AVANCE MPO 20 DE MAYO
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net...64&oe=5EBDD1B0
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net...1d&oe=5EBC5124
Versión para imprimir
No hay mucho movimiento en este hilo.
Solo avisar, ayer me puse a verla y el audio ingles está desincronizado nada menos que 11 segundos.... Me ha extrañado no leerlo en el foro con lo pronto que se suele escribir las criticas negativas hacia estos discos.
El audio inglés está totalmente desincronizado. Hablo de mas de 10 segundos, luego chapuza sin paliativos :doh
¿Se sabe algo de reemplazo de discos? :huh
habrá nueva tirada corregida
Gracias :)
Yo la vi ayer en pantalla 120", doblada al castellano, y no aprecié problema de desincronización. La pista de sonido no es de mucha calidad, las voces sobretodo, en ocasiones se escuchan a un nivel muy bajo, con lo que tienes que subir bastante el volumen. Al menos no se aprecia ruido de fondo. La imagen resulta algo irregular, aunque en lineas generales me ha parecido correcta.
La desincronización es en la pista inglesa.
Ya, el comentario mío era por aquellos que la iban a ver doblada, para que estén tranquilos, que no sucede con la pista doblada, lo que no quita para que sea un error garrafal lo que han cometido.
Recibida la versión corregida. Vista por encima. Todo correcto.
No.
He regalado la edición mala (en la tienda que la compré no me la hicieron devolver) y no puedo hacer fotos de las 2.
Pero sí hay un pequeño detalle en la trasera de la carátula para diferenciar una de otra.
Dejo captura de la buena. El código regional y el logo de Blu Ray Disc tienen que estar en ese orden en la edición buena. En la mala salía el de Blu Ray a la izquierda y el regional a la derecha.
https://i.imgur.com/bhT7AYY.jpg
Pues vaya faena. No les hubiera costado mucho poner algún tipo de señal para poder distinguir una de otra.
Edito: Muchííísimas gracias por la pista, ipt.
Gracias ipt. No vi ese detalle :sudor