-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
tatoadsl
no me gustan doblar fragmentos extendidos con otros actores que no sean los que hicieron el doblaje (léase Aliens).
Pero si en las escenas extendidas de Aliens el 95% de los actores de doblaje son los mismos, y los que no lo son fue por culpa de fallecimientos (Miguel A. Valdivieso por ejemplo). Lo que pasa es que cambia la calidad del sonido y se notan las voces un poco más envejecidas, pero prácticamente todos son los mismos.
Respecto a la edición de "Alarma en el expreso"... salivando estoy :encanto:encanto:encanto:encanto:encanto:encanto
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Pues será eso, pero creo que hay alguna otra en la que los fragmentos nuevos no tienen los mismos actores y canta un huevo.
Pero es cierto que en el caso de Aliens el camhio en la calidad del sonido canta.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Seguramente harán la pista del doblaje original con parches del redoblaje de TVE. Mucha curiosidad por saber como se oye.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
francis
Bueno quizás es preguntar mucho o muy pronto pero aquí lo suelto: ¿Ese 65% del doblaje original se mezclara con el doblaje de TVE o se dejara la parte no encontrada en V.O?
Gracias.
Lo más probable será que las partes en las que no haya doblaje se deje en v.o. y salten los subtítulos automáticamente.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cae de salida en la semana de su lanzamiento.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
¡Qué ilusión me hace poder ir completando la colección de Alfred Hitchcock en bluray legal, muchas gracias Reel One!. :agradable
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
varo
saldra algun dia?
No, la retrasan exactamente para chincharte, que llevas tiempo esperando y como les dijiste que los retrasos no eran profesionales.. :cuniao
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
varo
saldra algun dia?
¿Te acuerdas lo que te reías de mi cuando no salía Los gemelos? Que sepas que estoy haciendo todo lo posible para retrasar la salida de esta edición... :vudu :juas
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
No, la retrasan exactamente para chincharte, que llevas tiempo esperando y como les dijiste que los retrasos no eran profesionales.. :cuniao
por supuesto que no lo es, no obstante por mi parte ya tanta prisa no tengo aunque si me gustaria tener una edición por aqui, al final tuve como casi siempre que ir a pescar fuera
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
Trek
¿Te acuerdas lo que te reías de mi cuando no salía Los gemelos? Que sepas que estoy haciendo todo lo posible para retrasar la salida de esta edición... :vudu :juas
estas esperando la edicion de alarma en el expreso tambien y lo sabes!!!! y también me pregunto que será de pánico en el estadio??? que iba a salir a final del año pasado.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
varo
por supuesto que no lo es, no obstante por mi parte ya tanta prisa no tengo aunque si me gustaria tener una edición por aqui, al final tuve como casi siempre que ir a pescar fuera
Como el comentario de Trek que sigue, lo mío era una coña graciosa sin ánimo de molestar, no iba en serio. Claro que es un problema, pero yo firmemente creo que hacen lo que pueden y el retraso no se debe a culpa suya. Que si por ellos fuera sacaban casi todos los meses más de dos ediciones.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Como el comentario de Trek que sigue, lo mío era una coña graciosa sin ánimo de molestar, no iba en serio. Claro que es un problema, pero yo firmemente creo que hacen lo que pueden y el retraso no se debe a culpa suya. Que si por ellos fuera sacaban casi todos los meses más de dos ediciones.
lo se hombre, y ahora lo estan haciendo bien, porque anuncian ya como los gemelos cuando tienen todo listo y en dos semanas o tres a tiendas. me parece mucho mejor. personalmente entiendo que es mucho más profesional, aunque a muchos no les guste
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
varo
lo se hombre, y ahora lo estan haciendo bien, porque anuncian ya como los gemelos cuando tienen todo listo y en dos semanas o tres a tiendas. me parece mucho mejor. personalmente entiendo que es mucho más profesional, aunque a muchos no les guste
Por una vez, puedes decir con rigor que "la inmensa mayoría (un 75%) prefiere que se anuncie con mucho adelanto". Esto lo tenemos comprobado con números.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
repopo
correcto, por eso puse "aunque a mucho no les guste en mi comentario"... yo lo que me refiero es a que me parece poco profesional lo que hacian antes de decir saldrá en x fecha, y luego no salía en esa ni en otra, ahora han cambiado la manera de actuar en dicho aspecto y a mi juicio me parece mucho más profesional y serio
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Hoy he visto que la película está disponible en Filmin (solo en VOS) con un master de Criterion (logo de Criterion y Janus Films al comienzo).
¿Es esa la calidad de imagen que nos espera para la edición de Reel One?
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Ánimo, varo, ya queda poco
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Ánimo, varo, ya queda poco
teniendo en cuenta que ya son unos cuantos años y que han metido la sombra antes... pero bueno algo es algo
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
tatoadsl
Hoy he visto que la película está disponible en Filmin (solo en VOS) con un master de Criterion (logo de Criterion y Janus Films al comienzo).
¿Es esa la calidad de imagen que nos espera para la edición de Reel One?
Esa es la imagen de la edición bootleg que ya se editó en España hace tiempo.
Nuestra edición tiene un nuevo master de ITV Studios con un nuevo transfer digital en alta definición a partir de los elementos de la película original.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
Reel One
Esa es la imagen de la edición bootleg que ya se editó en España hace tiempo.
Buffffff, eso ya casi me da una idea de donde viene esa versión que hay en Filmin. Vamos nada nuevo que no hayan comentado otras personas en internet al respecto de Filmin y el origen de alguno de sus títulos.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
tatoadsl
Buffffff, eso ya casi me da una idea de donde viene esa versión que hay en Filmin. Vamos nada nuevo que no hayan comentado otras personas en internet al respecto de Filmin y el origen de alguno de sus títulos.
Filmin, te puedo decir de PRIMERA MANO, que tiene muchísimos títulos sin licencia; son el Resen de las plataformas.
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Cita:
Iniciado por
tatoadsl
Buffffff, eso ya casi me da una idea de donde viene esa versión que hay en Filmin. Vamos nada nuevo que no hayan comentado otras personas en internet al respecto de Filmin y el origen de alguno de sus títulos.
¿alguno? como te dicen, la mayoría de clásicos...
-
Re: Alarma en el expreso (The Lady Vanishes, 1938, Alfred Hitchcock)
Deduzco que será el próximo lanzamiento, pero ya para el año que viene no?