Si nos atenemos a la info que aparece en bluray[punto]com, podemos ver lo siguiente:

- Existe una edición USA, a cargo de Universal, que contiene la versión de 132 minutos (cita: "This new Universal Blu-ray presents only the "negotiated" Universal 132 minute "middle ground" cut").

- Tenemos otra edición USA, a cargo de Criterion, que contiene esa versión de 132 minutos y, además, la director's cut que dura 143 minutos.

- Finalmente, si acudimos a la edición española, a cargo de 20th Century Fox, se nos indica que contiene una versión de 142 minutos, por lo que debe tratarse de la director's cut.

Gracias, xoseso. Ya había mirado la carátula de la edición española y he visto que especificaba una duración de 143', pero, como no siempre los datos de carátula son fiables (y normalmente son los que reflejan webs como Bluray.com), preguntaba en el foro porque seguro que más de un asiduo tiene la edición española y habrá comprobado si su duración es realmente la de 143' y no la de 132'.

Es cierto. Muchas veces, la info de bluray[punto]com no es fiable. Mientras tanto, citando otras fuentes como Mubis, puedo ver que en una de las reseñas de la edición coleccionista, por parte del usuario "gabi77", este dice que sí incluye el corte de 143 minutos.

Saludos.

Edito: La edición Uk que tengo contiene la versión de 143 minutos, y es a cargo de 20th Century Fox, por lo que diría que solo la edición USA, a cargo de Universal, contiene ese corte de 132 minutos (y dejo la de Criterion a un lado, ya que contiene dos montajes).

¿Habria alguna edicion con las 2 versiones de este film ,la de 132 min y la de 143 con audio en español?

Que yo sepa, no, lesliestevens.

Gracias xoseso ,tendré que comprarlas en ediciones separadas que si estan disponibles por aqui.

Hola, disculpad por reflotar este tema pero tengo una duda relativa a los diferentes montajes:

Tenía esta película en el DVD editado por Fox en España y descubro que este tiene una duración de 137 minutos aproximadamente. Mi sorpresa ha sido, al ver la película en blu ray y encontrarme con un montaje diferente de 143 minutos que es el director's cut.

Mi pregunta es, ¿a qué montaje pertenece la edición DVD? Si os fijais, la película comienza diferente (en el blu ray con planos aéreos sobre las nubes mientras que en el DVD son rótulos sobre negro). Me imagino que este DVD será el mismo que está en la edición digibook, ¿alguien puede comprobarlo?

Gracias y a ver si podemos averiguar cuál es el montaje presentado en el DVD español.

He visto este post y no sabía nada sobre los diferentes montajes... Tengo curiosidad porque en mi caso poseo el DVD de FOX cuya duración indica 124 minutos... Lanzaron dos ediciones en DVD con montajes distintos o la info de la carátula es errónea? (hace años que no la revisiono y creo más bien que la carátula era errónea) En dvdbeaver si no he entendido mal comentan que el DVD con el montaje chungo es el de Universal pero según ha comentado Ringo_rang hay planos distintos...