Yo acabo de recibir la edición alemana, pero aunque indica que tiene español, solo tiene inglés y alemán tanto en subtítulos como audio.
He pedido la devolución en amazon.de
Siento las malas noticias.
Yo acabo de recibir la edición alemana, pero aunque indica que tiene español, solo tiene inglés y alemán tanto en subtítulos como audio.
He pedido la devolución en amazon.de
Siento las malas noticias.
Pues vaya, estaba deseando llegar a casa y verla.
Devolución pedida, lo bueno es que me hacen el reembolso sin poner pegas y sin que les tenga que enviar el producto.
¡Oh vaya...! ¡Pues qué bajón! Aunque es raro que en la caratula indique español y el disco no traiga ¿no?
Que mal....
Mi hilo de compra/venta http://www.mundodvd.com/vendo-happy-...as-e-e-122297/
Vaya chasco con la quinta temporada, espero que no nos quedemos colgado con la ultima temporada.
Equipo
Imagen: LG OLED C9 UHD 4K 77" (Dolby Vision)y Samsung Serie F7000 3D 46"
Video: Bluray/UHD Panasonic DP-UB820EGK,Bluray multizona Toshiba BDX 2100KE, PS4 Pro, Xbox One X y Switch
Audio: Pioneer SC-LX 501 y altavoces 7.2 Atmos/ DTS:X
Dispositivos: Apple TV 4K, iMac 5K, MacBook Pro Touch Bar , iPad Pro, iPhone 11 Pro Max, HomePod (2)
Pues no me extrañaría nada porque la edición francesa tampoco parece incluir español:
Audio : Anglais (DTS-HD 5.1), Français (DTS 5.1)
Sous-titres : Danois, Finnois, Suédois, Français, Néerlandais, Norvégien
https://www.amazon.fr/gp/product/B07...f_rd_i=desktop
Pues parece que la única opción que habrá de tenerla en fisico con castellano es en dvd.
Sale en España un pack de la serie completa el 6 de diciembre.
https://www.amazon.es/Bates-Motel-Te...ds=bates+motel
con estas guarradas con los idiomas a mucha gente se le quita las ganas de coleccionar series completas.
Me he encontrado con esta web que dice que el bluray francés incluye audio español. Le doy poca fiabilidad. Le mandé un correo a universal francia. Si me contestan algo lo pondré aquí.
AUDIO
Langues : Anglais (DTS-HD 5.1), Espagnol (DTS-HD 5.1), Français (DTS Digital Surround 5.1), Portugais (Dolby Digital 5.1)
Sous-titres : Anglais (mal entendants), Danois, Espagnol, Finlandais, Français, Néerlandais, Norvégien, Portugais, Suédois
VIDÉO
Format : 1.78 - 16/9 natif
Standard : PAL
Image : Couleurs
SUPPLÉMENTS
- Scènes coupées
- Bêtisier
- Bates Motel : Fermé pour affaire
- Bates Motel : Dernière
http://www.dvdseries.net/dvd-15152-b...5-blu-ray.html
Según la información de prensa de Universal USA la edición USA incluye audios en Inglés y Francés de París.
Por lo tanto me resultaría raro que la edición francesa incluyera Español si aparentemente es la misma que la de USA.
Me extrañaría que incluyese español viendo la relación de idiomas que figura en Amazon.fr:
https://www.amazon.fr/exec/obidos/AS.../?tag=hb023-21
¡Ojalá lo hayan incluido en Francia!
Equipo
Imagen: LG OLED C9 UHD 4K 77" (Dolby Vision)y Samsung Serie F7000 3D 46"
Video: Bluray/UHD Panasonic DP-UB820EGK,Bluray multizona Toshiba BDX 2100KE, PS4 Pro, Xbox One X y Switch
Audio: Pioneer SC-LX 501 y altavoces 7.2 Atmos/ DTS:X
Dispositivos: Apple TV 4K, iMac 5K, MacBook Pro Touch Bar , iPad Pro, iPhone 11 Pro Max, HomePod (2)
Ya me han contestado y me han dicho que no trae español
Ya me extrañaba que lo tuviera.
Vaya... que mala noticia. Al final se queda la colección sin final.
Mientras tanto en España si queremos tener la serie completa hay que conformarse con el pack en dvd
Mi hilo de compra/venta http://www.mundodvd.com/vendo-happy-...as-e-e-122297/
Universal continúa así su particular castigo sistemático al mercado español: la quinta temporada se edita en BD en Europa con subtítulos en Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Holandés, Danés, Noruego, Sueco, Finés... pero no en Español.
Muchas gracias, Universal.
Última edición por Twist; 19/11/2017 a las 11:44
En amazon. es, a 24.31 € serie completa UK.
https://www.amazon.es/Bates-Motel-Co...70_&dpSrc=srch
El tema, fotos y descripción es de la serie completa, el enlace, si se cambia .es por co.uk lleva a la serie completa en UK, pero el nombre en amazon. es es de temporada 1.
Se puede probar, y si llega solo la temporada 1, por las fotos y la descripción se podrá descambiar sin problemas.
Un saludo
Confirmo que llega la serie completa
las temporadas de UK, no tenian audio castellano ninguna no?
Vale, yo mismo me respondo, sólo subs en español en la temporada 3, aunque sea una ganga, pasando.
Que le hace pensar a Universal que voy a comprar la serie completa en DVD si hace un siglo que deje ese formato, se piensan que pasare por el aro al no editarla en Blu-Ray y no tener opción, pero si la tengo no comprar, madre mía como esta el patio luego se quejan de que no venden en España.
Claro que si resulta que venden en DVD para que complicarse la vida.