Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 4 de 13 PrimerPrimer ... 23456 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 76 al 100 de 324

Tema: Ediciones 3D extranjeras con doblaje español castellano

  1. #76
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 Jul, 02
    Mensajes
    43,465
    Agradecido
    17748 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano y latino

    Yo pienso igual que Kyle. A mí los documentales no me importa verlos en latino, es una voz monocorde que te explica algo. Pero en películas me es imposible, no me sirve...
    Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie

  2. #77
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 Apr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,411
    Agradecido
    8881 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano y latino

    A mí tampoco me molesta nada el latino si se trata de películas de animación.
    TV LG 65C6V OLED 65", Reproductor 4K Samsung UBD-K8500, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10

  3. #78
    experto Avatar de dani09
    Fecha de ingreso
    21 Apr, 09
    Ubicación
    Olèrdola (Barcelona)
    Mensajes
    472
    Agradecido
    689 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano y latino

    Yo voto por incluir latino solo en documentales
    Cinesport ha agradecido esto.
    Equipos de visualización:[/B]
    Proyector Sony VPL-HW30. Pantalla: 106"(Pared con fórmula Enigmax) y TV Sony 3d 40" HX800
    Receptor audio/ video: Yamaha Aventage RX-A3010
    Fuentes: BDP-S790. Ps3 slim 120 Gb+ Play tv. Iplus. Plato Sony
    Altavoces: 5.1 JBL serie ES
    Otros: Auriculares Sennheiser RS 120. Mando Logitech Harmony One

  4. #79
    El Gran Lebowski Avatar de El Nota
    Fecha de ingreso
    16 Apr, 05
    Ubicación
    Roquetas de Mar (Almería)
    Mensajes
    7,302
    Agradecido
    3576 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano y latino

    Como parece que no existe el consenso que yo creía a la hora de incluir en el listado los Blu-ray 3D con audio latino, procedo a dejarlo como estaba, es decir, manteniendo el hilo solamente con los títulos Blu-ray 3D en español. El que esté interesado en abrir uno nuevo para las ediciones 3D con latino tiene el camino libre para hacerlo como mejor le plazca, ya sea con documentales, películas de animación o todo tipo de lanzamientos.

    Procedo inmediatamente a dejar el hilo actualizado con las ediciones extranjeras en Blu-ray 3D con audio en español castellano.

    Gracias a todos por vuestra colaboración.

    Saludos, El Nota.
    Liberty, canibal669, lopesof y 3 usuarios han agradecido esto.

  5. #80
    Repelús Mulder Avatar de riddick
    Fecha de ingreso
    09 Sep, 02
    Mensajes
    3,325
    Agradecido
    1179 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Como Entrenar a Tu Dragon no existe edición alguna en 3D con castellano????
    gracias
    TV Samsung SUHD 49KS7000/ Blu Ray UHD Panasonic UB700/Amplificador Yamaha RX-473
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

  6. #81
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 Jul, 02
    Mensajes
    43,465
    Agradecido
    17748 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Como Entrenar a Tu Dragon no existe edición alguna en 3D con castellano????
    No. Dale las gracias a Dreamworks... Eso sí ha sacado todas las otras de Dreamworks en 3D en castellano, que son películas mucho peores... Esta es demasiado buena para dejárnosla disfrutar, supongo... No somos dignos...
    riddick ha agradecido esto.
    Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie

  7. #82
    Repelús Mulder Avatar de riddick
    Fecha de ingreso
    09 Sep, 02
    Mensajes
    3,325
    Agradecido
    1179 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    confirmo Ira De Titanes edición Italiana 3D en castellano,tambien la 2D.salu2
    Liberty, El Nota, THE_FLASH y 4 usuarios han agradecido esto.
    TV Samsung SUHD 49KS7000/ Blu Ray UHD Panasonic UB700/Amplificador Yamaha RX-473
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

  8. #83
    recién llegado
    Fecha de ingreso
    09 Nov, 11
    Mensajes
    5
    Agradecido
    21 veces

    Predeterminado Re: Respuesta: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Hola.... hoy he recibido desde alemania monstruos contra alienígenas edicion 3d, esta en perfecto castellano e incluye otro disco edicion 2d tambien en castellano..... esto si que es una edición y no como las que editan aqui solo con el disco 3d... un saludo
    El Nota, THE_FLASH, Bender_ y 2 usuarios han agradecido esto.

