Yo puedo decir que no hay posibilidad de elegir subtítulos de ninguna de las maneras; ni siquiera eligiendo cualquiera de los idiomas. Por cierto, tampoco he visto los subtítulos "francés" y "holandés" por ningún lado. Incluso, al principio pongo la peli en francés y no hay posibilidad de elegir subtítulos en dicho idioma. Si no me equivoco, no existen ningún tipo de subtítulos.

Iniciado por HanSolo

Yo puedo decir que no hay posibilidad de elegir subtítulos de ninguna de las maneras; ni siquiera eligiendo cualquiera de los idiomas. Por cierto, tampoco he visto los subtítulos "francés" y "holandés" por ningún lado. Incluso, al principio pongo la peli en francés y no hay posibilidad de elegir subtítulos en dicho idioma. Si no me equivoco, no existen ningún tipo de subtítulos.

En ese caso pido disculpas a todos por haber comentado que estaban disponibles en la version original

A falta de confirmación por parte de Twister, parece ser que los subtitulos están disponibles sólo cuando eliges la V.O. y no otra opción de audio.

Yo he puesto al peli en inglés y no he visto subtítulos por ningún sitio.

Joér, chicos!... Ya os vale!...
¿Seguro que no os habéis puesto de acuerdo con Universal para volvernos majaretas???...

¿Tiene o no tiene subtítulos?...

Aunque me parece que ya sabemos la respuesta... Y que la tostada siempre cae del mismo lado (y más tratándose de estos "mercachifles"...), del de la mantequilla de la ineptitud y la incompetencia...
Y es tal esa ineptitud e incompetencia, que no me extraña que muchos ni podamos creerlo...


Saludos, Ribus

Hola a todos!
Confirmado!!! Esta mierda de BD no lleva los subtítulos en castellano,me fié del jefe de sección de peliculas de E.C.I.que me dijo que la había probado y si que llevaba los subtítulos en castellano,menudo inepto!,incluido yo!, por fiarme de él y dar una información sin haberla contrastado personalmente.Os pido disculpas a todos por mi error.
Esta misma tarde vuelvo para que me hagan la devolución,y montaría un pollo impresionante sinó fuera porque me conocen todos/as de comprar siempre ahí
Saludos

Yo ya os dije hace mucho tiempo que era la misma edición que UK y que no tenía subtítulos en castellano con ninguna opción. No sé de qué os extrañáis ahora...

Pues después de marear la perdiz, que si tiene, que no, que todo lo contrario (ilusos de nosotros) he decidido que se queda el BD en el estante del comercio y a esperar una nueva edición algún día.

Gracias Puniversal Pictures Iberia por el buen trabajo de masterización, más bien de maquetación, los responsables se habrán ido a casa después de trabajar con la sensación de la labor bien hecha y creyendo que merecen su sueldo.

salu2

Y para quitarse este mal saode boca... con la putada de Universal. Para cuando lanzaran la 3º parte que tienen los derechos SONY ???

ok, aclarado entonces

Iniciado por TWISTER

Y elliot,yo no desinformo,me sorprende que me lo digas tú! que una vez dijiste que todos los televisores son 100HZ porque sino nos quedariamos ciegos

(me referiria a plasmas grandes, imagino. Tu mira uno a 50 Hz y a ver como se te queda la vista...)

otro que se 'apunta' a la lista de damnificados por el bd de T2.

La pillé "automáticamente" -era una de las que tenían que caer "fijo" - y la verdad es que me recuerda, salvando las distancias, al famoso dvd 'thx' de TWISTER, que me atrevería a decir que fue del TOP TEN de los peores dvd lanzados nunca en dvd (de las majors).

En fín.

Mi valoración -aparte del tema subtítulos, 0 extras etc... - en imagen, es que sí, es mejor que el dvd, se diría que 'notas' que es de alta definición, pero, que queréis que os diga, o aquel super 35 no da para más o en fin...

Hasta ahora tengo 11 bd, y encabeza la clasificación en solitario... de menor calidad de imagen.

No es que sea mala, para quien compra dvds normalmente, la calidad es excelente, pero si estamos plenamente acostumbrados al BD, notas que le falta algo. Y no me vale que es una peli vieja -porque no lo es, es del 91- .

Nota en imagen: 6'5 . No más.

Aparte de esto, todo lo que habéis comentado.

Salu2

Iniciado por F_Elliott

ok, aclarado entonces




(me referiria a plasmas grandes, imagino. Tu mira uno a 50 Hz y a ver como se te queda la vista...)

Pues los Pioneer de 42 no son a 100 Hz y aún no he visto ninguna tv que se vea mejor...

Claro que dan salida a 100 Hz (o 72/75 Hz).

Hola.

