Tema: Clásicos del terror

Por cierto, echo en falta al amigo Tzameti por estos lares. Es un adelantado en esto del BD y puede proporcionar información de primer orden, tal como ocurría con los antiguos hilos.

Iniciado por Ribus

Y supongo que todas las pelis estarán subtituladas. Lo de los extras ya lo veo más difícil. (Sí te quieres esperar te lo digo cuando me lleguen)
Bloqueadas zona A, por cierto.

Voy a ver si consigo algo mas de informacion, porque la oferta del pack es "deal of the week" hasta el dia 9

Lo que me he encontrado por amazon.co.uk..., la única información es la fecha de lanzamiento 28/03/2011.



Aparte de Suspiria, que tienen en stock, tirada de precio, pero parece que sólo contiene audio en inglés (DTS HD Master Audio 5.1), y nada de subs. ¿Qué tal es la edición española en DVD?

Yo tengo esa edición patria en dvd de Suspiria, que considero buena, pero precisamente Tzameti y otro amigo común me comentaron que la edición USA era algo mejor.

Además, el redoblaje de la nuestra es espantoso. Yo la vi en cines en estreno y ese doblaje primero era impresionante, nada que ver con las voces y gritos de verdulera de esta nueva edición. Aunque ése es un mal menor, ya sabéis.

Con respecto a lo del BD, una pena que Suspiria no tenga subtítulos, porque si no caía como el Imperio Romano.

Bueno, un inciso off-topics: Veo que donde antes me aparecía encima del avatar "leyenda", ahora se me considera "completamente enfermo". ¿Eso es por pasar de los 25.000 posts? ¡Pues vayas maneras! ¿Cuál es el siguiente calificativo?: ¿"completamente putrefacto". Lo de "Mesias" era muy fuerte, pero esto, hermanos, ¿cómo se come?

Jojojojojojojojo...





PD: Vale, joé, que no me había dado cuenta: ¡es una broma! ¡Claro!

Pre-order en amazon UK de El fotografo del pánico edición especial a 13.93

Aquí, sin información aún sobre audios o subs

Iniciado por Diodati

Bueno, un inciso off-topics: Veo que donde antes me aparecía encima del avatar "leyenda", ahora se me considera "completamente enfermo". ¿Eso es por pasar de los 25.000 posts? ¡Pues vayas maneras! ¿Cuál es el siguiente calificativo?: ¿"completamente putrefacto". Lo de "Mesias" era muy fuerte, pero esto, hermanos, ¿cómo se come?

Jojojojojojojojo...


PD: Vale, joé, que no me había dado cuenta: ¡es una broma! ¡Claro!

Ja, ja, ja... ¡Como me he reído!

Esa fue una actualización que puso el adm hace poco, al hacer yo notar que la descripción en las normas de los títulos, no se correspondía con los aplicados...

¿No me digas, ilustre compañero, que no "te mola" eso de "completamente enfermo"?... A mi me llegó al corazoncito, cuando lo leí. Y me pareció un objetivo a marcarse en esta vida, tan o más digno que cualquiera.




¡Ave, Maestro, canonizado!!!

¿Mandeee? ¿Entonces no es una broma? ¿Entonces estoy rematadamente enfermo? Y lo malo es que hasta que Liberty no llegue al 25.000 estaré solito con este calificativo. No sé si ir a visitar al psicólogo o al psiquiatra.

Esta noche me emborracharé con Capitan Morgan...

Diodati enfermo? Será de vampirismo? De licantropía? Infectado al ser mordido por un zombie?

Diodati, gracias por la corrección, la verdad es que los títulos en inglés de películas españolas (y más las de fantaterror) tienen tela.

¿Qué tal de calidad de imagen? Me dijeron que era malilla...

Veo que si no fuera por Blue Underground prácticamente este post no existiría... ¿Qué fue de Anchor Bay? Recuerdo que cuando salió en DVD no paraban de editar grandes clásicos del terror y tropecientos títulos de serie B y ahora ni un mísero título. De ellos sólo tengo "Halloween" en BD y podría estar más currada en extras (no tiene ni 1/2 de los extras de la edición 30ª aniversario que sacaron en 2003).