  9. #84
    maestro Avatar de Edge-Azel
    Fecha de ingreso
    16 Sep, 11
    Ubicación
    Badalona
    Mensajes
    1,177
    Agradecido
    6602 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    ¿Las ediciones 3D de las 4 de Shrek USA llevan audio castellano o es latino?

  10. #85
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 Apr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,411
    Agradecido
    8881 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Cita Iniciado por Edge-Azel Ver mensaje
    ¿Las ediciones 3D de las 4 de Shrek USA llevan audio castellano o es latino?
    Latino.
    LOBOMORDEDOR, Edge-Azel y AzA han agradecido esto.
    TV LG 65C6V OLED 65", Reproductor 4K Samsung UBD-K8500, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10

  11. #86
    maestro Avatar de Scorpion
    Fecha de ingreso
    22 Jan, 09
    Ubicación
    Gijón
    Mensajes
    1,352
    Agradecido
    1127 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Confirmo:

    ALEMANIA

    [3D REAL] Transformers 3: El lado oscuro de la Luna (2011) (BD 2D también con castellano)
    Liberty, El Nota, THE_FLASH y 2 usuarios han agradecido esto.

  12. #87
    freak
    Fecha de ingreso
    17 May, 05
    Mensajes
    588
    Agradecido
    505 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Cita Iniciado por jlopez696 Ver mensaje
    Linterna Verde el BD que lleva la 2D y el disco Bd con la 3D SÍ están en castellano (para ser más exactos, en el BD 2D nos encontramos la versión cinematográfica con castellano y la versión extendida SIN castellano, pero creo que esto también ocurre con los discos comprados aquí)

    En lo que respecta a Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1: Película BD 2D y BD extras SIN CASTELLANO y sin latino y sin subtítulos en castellano o latino. La película 3D SÍ lleva castellano.

    Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2: Película BD 2D SIN CASTELLANO, ni latino y sin subtítulos castellano o latino; BD extras EL MISMO QUE EL NUESTRO, con subtítulos en castellano. La película 3D SÍ lleva castellano.

    Salu2

    Creo que sería interesante indicar esto en el índice:
    Italia: Linterna Verde 3D + 2D (ambas castellano)
    Italia: Harry Potter Las Reliquias de la Muerte 1 y 2 3D (las dos partes con castellano) 2D (las dos partes SIN castellano)
    Última edición por jlopez696; 07/09/2012 a las 14:53
    El Nota, THE_FLASH y LOBOMORDEDOR han agradecido esto.

  13. #88
    Baneado
    Fecha de ingreso
    15 Jan, 12
    Mensajes
    2,248
    Agradecido
    2927 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Italia: Viaje al centro de la tierra 2 tanto 3D como 2D

    Confirmado de primera mano: castellano (e incluso catalán)
    El Nota, LOBOMORDEDOR y Wallace han agradecido esto.

  14. #89
    gurú Avatar de pirujo
    Fecha de ingreso
    09 Jul, 11
    Ubicación
    Valencia / Sevilla
    Mensajes
    4,348
    Agradecido
    13870 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Italia

    Destino final 5 2d + 3d
    Furia ciega 2d + 3d ( las dos en el mismo disco)
    Linterna verde 2d + 3d ( en la version cinematografica)
    Última edición por pirujo; 17/09/2012 a las 18:08
    Liberty, El Nota, canibal669 y 4 usuarios han agradecido esto.

