Tema: Audios desincronizados en Dragon Ball Mangafilms

Iniciado por sabaris1

¿Y que tal esta dragon ball en euskera? lo digo porque yo no cambio el doblaje en gallego por nada del mundo, desde luego compadezco a los que la escuchan en castellano porque no hay color.

No he escuchado el gallego, pero te aseguro que el de euskera era de autentico lujo, fijate que hasta bastante despues de Namek no dejaron de doblar los gritos y los quejidos, no como ocurre ahora para doblar mas rapido y canta un huevo cuando dejan a los japoneses gritando.

Yo soy un fan de Dragon Ball en mayúsculas y la edición en DVD era algo más que un sueño para mi. Sin embargo, viendo lo visto, no daré ni un céntimo de mi sueldo en pagar semejante despropósito de edición. No la quiero ni copiada en DVD-R. ¿Qué hago para disfrutar Dragon Ball entonces? Pues me bajo el montaje que están realizando con imágen de los DVDs japoneses remasterizados sin censura y audio castellano con subtitulos en las escenas censuradas. Ya quisiera la edición de Manga Films parecerse a cómo se ven estos montajes en mi reproductor DVD DivX.

el audio en euskera esta genial,y tiene un doblaje de gran calidad, al igual ke el gallego ke tambien he visto alguns capis en gallego,y tiene un doglaje muy bien adaptado a los personajes^^, y como dicen aki una empresa se gana su reputacion con el tipo de producto ek saca, o eske tenemos ke volver a dar clases de calidad en los puestos de trabajo de nuevo???AENOR deveria de fijarse ke esta empresa no tiene los criterios minimos de calidad en sus productos y cerrarlesel negocio de una buena vez, agur^^

Bueno ,he vuelto a revisar el capitulo 13 y devo añadir una cosa muy interesante,. el problema no es ke el audio se desincronice desde el principio hasta el final, algo peor y eske se desincroniza opr momentos(y cuando hablo de sincronia me fijo en los sonidos del soundtrack no en las voces dobladas)porlo ke el principio esta desincronizado(openings y resumen)luego se sincroniza bien 7 minutos despues vuelve la desincronia y asi hasta el final,el ending tambien desincronizado porsupuesto. el 14 esta almenos el openings bien sincronizado(algo es algo no?XD) asike voy a ver metikulosamente todos losepisodios de nuevo para comentaroslo,. y vuelvo a decir, ver el epi36 de salvat en euskera sobre el minuto 9 o asi y fliparlo, AGUR!

Me suena que hubo algun dvd con un problema similar, donde habian tratado de reajustar la sincronia por bloques que ajustaban.

No se si alguien se puede acordar del titulo concreto.

Me imagino que el audio lo tendran en la velocidad equivocada, que se desincroniza progresivamente, cada cierto tiempo, lo han ajustado, pero el arreglo no habra quedado nada bien.

A mí tampoco me hace gracia otro doblaje que no sea el castellano, yno hay color con otros doblajes.

Davo

(espero que se capte la ironía, al menos).

Iniciado por taichisan

Bueno ,he vuelto a revisar el capitulo 13 y devo añadir una cosa muy interesante,. el problema no es ke el audio se desincronice desde el principio hasta el final, algo peor y eske se desincroniza opr momentos(y cuando hablo de sincronia me fijo en los sonidos del soundtrack no en las voces dobladas)porlo ke el principio esta desincronizado(openings y resumen)luego se sincroniza bien 7 minutos despues vuelve la desincronia y asi hasta el final,el ending tambien desincronizado porsupuesto. el 14 esta almenos el openings bien sincronizado(algo es algo no?XD) asike voy a ver metikulosamente todos losepisodios de nuevo para comentaroslo,. y vuelvo a decir, ver el epi36 de salvat en euskera sobre el minuto 9 o asi y fliparlo, AGUR!

Iniciado por Editor

Coño, Fharlock tan rapido que eres siempre y ahora te callas

Coño, Editor, tan rápido que eres siempre, y ahora te callas...

(nótese el uso de tildes donde corresponde)

Claro... agazapado mientras todo el mundo le suelta verdades a la cara... y cuando alguien dice algo para aliviar la tensión, le falta tiempo para apropiarse de los comentarios y tomarlos como un apoyo hacia su postura... cada vez resulta más patético.

