Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 3 de 7 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 51 al 75 de 160

Tema: Coco (Lee Unkrich, 2017)

  1. #51
    They live, we sleep Avatar de ChusHardRock
    Fecha de ingreso
    03 feb, 14
    Ubicación
    Murcia
    Mensajes
    1,315
    Agradecido
    1809 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Yo la he visto en inglés y es como concuerda la voz y la boca realmente, además del acento que tienen y las palabras españolas que sueltan, muy buena
    LG OLED55C11LB
    Denon AVR-X2800H
    Q acoustics 3050i, QB12, Q3090Ci
    Xbox Series X Halo Infinite
    Viva cine coreano!
    Solo cine en Versión Original. Por más salas en VOS

  2. #52
    experto Avatar de nomecopies
    Fecha de ingreso
    25 sep, 08
    Mensajes
    492
    Agradecido
    207 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    La VO es en inglés, lo que no quita que la versión en español haya sido supervisada e incluso recomendada por los creadores. En algunos cines de USA incluso se estrenó la versión en español.

  3. #53
    Consumista leninista Avatar de Komond
    Fecha de ingreso
    10 may, 12
    Ubicación
    Asturias
    Mensajes
    2,647
    Agradecido
    4441 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por nomecopies Ver mensaje
    En algunos cines de USA incluso se estrenó la versión en español.
    Sí, pero hay que aclarar que se hizo por petición popular y que suponía que se ponía con doblaje español (sin subtítulos en inglés) y también en VO subtitulada al español, y que el fin era satisfacer al público que vive en USA y no domina el inglés. Con esto lo que quiero decir es que el fin era más bien integrador facilitando el acceso a la película a un público que domina el español, no el de mostrar una Coco más mexicana a los angloparlantes.

    Que entiendo perfectamente el motivo por el que lo indicas pero quería aclararlo porque alguna gente podría entender que se estrenó en USA al mismo tiempo en las dos versiones porque en realidad la VO era la española y la doblada era la inglesa.

    Cita Iniciado por ChusHardRock Ver mensaje
    Yo la he visto en inglés y es como concuerda la voz y la boca realmente, además del acento que tienen y las palabras españolas que sueltan, muy buena
    Exacto, esas son entonces las cosas que hacen que en imdb pongan que el idioma original de Coco es "Inglés | Español", palabras y frases frecuentes en otro idioma son suficientes para que en imdb se incluya un idioma como complemento del más hablado en una película.

    Por cierto antes puse el ejemplo de Firefly, pero alguno más sorprendente puede ser "El bueno, el feo y el malo", que tiene en imdb idiomas "Italian | English", que no debe significar tampoco que tanto la pista italiana o la inglesa sean ambas VO, sino que con eso lo que deben de considerar como VO es el doblaje italiano y en este (aunque no la vi así) es probable que haya algunas frases en inglés o haya textos visibles en pantalla en inglés. Sin embargo muchos podemos considerar que la VO de esa película es el inglés porque transcurre en América, los personajes son angloparlantes, los actores son angloparlantes y en el doblaje inglés se doblan a sí mismos... vamos, algo así como lo de Coco, nos pega más y nos encaja más con el título, puede ser nuestra opción de visionado preferida, pero la VO (entendida como original a pesar de no ser sonido rodado en directo) no es esa.
    Última edición por Komond; 14/03/2018 a las 23:51
    Lobram ha agradecido esto.
    Cerezadas: Listado de capturas de Mercury

    "Movies exist to cloak our desires in disguises we can accept" Roger Ebert

  4. #54
    freak
    Fecha de ingreso
    23 abr, 15
    Mensajes
    594
    Agradecido
    544 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por JoMaSanRa Ver mensaje
    En Corea (parece que sin ser edición exclusiva de ninguna tienda) el steelbook de 'Coco' vendrá con fullslip, libreto, lobby cards y una réplica de la guitarra en pequeñito (¿un imán, un llavero?).

