El Workprint en la edición del maletín tenía el audiocomentario subtitulado en castellano. Cosa inaudita en Warner. ¿En la 30 aniversario también?

Iniciado por repopo

¿En la 30 aniversario también?

No. Por eso cuando en su momento me hice un custom entre las 2 ediciones me quedé los 2 discos con el Workprint.

Workprint 30 aniversario Audio en DTS-HD:



Workprint en Maletín audiocomentario subtitulado en Castellano:




Para mayor certeza, acabo de probar ambos discos, y me he recorrido todas las pistas de subtítulos del disco de la edición 30 aniversario y puedo confirmar que no lleva el audiocomentario subtitulado en ningún idioma.

Gracias, era lo que recordaba, pero me daba pereza sacar los discos de las cajas

Ahora que miro las fotos... ¿"Todos nuestros futuros cambiantes"? Parece que eso también se cae en la edición 30 aniversario. ¿Qué era ese extra?

¿O es que está dentro de la pestaña de "contenido extra"?

Está dentro de extras.

Extras BD 3 edición 30 aniversario:



Para tener TODOS los contenidos la combinación sería los 4 discos de la 30 aniversario (3BD + 1 DVD) más el 5º de la edición maletín.

Iniciado por Jordan Belfort

Me gustaría saber si la edición del 30 aniversario en UK tiene, al menos, subtítulos en castellano, en TODOS los discos. ¿Alguien lo sabe?

La tuve durante un tiempo y creo recordar que todos los discos venían subtitulados. Y una de las versiones de la peli en castellano.

Saludos.

Por cierto, respecto a la edición francesa del 30 aniversario. Ocurre lo mismo que en las otras, es decir, el nontaje final está en castellano y el resto subtítulados??
Eske ahora que está en oferta estoy pensando en cogermela.http://www.amazon.fr/gp/aw/d/B008L3I...A3L&ref=plSrch

Una duda: he leído en este hilo que los extras de la edición maletín y la del 30 aniversario son los mismos (sin entrar en las chuches). Pero recuerdo que un compañero (no recuerdo quién) me dijo que el maletín lleva escenas eliminadas y eso no está en la del 30 aniversario. ¿Es así? Yo tengo la edición del 30 aniversario y, si fuera así, me pensaría adquirir también el maletín. Gracias.

Iniciado por hd_20

Una duda: he leído en este hilo que los extras de la edición maletín y la del 30 aniversario son los mismos (sin entrar en las chuches). Pero recuerdo que un compañero (no recuerdo quién) me dijo que el maletín lleva escenas eliminadas y eso no está en la del 30 aniversario. ¿Es así? Yo tengo la edición del 30 aniversario y, si fuera así, me pensaría adquirir también el maletín. Gracias.

Busca en el tercer disco. Vas a Acceso --> Fabricación y ahí tienes las escenas eliminadas.

No he comparado todos los extras, pero creo que en la del 30 aniversario están todos los extras del maletín más unas cuantas galerias de ilustraciones. En cuanto a extras la más completa es la del 30 Aniversario. Como coleccionista la más molona es la del maletín, evidentemente.

PD.: A falta del subtitulado del comentario, como ya se habló hace tiempo, por supuesto.

Hola gente. Me gustaría hacerme con alguna edición (Bluray), pero ando un poco perdido entre las que no logro encontrar a la venta, la edición 30 aniversario, la final cut, etc.

Es una de mis películas favoritas asi que me gustaría tener todo lo relacionado con el making of, comentarios del director, etc. He leido que también hay una version en la que Deckard narra la pelicula y luego algo sobre que no hay subtitulos en los comentarios del director y tal.

A ver si alguien me puede echar una mano para saber que versión comprar lo más completa posible.

Los extras como libros y fotografias me son algo más secundarios, al igual que el coche ese.

Ésta creo que es la edición más completa que puedes comprar, al menos en cuanto a contdenido audiovisual, aunque no estoy del todo seguro.

Si no me equivoco la mas completa es la del Maletín que son 5 discos, en cambio la del 30 aniversario incluye 4 discos.

Edito: Me he liado, son 4 discos.

Gracias por contestar, al final he comprado esta versión.

Blade Runner Montaje Final - Edición Especial Blu-ray (2 discos)


La otra se me iba de presupuesto.

Saludos!

Esta película en todas sus ediciones foráneas tiene castellano, bueno me refiero a la edición 30 aniversario de otros países viene todo los mismo que la Española, gracias.