Y... parafraseando cierta película (muy bien editada aquí, por cierto, y no por Manga), tonto es el que dice tonterías... por aqui tenemos alguien que dice no sólo tonterías sino que también miente a menudo. Si mi empresa tuviera un representante así... jajaja.

repopo, lo de secundario cómico te va como anillo al dedo

De lo demás no me apetece comentarte nada que hoy estoy de buen rollo

Sip, yo tambien estaba de buen rollo... hasta que he leido este hilo. Bueno, más concretamente, hasta que te he leido, Editor.

Que te dediques a defender lo indefendible... tiene un pase (a fin de cuentas supongo que MangaFilms te da de comer), pero hacerlo acusando a los foreros de palmeros, empleando ese tono chulesco y, por supuesto, todo ello amparandote en el anonimato de tu nick (algo de lo que tambien has acusado a los foreros) pues dice mucho de ti (mucho y malo). No se, pero tu modus operandi recuerda mucho al de otro esperpento al que el cerebro le peta...

Como parece que las verdades te joden, te volveré a decir la misma que ya te han dicho muchos palmeros: la edición de MangaFilms de Dragon Ball es una mierda.

Un saludo.

P.D: Self, vaya un disfraz que le has puesto a tu avatar... con lo que mola el amigo Zoidberg al natural...

Iniciado por Editor

De lo demás no me apetece comentarte nada que hoy estoy de buen rollo

¿Sera porque te has quedado sin cartuchos para quemar en el asunto, que ya no hay defensa posible de la edición, ya no te queda que decir?

Es curioso, que cuando queda demostrado que una edición es una cagada, dejas de participar en dicho post. Ha pasado en King Kong, ha pasado en la chica del pijama, y parece que pasara en este.

Y por cierto, ¿era una mentira mas en tu cuenta eso de que ya no ibas a participar mas en este post?

No respondas, tus acciones ya lo han hecho por vos.

Editor, me estas haciendo sentir lástima. Por un lado, eres como el amigo tonto que todos tenemos, a tus posts me remito, al que se le suele tener un aprecio especial... pero por otro, ese tirar la piedra y esconder la mano, ese mentir una y otra vez, cuando no es callar como una mala puta, ese donde dije digo digo diego, ese despreciar al personal que te rebate los argumentos de un modo sólido... dan ganas de dejarte en ridículo una y otra vez... pero ¿qué falta hace? con lo bien que se te da a ti solo... eres un artista, coño!

Si echáis de menos al Editor, lo podéis encontrar en el post que he puesto sobre la edición de la película de "Barbie", con lo que parece estar entusiasmado - no sé si con la edición, con el post, o qué -

Repopo , y tu alias de secundario cómico que te va al pelo , estoy de buen rollo y me he prometido a mí mismo no contestar a ataques personales.Tomo nota de los comentarios escritos con argumentos y sin otras intenciones pero paso olímpicamente de las tonterias y de las provocaciones aunque he de reconocer que algunas veces incluso me he reído.

Sí, Bela, está también en el de "La muerte y la doncella" intentando hacer apuestas. No se sabe si ha salido de Manga o de "La ley de la calle".

Iniciado por TWIST

Sí,Bela, está también en el de "La muerte y la doncella" intentando hacer apuestas. No se sabe si ha salido de Manga o de "La ley de la calle"

O de "El precio justo" ...

...o de "Trileros"

paso

...de "Paso palabra", pues.

NO, PASO DE TI

..."Pasando fuerte", entonces.

Qué pesaos

Pues sí, vamos a tener que poner un post con manual de instrucciones anti-troll.

Me acuerdo de los lejanos tiempos en los que un tal Edgar de Manga se pasaba por el foro para dar su versión de las cosas. Intentaba ir de legal y no vendernos falsas motos. Cuando la cagas la has cagado y punto. No pasa nada si pones solución. Edgar explicaba los motivos de porqué se hacía lo que se hacía. No tenía que gustarnos. No le tenía que gustar a él. Pero no nos engañaba o nos tomaba por tontos.

Por lo que cuentan, el Sr. Editor se fue de Lauren, antes de que se hundiera, para hacer 'limpieza' en Manga ¡Y de qué forma! Dos de los principales socios se van y montan, cada uno por su lado, sendas empresas distribuidoras. El personal, quemado y amargado, se va cagando leches de la empresa.

No me extraña que debido a la desmotivación de más de uno, salgan los truños que salen. Vamos, raro sería lo contrario.

A nosotros solo nos queda que pierdan poco a poco los derechos (como ha ocurrido con los de HK Legends o Twin Peaks) para ver esas mismas películas en condiciones, cuando menos, aceptables.

Yo solo quiero hacer una reflexión a la gente inteligente.

El que escribe con el nick de Editor nunca ha trabajado en Lauren.

Los comentarios que se hacen de Manga no son ciertos, pero no voy a entrar en polémicas por eso y además creo que a casi nadie le importarían.

Los comentarios que se hacen en los foros son de todo tipo, la mayoría de la gente sois aficionados al cine y partidarios de las ediciones lo mas completas posibles en DVD y haceis comentarios muchas veces críticos y casi siempre con razón.

Hay otros que escudándose en el anónimato y aprovechando el todo vale descargan sus frustraciones por aqui.Hay incluso tres personajes localizados de empresas del sector que intentar dirigir los comentarios siempre en una misma dirección.

Pero voy a intentar responder a la gente educada y respetuosa que merece contestaciones a preguntas y pasaré de contestar a algunos que solo buscan la provocación.

Dicho está

¡Y de qué forma! Dos de los principales socios se van y montan, cada uno por su lado, sendas empresas distribuidoras.

Una se que es Cameo, ¿cual es la otra?

El personal, quemado y amargado, se va cagando leches de la empresa.

Estan muy faltos de personal, por eso me ofrecen un trabajo, al ver lo constante y lo que me importa la calidad.

No me extraña que debido a la desmotivación de más de uno, salgan los truños que salen. Vamos, raro sería lo contrario.

No solo eso, en este tipo de situaciones, los que logran irse, son los que realmente valen la pena como trabajadores, y los que evitaban que los menos capaces cometieran un error detras de otro.

A nosotros solo nos queda que pierdan poco a poco los derechos (como ha ocurrido con los de HK Legends o Twin Peaks) para ver esas mismas películas en condiciones, cuando menos, aceptables.

Esa es una opción con bastante probabilidades. La otra, que decidan rectificar su rumbo. Veremos que ocurre.

Los comentarios que se hacen de Manga no son ciertos, pero no voy a entrar en polémicas por eso y además creo que a casi nadie le importarían.

Reitero, Editor, que tu credibilidad esta bajo minimos, y cuando haces una afirmación semejante, y que ademas esta condicionado por los intereses propios, lo unico que consigues es dar mas veracidad al asunto.

Esta contando un rumor, existe ese rumor, y es cierto que existe ese rumor, que la versión oficial de Mangafilms sea una, no quiere decir que las cosas hayan sido asi.

Hay incluso tres personajes localizados de empresas del sector que intentar dirigir los comentarios siempre en una misma dirección.

Volvemos con la teoria de la conspiración de que todo lo malo de manga ha sido provocado por la competencia. Nuevamente, solo consigo ver que se culpa de los problemas propios a terceros.

Si hay tres personas que estan haciendo eso, denuncialas, di quien defiende a que empresa. No se si es un farol para mejorar la imagen deteriorada de MangaFIlms, o tienes realmente la sospecha, sospecha que puede estar equivocada, y con tu credibilidad, decir esto sin apoyarlo en nada, no hace que podamos creerlo.

Pero voy a intentar responder a la gente educada y respetuosa que merece contestaciones a preguntas y pasaré de contestar a algunos que solo buscan la provocación.

Ahora vuelve el cambio de tactica, ahora vas a hacerte la victima, y de esa manera desprertigiar a los que no respondas porque no tienes argumentos validos a sus requerimientos. Son los provocadores, soy la victina y una victima que se comporta honorablemente. No hagais pues caso de los provocadores (aunque sean los que estan poniendo en evidencia las chapuzas y engaños que se cometen).

Crees que algunos solo buscan la provocación, o confundimos que algunos solo quieren información veraz para esta comunidad, ediciones con unos minimos de calidad irrenunciables, y dejar en evidencia mediante hechos a los que han intentado engañar a los miembros de esta nuestra comunidadmediante.

Si vas a ignorar a estas personas, estan ignorando a los que educadamente buscan contestaciones.

Reitero, si te comportas como debe hacerse, no encontraras provocadores, y si alguno apareciese, yo acudire en tu defensa lo mas rapido posible, a protegerte, como hago con cualquiera que vilmente es atacado. Y nada de esto es ironia.