Tema: Critters (Stephen Herek, 1986) y secuelas

Iniciado por Mulholland Dr.

Review de la edición americana: https://www.blu-ray.com/movies/The-C...210642/#Review

Esperando con ansia una versión patria.

Woooooooooo! Lo quiero SI o SI, como decimos en Murcia... faltara pa pan!!!

Critters attack! a la venta en USA el 23 de julio. Warner. Algunas fuentes indican que también llegará a España en bluray este verano pero sin confirmar.

Iniciado por CERRUTY

Es mi vista o se parecen al vampiricantropo de la que se avecina? Jajajaja

Básicamente, lo que ves en LQSA es un Critter con nombre cambiado para evitar copyright.

Warner USA acaba de anunciar audio en español en el bluray de critters attack!. Por confirmar si castellano o latino

Sin subtítulos...

Tiene pinta de español latino audio

La nueva secuela se titulará en España: "Critters ¡Al ataque!". Se estrena en movistar el día 26 de este mes. Les pregunté a los de warner si la sacarán en bluray y para variar no han contestado por lo que si este mes no anuncian su lanzamiento me pillaré la edición USA

A ver si con esta, se anima Warner a editar la original en BD por aquí, aunque lo veo complicado....

Se ha filtrado el disco USA de critters attack! y es audio latino y trae subtítulos pese a lo que dice la contraportada. También subtítulos nórdicos por lo que ya podemos descartar esas dos zonas para audio en castellano
DISC INFO:

Disc Title: Critters_Attack!
Disc Size: 22,554,264,218 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.7.3.3

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:29:17.852 (h:m:s.ms)
Size: 18,638,223,360 bytes
Total Bitrate: 27.83 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22993 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2535 kbps 5.1 / 48 kHz / 2535 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 29.599 kbps
Presentation Graphics Swedish 23.282 kbps
Presentation Graphics Danish 23.340 kbps
Presentation Graphics Finnish 21.527 kbps
Presentation Graphics French 21.633 kbps
Presentation Graphics Norwegian 22.474 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.000 kbps

Pero en la BD info la pista de subs en español no pesa nada.. Igual es verdad que no los lleva como indica la caratula.

No me había fijado en eso.

Yo tengo el dvd americano y puedo confirmar que el tema va así:

- Para la película el doblaje es audio latino pero sin subtítulos al español.
- Para los extras sí hay subtítulos al español.

Con lo cual pasa lo que a veces hace la Warner con sus ediciones de películas de animación de DC en dvd para el mercado americano, que te ponen subtítulos al español pero sólo para los extras y para la película sólo incluyen el doblaje latino.

Pero viendo el blu-ray parece que ni siquiera tiene los subtítulos para los extras de ahí que salgan con Presentation Graphics Spanish 0.000 kbps.

Rakuten la acaba de estrenar ya esta disponible con castellano

Alquilar:4,50 euros
comprar.9,90 euros


https://rakuten.tv/es/streams/movie/...ataque/trailer



-----------------------

https://rakuten.tv/es/lists/un-plana...ters-al-ataque

Idiomas y subtítulos
Audio Subtítulos
Inglés Inglés,Alemán,Sueco,Danés,Francés,Noruego,Finés,Si n subtítulos
Español Inglés,Alemán,Sueco,Danés,Francés,Noruego,Finés,Si n subtítulos

Carátula trasera australiana

Sólo ha salido a la venta critters attack en usa y Australia. Este mes saldrá en UK y posteriormente en países nórdicos. Aún es pronto para decir que no saldrá en España.

Seamos realistas: No la veremos editada en España ni por casualidad.

Yo creo que sí que saldrá,la saga tiene tirón.

Parece que el disco nórdico será el mismo que el de USA. Falta saber Francia, Alemania e Italia.

Iniciado por diegomp

Sólo ha salido a la venta critters attack en usa y Australia. Este mes saldrá en UK y posteriormente en países nórdicos. Aún es pronto para decir que no saldrá en España.

Que dia sale en uk? Sino con el tiempo sino sale por aqui habra que importarla. La peli acabo de verla, el doblaje al castellano esta bien y la peli es bastante buena (diga secuela de las antiguas).

26 de agosto en UK

Que paso con Critters attack? la uk trae Español? porque en la caja pone solo ingles...

Con el disco USA en mano, confirmo lo ya dicho... Audio latino y solo subtítulos en los extras, no en la película.

alguna novedad con el audio uk y el lanzamiento en España?

Iniciado por Yuluga

alguna novedad con el audio uk y el lanzamiento en España?

Aquí no va a salir.Solo formato digital