de cine y tal, vamos a ver si alguien que la tenga aporta algo más.
Lo del formato puede que esté errado en el dorso de la carátula y por eso en sitios como dvdgo ponen lo de 1.85, tengo algunos dvd's como Flash Gordon de Universal o El Espantapájaros de Warner que ponen mal el ratio y luego en la peli está correcto.

Hola.
Yo la tengo, la he puesto y creo que es 2.35:1, he puesto varias que en la caratula pone que son 2.35:1, y en mi tele se ven con las mismas bandas que está.
tengo una televisión de 32 pulgadas, de tubo pero panoramica, tambien he puesto Brubaker, que es 1.85:1 y en mi televisión no salen bandas.
por otro lado el trailer de cine que viene de Alejandro Magno, las bandas son un poco mas anchas.
en fin que no soy un experto en esto de los formatos y es lo que te puedo decir, respecto al doblaje creo que es el antiguo, puesto que a mi las voces me suenan de otras peliculas clasicas.
Adios.

Muchas gracias, ya me hago una idea.

Yo tengo la edición inglesa, pero debe ser exactamente igual a la española, porque además de que tiene audio y subtítulos en castellano, también pone en la contraportada 1.85:1 pero luego la película está en 2.35:1. También la portada es la misma, sólo cambia que el título está en inglés.