Aunque no es un tema para tratarlo aquí tengo que decirte que estás equivocado.Cuando comentas que a 50HZ nos quedariamos ciegos mirando pantallas de plasma o LCD de tamaños grandes.¿A qué te refieres?,¿al parpadeo de la imagen en modo entrelazado?.Todas las pantallas planas son de naturaleza progresiva,es decir,no existe el parpadeo y esto es totalmente independiente de la señal que le entre a la pantalla que puede ser entrelazada o progresiva,el propio panel convierte la señal entrelazada de por ejemplo la TDT a progresiva para que no exista el parpadeo,ni los típicos defectos del entrelazado como por ejemplo el efecto estela,pero,esto si que sucedía en las TVS de tubo que estaban diseñadas y creadas para el sistema PAL que funciona a 50HZ en entrelazado.Las Pio pueden funcionar a 72,las Pana a 96,pero no por el parpadeo (que no existe) es para evitar el judder del 1080/24p (esto no te deja ciego,pero marea de cojones)la Sony 46 w3000 reproduce el 1080/24 de forma nativa,es decir una peli de HD la verás a 24HZ y la imagen es perfecta,sin nigún tipo de parpadeo porque es progresiva

¿La edición USA tiene español latino?

en los subs, audio español no trae.

Iniciado por Imeldhil

en los subs, audio español no trae.

Joder, no sé como lo había mirado.
¿Se sabe ya si aparecerá pronto por estos lares o van a esperar a que se estrene la cuarta?

Yo en el caso de esta peli la necesito con el audio en castellano, me encanta el doblaje y es como la he visto siempre, quiero a Constantino-Terminator. A ver si la editan aquí como Dios manda.

Pues yo la he pillado en Amazon y pone que tiene idioma en Spanish. En Advanced Search-pones audio spanish-reproducible en cualquier region y blue-ray y te sale el listado de las que se supone que puedes reproducir en España y con pista en español (¿latino? no lo se).

Todavía no me ha llegado el pedido pero pedí unas cuantas. Vaya faena.
¿Me podéis decir si estas están en castellano?, son las que he pedido.

Pirates of the Caribbean 1
Harry Potter Years 1-5 Limited Edition
Pan's Labyrinth
The Terminator
The Last Samurai

Gracias.

Mira en esta lista. No estarán todas las que son pero sí que son todas las que están : LISTA

Lo que sí que puedes encontrar en alguna de las que has comprado es español latino.......

Yo la he pedido a amazon.uk, y ya os comentaré que tal se ve la imagen en un retro-proyector Sony Bravia, si, el KDF de 50", del cual soy poseedor desde Diciembre del 2005 y hasta el día de hoy, me encanta la imagén que dá y lo bien que se ven los BD aunque sean a 1080i.

PD. Ni yo ni el resto de mi familia nos hemos quedados ciegos en éste tiempo.

Iniciado por Narci

Yo la he pedido a amazon.uk, y ya os comentaré que tal se ve la imagen en un retro-proyector Sony Bravia, si, el KDF de 50", del cual soy poseedor desde Diciembre del 2005 y hasta el día de hoy, me encanta la imagén que dá y lo bien que se ven los BD aunque sean a 1080i.

PD. Ni yo ni el resto de mi familia nos hemos quedados ciegos en éste tiempo.

¿?

Esta mañana me llamo un amigo q trabaja en el ECI y me dijo q habian recibido nuevas terminator 2, he ido corriendo y me la he comprado esperando q hubieran arreglado el fallo de los subtitulos, y nada, sigue igual, asi q es casi seguro q universal no corriga este fallo.

Yo me lo imaginaba q estaria igual porq es la misma q la edicion uk y alli creo q no se ha correguido el fallo,(pero bueno para ellos no es tan grande, pueden disfrutar de la pelicula en su version original y enterarse).

Yo no se q hacer porq tengo la edicion en dvd y la verdad q la diferencia en imagen es muy grande, asi q si supiera q nunca van a poner subtitulos a este bd me quedaria con el, aunque no pueda verla en v.o.

Alguien sabe algo?arreglaran alguna vez este fallo?y "acorralado" tendra alguna vez audio castellano?.Porq esta si q la devolvi.


Gracias y saludos

Con la gente chapucera que lleva ahora Universal España, que no le importa sacar series mutiladas y sin subtítulos, dudo mucho que estén dispuestos a sacar este BD con los subtítulos cuando, como digo, sacar cosas sin subtítulos es política de empresa en Universal...

Iniciado por Liberty

Con la gente chapucera que lleva ahora Universal España, que no le importa sacar series mutiladas y sin subtítulos, dudo mucho que estén dispuestos a sacar este BD con los subtítulos cuando, como digo, sacar cosas sin subtítulos es política de empresa en Universal...

Pues nada, no la devolvere, conservare mi dvd por si algun dia la quiero en v.o, pero desde luego lo de "acorralado"si q no tiene arreglo.