  15. #90
    Senior Member Avatar de Bud White
    Fecha de ingreso
    17 May, 05
    Mensajes
    10,326
    Agradecido
    9147 veces

    Predeterminado Re: Respuesta: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ...
    Última edición por Bud White; 20/09/2012 a las 20:21 Razón: borrar

  16. #91
    experto Avatar de Wallace
    Fecha de ingreso
    19 Sep, 11
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    447
    Agradecido
    324 veces

    Predeterminado Re: Respuesta: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Francia
    Prometheus 3D (Castellano)
    Prometheus 2D (NO tiene Castellano)
    Prometheus DVD (NO tiene Castellano)
    Liberty, Dean Phoenix jr, El Nota y 5 usuarios han agradecido esto.
    SE ACERCA EL INVIERNO

  17. #92
    habitual Avatar de GUSMLG
    Fecha de ingreso
    17 Feb, 11
    Mensajes
    73
    Agradecido
    22 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Saludos,

    el oso yogui, YOGI BAR en alemania tambien con audio castellano, que no estaba puesto
    Liberty, El Nota, jlopez696 y 5 usuarios han agradecido esto.

  18. #93
    habitual Avatar de GUSMLG
    Fecha de ingreso
    17 Feb, 11
    Mensajes
    73
    Agradecido
    22 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Saludos,

    Destino final 5 y Capitan America en francia tambien en castellano
    Última edición por GUSMLG; 17/10/2012 a las 01:30
    Liberty, El Nota, THE_FLASH y 4 usuarios han agradecido esto.

  19. #94
    experto
    Fecha de ingreso
    03 Apr, 04
    Ubicación
    Xixión
    Mensajes
    416
    Agradecido
    300 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    USA

    Edicion 3D Crimen Perfecto (Dial M for murder) confirmo CASTELLANO
    Liberty, El Nota, canibal669 y 4 usuarios han agradecido esto.

  20. #95
    freak
    Fecha de ingreso
    17 May, 05
    Mensajes
    588
    Agradecido
    505 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Cita Iniciado por GUSMLG Ver mensaje
    Saludos,

    el oso yogui, YOGI BAR en alemania tambien con audio castellano, que no estaba puesto
    ¿Tanto el 3D como el 2D? Gracias. Salu2

  21. #96
    sabio Avatar de Achilipú
    Fecha de ingreso
    15 May, 05
    Mensajes
    2,068
    Agradecido
    710 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Lo comentaba en otro hilo:

    VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 2: La Isla Misteriosa.

    Comprada edición italiana que lleva todos los audios incluyendo CASTELLANO Y CATALÁN. Pues bien, el único defecto está presente en el audio CASTELLANO (Español, vamos). Las voces se oyen con una reverberación metálica, como si hablaran dentro de una botella.

    ¿Había algún dato al respecto por aquí? Voy a devolverla a Amazon...
    El Nota, LOBOMORDEDOR y Wallace han agradecido esto.

  22. #97
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 Jun, 05
    Mensajes
    3,235
    Agradecido
    825 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    El Bluray 3d Frances de la Edad de Hielo 4 lleva audio Castellano. Este disco tambien puede ser reproducido en 2d, te da la opción en el menu de inicio. Aparte lleva el disco 2d que tambien lleva Castellano.
    El Nota, THE_FLASH, canibal669 y 3 usuarios han agradecido esto.

  23. #98
    freak Avatar de elunico21
    Fecha de ingreso
    06 Jun, 12
    Mensajes
    850
    Agradecido
    725 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Hola, he visto que 'Furia de Titanes' en su versión UK lleva castellano tanto 2d como 3d, sabéis si las versiones en 2d y 3d de su segunda parte 'Ira de Titanes ' vienen también en castellano en su versión UK?

    Un saludo y gracias

  24. #99
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 Jun, 05
    Mensajes
    3,235
    Agradecido
    825 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Recibido de Alemania el Bluray 3D del Corto Navideño de Ice Age, y confirmo audio Castellano en el disco 3D.

    http://www.amazon.de/Ice-Age-Special...5149870&sr=8-3
    El Nota, THE_FLASH, canibal669 y 3 usuarios han agradecido esto.

  25. #100
    Dr. Jones Avatar de Macasfaj
    Fecha de ingreso
    22 Oct, 02
    Mensajes
    5,423
    Agradecido
    280 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje español castellano

    Brave 3D UK lleva castellano?

    Gracias.
    Wallace ha agradecido esto.

+ Responder tema
Página 4 de 13 PrimerPrimer ... 23456 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins