Tema: En compañía de lobos (The Company of Wolves, 1984, Neil Jordan)

Acabo de enterarme de la proxima salida en bd de este titulo en nuestro pais.
Otro a añadir a mi coleccion ya que nunca llegue a comprarlo fuera.

Acabo de ver como es la edición físicamente y parece que vuelven las cajas gruesas transparentes, lo del Amaray azul y funda de cartón parece que fue sólo un espejismo...

Vista ayer

buena imagen, con su grano cinematografico, buena deficion, sin DNR

Muy conseguidos los efectos especiales..mas impresionantes que las mierdas digitales de hoy en dia, aunque los lobos de peluche se noten un poco en las transformaciones

la atmosfera recreada es una delicia

el doblaje original bien sincronizado y a un volumen incluso demasiado alto, hay que bajar dos o tres puntos el ampli
no la he probado en ingles

Extras una m...da , como siempre en Divisa

pp y los subtitulos? bien colocados? sincronizados? Anda que no probarla en inglés??? lo tuyo es delito.

La vi ayer en vos. Los subtítulos me parecieron correctos, excepto que en una ocasión confunden sino con si no y otra al contrario. El sonido no me pareció maravilloso, peor en los diálogos. La imagen como dice pp bien, con mucho grano en las escenas más oscuras. No parece que haya habido una remasterización exhaustiva, pero comparado con lo que había supone un disfrute.

Iniciado por hulk_31

pp y los subtitulos? bien colocados? sincronizados? Anda que no probarla en inglés??? lo tuyo es delito.

jajajajajajajajajajajajajajaja

No en todas las escenas oscuras hay un grano que digamos moleste demasiado

a mi me ha parecido que en un par de ocasiones al principio

pero hay muchos momentos de oscuridad que se ve muiy bien

Iniciado por JoseDeckard

La vi ayer en vos. Los subtítulos me parecieron correctos, excepto que en una ocasión confunden sino con si no y otra al contrario. El sonido no me pareció maravilloso, peor en los diálogos. La imagen como dice pp bien, con mucho grano en las escenas más oscuras. No parece que haya habido una remasterización exhaustiva, pero comparado con lo que había supone un disfrute.

He leido esto en mubis..


ARP la ha valorado con un 1 hace 3 horas
En mi copia la pista de audio original, en inglés, los diálogos suenan por el altavoz frontal izquierdo en lugar de sonar por el central. Chapuza.

Aunque se equivoque ya que siendo 2.0 las voces no deben ir al canal central si no en ambos frontales.... Tenemos otro fallo en la v.o como en el BD de "sin pistas"???

Iniciado por hulk_31

He leido esto en mubis..


ARP la ha valorado con un 1 hace 3 horas
En mi copia la pista de audio original, en inglés, los diálogos suenan por el altavoz frontal izquierdo en lugar de sonar por el central. Chapuza.

Aunque se equivoque ya que siendo 2.0 las voces no deben ir al canal central si no en ambos frontales.... Tenemos otro fallo en la v.o como en el BD de "sin pistas"???

Tu ves como es mejor oir solo la pista doblada???

jajajajajajajajajajajajaj

Pero merece o no la pena comprarla.

Saludos

Si os fijáis unos días atrás el forero "Josedeckard" comentaba que el sonido en VO no era ninguna maravilla y que era peor en los diálogos...Me temo que tenemos una nueva chapuza.

Voy a empezar a probar todas las ediciones de Divisa...

¿Quién demonios está a cargo de estas ediciones de Divisa? ¿Cómo están comercializando una chapuza tras otra? Luego se quejarán de que no se les compra lo que sacan al mercado.

Otra mierda de edición de Divisa, y ya van una cuantas. Que desastre de compañía, por favor. Pensaba comprarla, porque es una peli que me gusta mucho, pero en estas condiciones paso. Mira que destrozar de ese modo la pista en VO.

Encima que yo veo TODAS las películas en V.O.S.E.

Así es, el compañero tiene razón. Comenté que el sonido era peor en los diálogos, pero no me di cuenta de que era porque el sonido de éstos sale solo por el canal izquierdo. Lo acabo de comprobar y es así. Siento no haberme dado cuenta antes del fallo para haber podido dejarlo claro a aquellos que les interesase.

Gracias, amigo JoseDeckard. Yo la recibí (vía Amazon) el mismo día que salió, así que no hubo forma de anticipar el desastre. Desastre que se tenía que haber subsanado ANTES de editar la película.

Para colmo de males Divisa no parece estar dispuesta a aceptar ninguna responsabilidad. Que yo sepa, no ha respondido a ninguno de los que le escribimos acerca del problema en "Sin pistas". Ni siquiera se dignan a dar la más mínima explicación o disculpa.

Recordemos que Divisa ha sido la editora de otros títulos con deficiencias: "Los Nibelungos", "Chaplin/Mutual", "Novecento", "M, el vampiro de Düsseldorf"... Vamos, que son muy cuidadosos y responsables elaborando sus productos. Legales, sí, pero muy chapuceros.

Yo tengo pendiente de recibir "En compañia de lobos" y "Saturno 3".

Echaré un vistazo a esta última y ya comentaré,no vaya a ser que sea un problema generalizado en los últimos lanzamientos de Divisa.

Pero el sonido de los diálogos sale por ese altavoz tanto en la versión doblada como en la VOSE?.......Porque si es asi me acaban de joder de lo lindo.

Saludos

Iniciado por Fredy Urbano

Pero el sonido de los diálogos sale por ese altavoz tanto en la versión doblada como en la VOSE?.......Porque si es asi me acaban de joder de lo lindo.

Saludos

Según leí el error solo está en la v.o de ambos títulos ("Sin pistas" y esta que nos ocupa).

Iniciado por hulk_31

Según leí el error solo está en la v.o de ambos títulos ("Sin pistas" y esta que nos ocupa).

En el caso de "Sin pistas" también en la versión doblada,en la otra no lo sé porque aún no la he recibido.

El error consiste, al menos en sin pistas, en haber situado en un canal la pista normal y en el otro la pista de sonido internacional con música y efectos pero sin dialogos.

Menudos chapuzas, cualquiera se compra algo de ellos ahora.

Yo por ahora he paralizado toda compra de esta gente.

Lo malo que ignoran los mails, que me extraña mucho porque con el cambio de discos defectuosos incluso me llamaron al movil, fueron muy muy amables.