Fotos de los títulos que tengo de Blue Underground a la espera de Manchester Morgue y Manhattan Ripper. Ver spoiler para ver las fotos.

Spoiler:

Me encanta el detalle de la contracarátula y la lista de capítulos, es la única compañía que en BD lo hace...

Iniciado por Diodati

Yo tengo esa edición patria en dvd de Suspiria, que considero buena, pero precisamente Tzameti y otro amigo común me comentaron que la edición USA era algo mejor.

Además, el redoblaje de la nuestra es espantoso. Yo la vi en cines en estreno y ese doblaje primero era impresionante, nada que ver con las voces y gritos de verdulera de esta nueva edición. Aunque ése es un mal menor, ya sabéis.

Con respecto a lo del BD, una pena que Suspiria no tenga subtítulos, porque si no caía como el Imperio Romano.

Es vergonzoso que ni siquiera tenga la pista de audio en italiano (con algunas voces originales). Entiendo que esta película no se rodó íntegramente en inglés ¿o sí?

Circula en sitios innombrables un mkv con audio italiano y castellano (redoblaje) con subtítulos en castellano e inglés.

Chasco similar me llevé yo ayer al ver New York Ripper de Blue Underground. Audio exclusivamente en inglés. Obviamente, nada más comenzar, notas que eso está doblado. Me paso por IMDB, y en efecto, audio original: italiano.

Fallo absurdo para una edición en la que han cuidado el audio hasta el punto de ponerle un DTS-HD MA 7.1.

Iniciado por Ribus

No olvides que además carece de ningún tipo de subtítulo...

Te equivocas: TWILIGHT ZONE: Season 1 en Blu-ray tiene subtítulos en inglés para sordos lo que aún hace más triste el no poder adquirirla!!!

Mira: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ilightzone.htm

En realidad, siendo puristas, New York Ripper carece de idioma original. Daría igual si la ves en italiano o en español, el efecto de "doblaje" es el mismo. La peli se grabó (como muchísimas italianas concebidas para exportar) sin sonido directo, hay actores de varias nacionalidades y cada uno hablaba como podía. En cualquier versión de la peli, aunque sea una con italiano, notarás lo mismo que al verla en inglés, ya que todos los doblajes fueron metidos en postproducción. Puede decirse que la v.o es en italiano porque la peli es italiana, pero por poco más. De hecho está rodada en New York y el único sonido que se recogió en directo para luego editar es el sonido/ambiente de las calles newyorkinas.

No os perdais un breve extra en el que se comparan los sitios que salen en la peli (garitos sexuales y tal) con la actualidad. Es corto pero tiene su gracia.

Por cierto, vista la peli en italiano (caida del "cielo"), vista en inglés, y vista en castellano, en mi opinión el mejor doblaje de los tres es el nuestro, con diferencia.

Cuak cuak.

(ah, se me olvidaba, según la oficina esa británica que califica moralmente las pelis, si os gusta esta peli o podeis al menos verla entera sin vomitar, lo siento, pero debeis ir a un psiquiatra inmediatamente. Su calificación es "video nasty", lo más bajo de lo bajo y la directa prohibición de su reproducción. Yo todavía estoy bien, porque desde que la vi con catorce añitos sólo la he vuelto a ver seis o siete veces más. Y no es que me guste especialmente, es que no puedo dejar de mirar la pantalla, eso sí, pensando todo el rato "qué mala es, qué mala es..., "y qué nociva, joder, qué nociva"... ).

Hola, Mullholand, es lógico que todas esas traducciones confundan. A mí no, porque basta que vea un centímetro cuadrado de un fotograma para saber de qué película se trata. Jajajaja. Ahora recuerdo que esto lo dije una vez en otro foro, y un colega me colgó diez trozos de fotogramas de Lee de Drácula para ver cuántos acertaba... ¡Hice pleno!