    Ojo, que parece que en Novamedia no contiene steelbook. Por las fotos yo veo un amaray.

    http://novamnm.com/web/upload/NNEdit...8381EC84B8.jpg

  5. #55
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por wakamaku Ver mensaje
    Ojo, que parece que en Novamedia no contiene steelbook. Por las fotos yo veo un amaray.

    http://novamnm.com/web/upload/NNEdit...8381EC84B8.jpg
    es que el steel ya está agotado:

    http://novamnm.com/product/blu-ray-c...isplay_group=1
    wakamaku ha agradecido esto.

  6. #56
    sabio Avatar de Mimbrera
    Fecha de ingreso
    15 feb, 12
    Mensajes
    2,768
    Agradecido
    2613 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por manudchief Ver mensaje
    El steelbook es carísimo desde mi punto de vista.

    Cita Iniciado por Ludovico Ver mensaje
    Teniendo en cuenta que el doblaje es latino parece que compartiremos con UK en la 2D no así en 3D.



    Sería interesante saber si compartimos, la verdad, porque en Zaavi el steelbook sale bastante mejor de precio.
    Última edición por Mimbrera; 21/03/2018 a las 11:50
    "...I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry. You will someday." Lester Burham AMERICAN BEAUTY

  7. #57
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    bastante mejor de precio? sólo veo que se podrían rascar 2 euros...
    Mimbrera ha agradecido esto.

  8. #58
    sabio Avatar de Mimbrera
    Fecha de ingreso
    15 feb, 12
    Mensajes
    2,768
    Agradecido
    2613 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por manudchief Ver mensaje
    bastante mejor de precio? sólo veo que se podrían rascar 2 euros...
    En FNAC sale a 36 euros y en Zaavi a 28. Dónde lo has visto a ese precio?
    "...I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry. You will someday." Lester Burham AMERICAN BEAUTY

  9. #59
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por Mimbrera Ver mensaje
    En FNAC sale a 36 euros y en Zaavi a 28. Dónde lo has visto a ese precio?
    Amazon.es a 30
    Mimbrera ha agradecido esto.

  10. #60
    sabio Avatar de schumann
    Fecha de ingreso
    15 jul, 10
    Mensajes
    2,013
    Agradecido
    884 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Lo más barato son 30€ en Amazon, porque teniendo en cuenta que ya Carrefour no trae Steelbooks, complicado de pillar en 3x2 o 2x1.
    furoa ha agradecido esto.
    Welcome ... to the World of Tomorrow !

  11. #61
    sabio Avatar de Mimbrera
    Fecha de ingreso
    15 feb, 12
    Mensajes
    2,768
    Agradecido
    2613 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por manudchief Ver mensaje
    Amazon.es a 30
    No está disponible en Amazon...estaré atento a ver si puedo pillarla.
    "...I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry. You will someday." Lester Burham AMERICAN BEAUTY

  12. #62
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por Mimbrera Ver mensaje
    No está disponible en Amazon...estaré atento a ver si puedo pillarla.
    Ya, ahora está complicado, pero no creo que sea imposible. Suerte.
    Mimbrera ha agradecido esto.

  13. #63
    sabio Avatar de schumann
    Fecha de ingreso
    15 jul, 10
    Mensajes
    2,013
    Agradecido
    884 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Se sabe si la excluiran de próximas promociones ? Es que 30€ es una pasada y por el miedo a quedarse sin ella, al final los pagas, pasa igual con el steelbook de SW Epi 8, aunque este creo que habrá a patadas.
    manudchief ha agradecido esto.
    Welcome ... to the World of Tomorrow !

  14. #64
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por schumann Ver mensaje
    Se sabe si la excluiran de próximas promociones ? Es que 30€ es una pasada y por el miedo a quedarse sin ella, al final los pagas, pasa igual con el steelbook de SW Epi 8, aunque este creo que habrá a patadas.
    Es un albur compañero, a mi me pesa también soltar los 30 pavos, es una pasada. Aunque tenía un descuento promocional de 5 €, se me queda en 25 y así pinta de otra forma. Aún así yo no me la jugaba. Creo que Star Wars es otra cosa.
    schumann ha agradecido esto.