Iniciado por xavieuropa

Esta película en todas sus ediciones foráneas tiene castellano, bueno me refiero a la edición 30 aniversario de otros países viene todo los mismo que la Española, gracias.

Sí y no. El disco que incluye el Final Cut sí, pero creo que el disco que incluye los tres montajes "clásicos" (cine original, cine internacional y Director's Cut 1992) sólo incluye audio castellano si lo compras en españa, por desgracia.

Las ediciones más completas fueron la del maletín y la de la lata. Ambas traían el mismo contenido audiovisual, con la diferencia de que el maletín traía más golosinas, como las maquetas del spinner y el unicornio. Pero los discos son los mismos.

En septiembre en UHD

http://www.****************.com/inic...tra-hd-blu-ray

Referente a las diferentes ediciones, hay una cosilla que se menciona muy poco y es que, según averigué en su momento (alguien del foro lo podría confirmar), el BD con el workprint (copia de trabajo) del maletin tiene un audiocomentario subtitulado en español. Al salir la edición del coche en la que reunificaron todos los extras de los DVD's y el workprint en un sólo BD, éste subtitulado se perdió como todos en warner.

Yo en UHD no se si comprarla cuando salga o esperar a alguna edición mejor, que tengo ya ediciones de la película desde el VHS al Blu-Ray y siempre pico con la primera y luego sale otra mejor XD

Iniciado por rortiz77

Sí y no. El disco que incluye el Final Cut sí, pero creo que el disco que incluye los tres montajes "clásicos" (cine original, cine internacional y Director's Cut 1992) sólo incluye audio castellano si lo compras en españa, por desgracia.

Entonces tal como dices para tener ese BD con tres montajes y que vengan en Castellano tengo que comprar la edición española, ¿no?
Tengo el maletín en dvd y la edición especial en Bluray. ¿Qué edición tengo que comprar (si es que está disponible) para tener ese disco Bd en castellano?
muchas gracias.

Salu2

Iniciado por rortiz77

Sí y no. El disco que incluye el Final Cut sí, pero creo que el disco que incluye los tres montajes "clásicos" (cine original, cine internacional y Director's Cut 1992) sólo incluye audio castellano si lo compras en españa, por desgracia.

Creo que no es así, rortiz77. Ahora mismo no lo tengo a mano, pero estoy seguro al 90% de que el único que debías comprar en España sí o sí era el del Workprint. Y era porque se incluyó en el maletín, cuando las ediciones de 5 discos que había eran sólo la española y la USA, por lo que se hizo una autoría exclusiva para nosotros.

Iniciado por repopo

Creo que no es así, rortiz77. Ahora mismo no lo tengo a mano, pero estoy seguro al 90% de que el único que debías comprar en España sí o sí era el del Workprint. Y era porque se incluyó en el maletín, cuando las ediciones de 5 discos que había eran sólo la española y la USA, por lo que se hizo una autoría exclusiva para nosotros.

No, no hablaba de la edición del maletín. Hablaba de la edición 30 Aniversario:



Tengo entendido que en esta edición, para tener los tres montajes "clásicos" en castellano hay que tener la edición española. La del maletín no tengo ni idea, creo que los discos son distintos.

Pero vamos, que ojalá me equivoque, se lo leí a un forero que tenía el pack UK personalmente. A ver si alguien que lo tenga lo puede confirmar.

Iniciado por repopo

Creo que no es así, rortiz77. Ahora mismo no lo tengo a mano, pero estoy seguro al 90% de que el único que debías comprar en España sí o sí era el del Workprint. Y era porque se incluyó en el maletín, cuando las ediciones de 5 discos que había eran sólo la española y la USA, por lo que se hizo una autoría exclusiva para nosotros.

No esta equivocado, el disco de los tres montajes también fue exclusivo para nuestro mercado, la serigrafia del disco esta en español como el disco del Workprint y solo tiene pistas en castellano y ingles.

Actualmente la edicion del 30 aniversario esta descatalogada, al menos en españa, en amazon venden la edicion francesa.
¿creeis que pondran de nuevo a la venta todas las ediciones de la pelicula aprovechando la secuela o nos quedaremos solo con el final cut que es la unica disponible a la venta?

Iniciado por Fady

Actualmente la edicion del 30 aniversario esta descatalogada, al menos en españa, en amazon venden la edicion francesa.
¿creeis que pondran de nuevo a la venta todas las ediciones de la pelicula aprovechando la secuela o nos quedaremos solo con el final cut que es la unica disponible a la venta?

Yo estoy seguro de que con el estreno van a sacarlas otra vez al mercado.