Bueno, volviendo a las cosas serias: he chequeado la edición de El retorno del hombre lobo y no puedo pronunciarme demasiado porque yo lo veo en un televisor panorámico de 39 pulgadas pero que no es HD. O sea, que por lo visto me parece buena edición, pero no sé si explora las posibilidades al máximo de la alta definición.

Igual Repopo te puede dar un norte más preciso.

Iniciado por Mulholland Dr.

Te equivocas: TWILIGHT ZONE: Season 1 en Blu-ray tiene subtítulos en inglés para sordos lo que aún hace más triste el no poder adquirirla!!!

Mira: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ilightzone.htm

Obviamente me refería a ningún tipo de subtítulo en español, latino, o cualquiera que no fuera inglés para sordos, que viene en el 90% de las ediciones USA......

Gracias Diodati, miraré las reviews, porque son 26 $ y creo que me tira más comprar las que me quedan de Blue underground y ya veremos si van saliendo las de Jacinto.

Iniciado por Ribus

Obviamente me refería a ningún tipo de subtítulo en español, latino, o cualquiera que no fuera inglés para sordos, que viene en el 90% de las ediciones USA......

Ya, pero en el caso de TWILIGHT ZONE fue sangrante (ni en las ediciones de 1999 ni en las de 2004-05 tenían subtítulos de ningún tipo, excepto Closed Captions a partir de la Second Season visibles sólo en el PC con PowerDVD).

Para mí es TODO UN LOGRO dado que hay slang americano de los años 50-60 que soy incapaz de entender sin subtítulos.

Ahora recuerdo que Repopo me dijo que se veía muy bien; razón por la que tuvo el detallazo de regalármela.

Gracias, para la saca pues.

Otra cosa, ¿qué tal las ediciones de VIERNES 13 (la saga completa) en Blu? En España, están editadas la 2ª y 3ª parte (aparte de la 1ª), la 3ª incluye la versión 3D como en USA?? (Mal presentimiento).

Iniciado por Mulholland Dr.

la 3ª incluye la versión 3D como en USA?? (Mal presentimiento).

Es una pregunta retórica, verdad?

En Usa sí, con las gafitas y todo. 9 euros tienen la culpa.
La primera, con todos los planos sin amputar ni uno, también en USA (paramount). 10.40 y bajando. (qué rico se está poniendo el dolar).

Y hablando de Jason, si quereis verlo pelear contra Freddy en un muy buen bd, os costaría el tema 6 euros (Usamazón). Y es que hay algo mejor que comprar pelis, y es comprar pelis a precios de risa.

No os olvideis de lionsgate, que está sacando cosas muy interesantes a precios indecentemente bajos. Resultados técnicos mucho más que dignos, fantásticos en algunos casos:

El corazón del ángel (mejor bd que el de universal editado aquí)
http://www.blu-ray.com/movies/Angel-Heart-Blu-ray/6864/

Una pandilla alucinante (monster squad)
review: http://www.blu-ray.com/movies/The-Mo...-Blu-ray/6867/

My bloody valentine (la de los ochenta)
http://www.blu-ray.com/movies/My-Blo...-Blu-ray/6868/

Cujo
http://www.blu-ray.com/movies/Cujo-Blu-ray/6865/

En Usamazón, a 7.89 euros cada una. Todas ellas, como es costumbre de Lionsgate, con subtítulos en spanish en la película, y sin subtítulos en los extras (que son muchos).

Otros títulos editados hasta ahora: la novena puerta, escalofrío, american psycho...

Cuidan sus ediciones, y los trabajos de remasterización y paso a bluray suelen ser altamente competitivos. En casos como los comentados me atrevería a decir que casi sobresalientes. Me da que nos van a dar muchas alegrías, junto con blue underground, y baste decir que es la que nos va a editar APOCALIPSE NOW en 2:35 y hd. De momento tienen mi cariño y apoyo (todos los dvds que les he comprado me parecen excepcionales en cuanto a imagen, y les he comprado unos cuantos).