  15. #65
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,894
    Agradecido
    12098 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Disney suele ser muy restrictiva con las prmociones, sobre todo con títulos "potentes"... Dudo que Coco entre en alguna promo tipo 2x1, 3x2 o cosas por el estilo (y ya veremos si en las rebajas de verano entra).
    schumann y manudchief han agradecido esto.





  16. #66
    habitual Avatar de Aranbury
    Fecha de ingreso
    19 nov, 14
    Mensajes
    66
    Agradecido
    49 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Alguien entiende la diferencia de precio entre el steelbook de Sw8 y el de Coco en Fnac? es decir creo que viene lo mismo y son mas de 3€ De diferencia... será por el numero de copias que pongan a la venta?
    ¿Cómo se retoma el hilo de toda una vida? ¿Cómo seguir adelante cuando en tu corazón empiezas a entender que no hay regreso posible, que hay cosas que el tiempo no puede enmendar, aquellas que hieren muy dentro, que dejan cicatriz?

    "Et eärello endorenna utúlien. Sinome maruvan ar hildinyar tenn' ambar-metta!!"

    No todo lo que es oro reluce,
    ni toda la gente errante anda perdida

  17. #67
    sabio Avatar de Mimbrera
    Fecha de ingreso
    15 feb, 12
    Mensajes
    2,768
    Agradecido
    2613 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Han vuelto a poner el steelbook a la venta en Amazon al precio de 35 €...
    "...I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry. You will someday." Lester Burham AMERICAN BEAUTY

  18. #68
    Vampire Slayer Avatar de MrFloppy
    Fecha de ingreso
    17 abr, 06
    Mensajes
    775
    Agradecido
    102 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Me dan ganas de cancelarla con esos precios tan obscenos que ponen, la verdad... Y eso que la tengo a 30,28€, pero aún así... ��
    Última edición por MrFloppy; 25/03/2018 a las 22:01

  19. #69
    adicto Avatar de mowgli
    Fecha de ingreso
    18 mar, 05
    Ubicación
    madrid
    Mensajes
    243
    Agradecido
    167 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    yo lo tengo reservado a 30 e en casa del libro...
    Rusty Ryan y Mimbrera han agradecido esto.

  20. #70
    sabio Avatar de Mimbrera
    Fecha de ingreso
    15 feb, 12
    Mensajes
    2,768
    Agradecido
    2613 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Este precio ya me parece mejor ;) RESERVADA

    Muchas gracias!
    mowgli ha agradecido esto.
    "...I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry. You will someday." Lester Burham AMERICAN BEAUTY

  21. #71
    freak
    Fecha de ingreso
    23 abr, 15
    Mensajes
    594
    Agradecido
    544 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    .

  22. #72
    freak
    Fecha de ingreso
    23 abr, 15
    Mensajes
    594
    Agradecido
    544 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por manudchief Ver mensaje
    Vuelve a haber disponibilidad del steelbook package para quien esté interesado!!!

  23. #73
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 may, 03
    Mensajes
    13,138
    Agradecido
    9788 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Según cierta web el audio Latino de la edición española tanto en 2D como en 3D será Dolby Digital Plus 7.1

  24. #74
    freak Avatar de jnp991
    Fecha de ingreso
    22 abr, 13
    Mensajes
    935
    Agradecido
    642 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    En la de Zavvi parece que no tiene el BR de Extras.... solo lo he visto en la Steelbook de aqui...
    george_crow ha agradecido esto.

  25. #75
    Shaken, not stirred Avatar de manudchief
    Fecha de ingreso
    19 nov, 12
    Ubicación
    Los Angeles 2019
    Mensajes
    8,710
    Agradecido
    15878 veces

    Predeterminado Re: Coco (Lee Unkrich, 2017)

    Cita Iniciado por jnp991 Ver mensaje
    En la de Zavvi parece que no tiene el BR de Extras.... solo lo he visto en la Steelbook de aqui...
    Efectivamente, no trae el disco de extras, en la ficha sólo pone que lleva 2 discos, es decir el 2D y 3D
    george_crow ha agradecido esto.

+ Responder tema
Página 3 de 7 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins