Hola Azazel
Puedes funcionar con ambos métodos:
- El iTunes lo sigues teniendo pareado, por tanto lo que le digas que quieres sincronizar te lo copia en el AppleTV. Yo tengo toda mi biblioteca de audio que copio tal cual en el AppleTV, y todos mis MOV de los cuales eliges cuales quieres copiar y cuales no (actualmente, algunos trailers)
- Ahora, además, uso un programa (el FUGU) que es como un explorador de archivos que se conecta al AppleTV y aparece como una carpeta más en el ordenador, de modo que con arrastrar puedes pasarle los ficheros que quieras. Los divx/xvid, como no los coge el iTunes, los tienes que pasar asi al AppleTV.
Una vez en el menu del AppleTV, las peliculas y audio del iTunes los tienes en las carpetas
Peliculas y
Musica respectivamente, y los que copias directamente están en la carpeta
Archivos (nueva, aparece al modificarlo)
El proceso que sigo con los MKV es:
- Abro los MKV uso el
MoKgVm, solamente para extraer el audio en AC3 y el video (en contenedor AVI)
- Luego con el Quicktime Pro abro el AVI y el AC3 y los vuelvo a juntar, salvando el resultado como AVI (o MOV, funcionan ambos casos)
Con este proceso tonto tengo lo mismo (audio y video) pero en otro contenedor, que si que coge el AppleTV (el MKV no me lo coge directamente, pese al Perian 1.0 instalado)
Espero que te haya ayudado