altavoces para tv

Muy buenas me he comprado la tv lg 42lm765 con la que sinceramente estoy muy contento, menos en el sonido, por lo que quisiera conectarle un 2.0 para que se oyera algo mejor ya que tampoco soy muy exigente.. No entiendo mucho del tema por lo que me surgen dudas al respecto ya que no se si para la tv los altavoces tienen que tener unas características especiales.
-¿vale cualquier 2.0 de ordenador?
-normalmente el cable que traen es corto, porque vienen preparados para ordenador, ¿puedo hacer empalmes para darle mas longitud y disimularlos por el mueble?
-¿el volumen de estos altavoces se puede regular desde la tv o traen su mando?
Me gustaría un modelo que fueran lo mas pequeños posible para disimularlos por el mueble. ¿conocéis algún modelo que cumpla mas o menos lo que necesito y que fuera económico?.
Perdonar por el interrogatorio y gracias por vuestra ayuda.
Un saludo