El 6 de junio se edita esta adaptación de la serie de dibujos al cine en UK.

Una directora de documentales (Anna Faris) viaja al Parque Jellystone para filmar un proyecto. Allí no tardará en encontrarse con el Oso Yogui, su inseparable amio Boo-Boo y el guardabosques Smith.

Al parecer, raro tratándose de Warner, no será edición Europea, ya que la UK, según Amazon UK lleva estos idiomas:

Language English
Subtitles: English, Italian, Danish, Finnish, Icelandic, Japanese, Norwegian, Swedish

Es extraño que en Alemania se edite el 23 de Abril y puede que si lleve nuestro castellano:

Englisch (DTS HD 5.1 Master Audio)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Niederländisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Flämisch (Dolby Digital 5.1)



Click Alemania

Review Alemana

Es que no se edita en 3D aqui en España?

yo compra la edición 3D en USA y viene con español latino. Lo cual me parece bien ya que suena exatamente a los dibujos animados que veia de crio. El doblaje castellano no me gusto nada cuando lo vi. eso si, para gustos colores.
Por otra parte los efectos 3d esta muy bien sobre todo todo lo referente a los inventos de Yogui para conseguir cestas
un saludo

Iniciado por hulk_31

Es extraño que en Alemania se edite el 23 de Abril y puede que si lleve nuestro castellano:

Pues todo parece indicar que si porque empiezan a aparecer ripeos del bluray y por lo que indican es audio Castellano.

Pues a sólo 12,99 € está en Amazon Alemania, un precio tiradísimo para una novedad.

http://www.amazon.de/Yogi-B%C3%A4r-B...JO/ref=lh_ni_t

Iniciado por THE_FLASH

Pues a sólo 12,99 € está en Amazon Alemania, un precio tiradísimo para una novedad.

http://www.amazon.de/Yogi-B%C3%A4r-B...JO/ref=lh_ni_t

Si y la gracia es que el oso yogi en 3D y con audio español "muy posiblemente en castellano" está a 22 euros... lo jodido es que no está en amazon alemania no está

Al parecer la Alemana 3D tambien lleva castellano, eso si, solo lleva la 3D.

Iniciado por koNiKo

Es que no se edita en 3D aqui en España?

Si se edita... el día menos pensado dentro de unos meses... así funcionan las cosas en España, yo mientras tanto tengo el pedido hecho para la tienda... si está en castellano le perdone a warner lo de gahoole XD

ahora en amazon de,pone que lleva el spanish
http://www.amazon.de/Yogi-B%C3%A4r-B...3838319&sr=1-2

Iniciado por alfonsobob

ahora en amazon de,pone que lleva el spanish
http://www.amazon.de/Yogi-B%C3%A4r-B...3838319&sr=1-2

La cuestión es:

¿castellano? pudiese ser...

Warner dice que la Alemana 3D no incluye la 2D por un error de empaquetado.

Click

Me pregunto si ha pasado lo mismo con la Española de "La leyenda de los guardianes"

Que tal está el 3D de esta peli?

¿Se sabe si la edición Uk lleva castellano?

Iniciado por llongu

¿Se sabe si la edición Uk lleva castellano?

Según los datos de Play, NO lleva castellano:

Languages
English; Italian; Japanese; Danish; Norwegian; Finnish; Icelandic

Subtitles
English; Japanese; Danish; Norwegian; Swedish; Finnish; Icelandic; English for the hearing impaired; Italian for the hearing impaired

Vaya, acabo de caer en la cuenta de que no había dicho nada sobre la calidad 3D de esta película que tengo desde hace ya bastante tiempo. Comentaros de forma muy breve que el 3D me pareció muy bueno con unos efectos logrados y una sensación de profundidad excelente. La pista de audio también la recuerdo correcta, aunque ya os digo que hace mucho tiempo de eso.

Para el que busque un buen 3D es una excelente opción, aunque tendrá que valorar la calidad cinematográfica de la película, para ver si le merece la pena comprarla o no. Pero insisto, la calidad 3D de la edición está fuera de dudas.

Saludos, El Nota.

Pues nada, en rebajas se quedaría en unos 23 euros, quizás me anime.

Yo estoy esperando a que baje de precio la edición USA, para tener el mismo doblaje (o casi) de los dibujos animados. Me refiero al de Yogui y Bubu, claro.

Iniciado por Bético de Pro

Yo estoy esperando a que baje de precio la edición USA, para tener el mismo doblaje (o casi) de los dibujos animados. Me refiero al de Yogui y Bubu, claro.

Pero, que yo sepa, Warner no subtitula los extras en USA.

Confirmado de primera mano
La versión uk en 3d no tiene ni audio ni subtitulos ni en castellano ni en latino siquiera de primera mano

Ficha fotográfica edición francesa El Oso Yogui (Yogi L´ours - Family Edition)

Acabo de recibir la versión alemana del Oso Yogui (Yogi Bär 3D) y aclaro que la caja contiene 2 discos. Uno con la versión 2D y el otro con la 3D. Los 2 discos llevan el logotipo del Ministerio de Cultura español y, naturalmente, en los dos discos tanto el menú como el idioma es castellano. Salu2