busco un diccionario on line de italiano actual, sin academicismos, para encontrar expresiones modernas, y tirando a insultos o expresiones sexuales, que es lo unico que no comprendo de las peliculas italianas que estoy importando.
vi I cento passi y dios, no paran de insultarse.
por ejemplo: me frega una sega.
Fregar en Peru es joder, sega se que es paja en iataliano. asi que seria como ¿ me la suda?