En cuanto al tema bloqueo; la norma de la casa es NO bloquear; pero como lo que vale es lo comprobado personalmente, tan sólo puedo asegurar que Cujo es free (aunque todas las demás, en todos lados aparecen también como free). Y es que en las contracarátulas indican region A, B y C. Es decir, que la milonga de que están obligados legalmente a bloquear es eso, una milonga; porque estos señores editan en USA y lo hacen sin bloquear, y que yo sepa no pasa nada.

Karras, por Fisher, mira que estás tú ya bien lanzado en esto del BD...

Iniciado por Diodati

Bueno, volviendo a las cosas serias: he chequeado la edición de El retorno del hombre lobo y no puedo pronunciarme demasiado porque yo lo veo en un televisor panorámico de 39 pulgadas pero que no es HD. O sea, que por lo visto me parece buena edición, pero no sé si explora las posibilidades al máximo de la alta definición.

Creo que ya comenté en su día la edición, hace casi un par de años, sólo reseñar que las películas del pack -El retorno del hombre lobo / La rebelión de las muertas - no son 1080P, sino 1080i, así que realmente no aprovechan al 100% la calidad del formato, pero sus versiones en DVD no aguantan la comparación, pese a que no están nada mal. Mientras que la de Daninsky sí respeta el formato, la otra se presenta en un claro Open Matte, ya que posiblemente en su proyección comercial sería 1.66:1.

Con todo, obviando la opinión que a cada uno/a le merecen ambos títulos -para mí, el primero es una de las mejores obras del añorado Paul y el segundo un producto muy menor-, con el tiempo este doble BD adquirirá la categoría de "inencontrable" o "a precio prohibitivo por ebay". Por desgracia, el bajo número de ventas en USA hizo que la desaparecida casa editora (bastante "ratera" según he leído) desestimara poner en circulación en alta definición todo lo que sacaron de Naschy.

¿Diodati y la "Alta Definición"? Más que un enfermo, se ha creado un monstruo -y más debido a sueños de la sinrazón por ser comprador compulsivo, como muchos de nosotros-.

Iniciado por Mulholland Dr.

Gracias, para la saca pues.

Otra cosa, ¿qué tal las ediciones de VIERNES 13 (la saga completa) en Blu? En España, están editadas la 2ª y 3ª parte (aparte de la 1ª), la 3ª incluye la versión 3D como en USA?? (Mal presentimiento).

La 1ª editada aquí por Warner es una magnífica edición, para ser una película de bajo presupuesto luce muy bien y está cargada de extras, la 2ª parte tiene una calidad de imagen muy alta también, la 3ª es la que tiene una imagen peor, bastante flojita, con muchas impurezas que ya tenía el DVD y poca definición, no sé si tendrá algo que ver el 3D con el que se rodó, de las 3 es la única filmada en 2:35 que está respetado. En esta última hay que saber que aquí la versión es la 2D, yo tengo la edición USA que sí tiene la opción 3D anaglífico, el efecto está bastante logrado y es agradecido tenerla tal y como fue concebida, tiene subtítulos en español latino y no está bloqueada, yo desde luego si te gusta la peli es la que recomiendo, además estas películas siempre las veo en VO, el Dolby True-HD sin ser especialmente llamativo sí es agradecido, para la música, realzar y ayudar un poco a estas películas porque están (la verdad) un tanto obsoletas y deja la pista en castellano en na.

Iniciado por Tzameti

Con todo, obviando la opinión que a cada uno/a le merecen ambos títulos -para mí, el primero es una de las mejores obras del añorado Paul y el segundo un producto muy menor-, con el tiempo este doble BD adquirirá la categoría de "inencontrable" o "a precio prohibitivo por ebay".

¿Diodati y la "Alta Definición"? Más que un enfermo, se ha creado un monstruo -y más debido a sueños de la sinrazón por ser comprador compulsivo, como muchos de nosotros-.

Pues totalmente de acuerdo con lo marcado en rojo.

Con respecto a lo del calificativo, ya me habría gustado más amí que hubieran puesto "monstruo total" que lo de "enfermo" caramba. Me mola más, tiene más carácter... No sé.

Ah, y cuéntanos mejor lo de Drácula de Fisher...