Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 20 de 20

Tema: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

  1. #1
    gurú Avatar de Xavier Blasco G
    Fecha de ingreso
    19 jul, 06
    Ubicación
    Tavernes de la Valldigna
    Mensajes
    4,719
    Agradecido
    3150 veces

    Predeterminado Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Saludos.
    La edición de Universal España viene pelada de extras, mientras que en USA tiene tres documentales que suman una hora. Impresentable. No la compréis aquí.
    Por otra parte, alguien sabe si los extras están subtitulados en castellano en la edición USA. Gracias.
    Última edición por Anonimo04052022; 13/12/2012 a las 09:39
    atticus y manguyman han agradecido esto.

  2. #2
    Cinéfago profesional Avatar de atticus
    Fecha de ingreso
    20 jul, 07
    Mensajes
    4,525
    Agradecido
    4445 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Cita Iniciado por Xavier Blasco G Ver mensaje
    La edición de Universal España viene pelada de extras, mientras que en USA tiene tres documentales que suman una hora. Impresentable. No la compréis aquí.
    Y tanto...

    DI NO AL RATEO
    Ellos lo tienen claro: "Mínimo gasto = Máximo beneficio"
    Xavier Blasco G y Anonimo10122019 han agradecido esto.

  3. #3
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Reviews USA

    Click, click, click

    Respecto a los extras. No la tengo, pero no conozco ningún BD de Universal USA que llevando subtitulado latino, luego los extras no los lleve.

    Vamos a adornar un poco el hilo....

    Comedia de los 80 del realizador John Hughes.

    Xavier Blasco G ha agradecido esto.

  4. #4
    gurú Avatar de Xavier Blasco G
    Fecha de ingreso
    19 jul, 06
    Ubicación
    Tavernes de la Valldigna
    Mensajes
    4,719
    Agradecido
    3150 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Si los extras están subtitulados en castellano, la compraría, aunque alguien sabe si el subtitulado en español del filme es neutro. No quisiera encontrarme ninguna "golpiza" y cutreces sudamericanas de ese estilo.

  5. #5
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    27,728
    Agradecido
    44115 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Es una cuestión lógica. El subtitulado de una edición lanzada en el continente americano, debería ser siempre latino. Otra cosa es que intenten volverlo más "neutro" para que al resto de hispanoparlantes no nos suene exageradamente ajeno.

    Pero un poco de sentido común y empatía, y tampoco pidamos lo que no debe ser. Si es para el continente americano, lo cutre sería que empleasen las expresiones que usamos en España. Un subtitulado totalmente castellano no les interesa tampoco.

  6. #6
    gurú Avatar de Xavier Blasco G
    Fecha de ingreso
    19 jul, 06
    Ubicación
    Tavernes de la Valldigna
    Mensajes
    4,719
    Agradecido
    3150 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Lo lógico sería un subtitulado neutro y todos contentos. Si alguien tiene la de USA que informe, please.

  7. #7
    Super Moderador Avatar de Kurt Wagner
    Fecha de ingreso
    14 ene, 11
    Ubicación
    Oviedo
    Mensajes
    3,541
    Agradecido
    8562 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Trek ha agradecido esto.
    I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)

  8. #8
    nexus 6 Avatar de Roy Batty
    Fecha de ingreso
    03 oct, 00
    Ubicación
    New York
    Mensajes
    4,897
    Agradecido
    8961 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Cita Iniciado por Kurt Wagner Ver mensaje
    El ruido electrónico y los halos a consecuencia de la aplicación de filtros de reducción de grano y el posterior "sharpening" artificial a mansalva es de los más brutales que he visto en un BD.

    Y por lo que veo en las capturas de la reseña de blu-ray.com, la edición USA es prácticamente igual, aunque con algo menos de "sharpening".

    Lo siento por los que tuvieran interés en esta peli...

  9. #9
    Cinéfago profesional Avatar de atticus
    Fecha de ingreso
    20 jul, 07
    Mensajes
    4,525
    Agradecido
    4445 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    En vez de grano parece salida de la paleta de un impresionista. ¡Qué desastre! Y lo peor es que a juzgar por la "imagen de fondo", parecía tener muy buena calidad en un principio. Cuánto daño han hecho los fanáticos de la "definición mal entendida".

  10. #10
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    38,736
    Agradecido
    167316 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Universal y Paramount en sus títulos de catálogo hacen siempre lo mismo

    Ahora bien, los detalles que se dejan ver que antes no se veian con el dvd, son abismales. En mi caso, y como todo lo de J. Hughes me puede, he pecado

  11. #11
    nexus 6 Avatar de Roy Batty
    Fecha de ingreso
    03 oct, 00
    Ubicación
    New York
    Mensajes
    4,897
    Agradecido
    8961 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Cita Iniciado por Trek Ver mensaje
    Universal y Paramount en sus títulos de catálogo hacen siempre lo mismo

    Ahora bien, los detalles que se dejan ver que antes no se veian con el dvd, son abismales. En mi caso, y como todo lo de J. Hughes me puede, he pecado
    Cada uno elige su veneno, desde luego, pero yo creo que esta captura ya lo dice todo... Y esta otra ya es el horror.

    Personalmente, a mí estos transfers con ese aspecto tan procesado electrónicamente me resultan incomodísimos de ver y me van cabreando progresivamente; para ver una peli así, antes prefiero no verla.

  12. #12
    Despistao Avatar de oruga
    Fecha de ingreso
    20 jun, 07
    Ubicación
    Cádiz
    Mensajes
    209
    Agradecido
    183 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Y a todo eso hay que sumarle que en la edición de España las partes redobladas cantan tela.

  13. #13
    Anonimo10122019
    Invitado

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    La edición de USA está bloqueada?

  14. #14
    maestro Avatar de Flamsteed
    Fecha de ingreso
    13 may, 12
    Mensajes
    1,865
    Agradecido
    2965 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Hola a todos.

    Al final yo tambien la tengo (salia a poco mas de 6€ en el 3X2 de FNAC).

    Aunque buena parte de la pelicula se ve como un buen DVD, tiene escenas mucho mejores y es perfectamente disfrutable. Coincido en que las partes redobladas cantan bastante.......

    2 sobre 5. Imagen equiparable a un buen DVD, con algunas escenas bastante mejores.

    Un saludo.
    Pantalla fija eSmart Germany Mirale Pro 100" blanca 1.0
    Proyector Vivitek H1188 HD
    Panasonic DMP-BD35
    Chromecast 3
    Pioneer VSX-S300
    Boston Acoustics Soundware XS 5.1
    Mi sala: http://www.mundodvd.com/mini-sala-no-dedicada-138932/

    A la venta pantalla fija de proyección de 84´:

    http://www.mundodvd.com/vendo-vendo-...e-84-a-148938/

  15. #15
    Cinéfago profesional Avatar de atticus
    Fecha de ingreso
    20 jul, 07
    Mensajes
    4,525
    Agradecido
    4445 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Debemos suponer que el único modo tener los extras de la edición USA es comprando el Pack John Hugues de 5 discos en dvd. ¿No?
    Última edición por atticus; 10/10/2014 a las 11:56
    "Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor

  16. #16
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    38,736
    Agradecido
    167316 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Cita Iniciado por atticus Ver mensaje
    Debemos suponer que el único modo tener los extras de la edición USA es comprando el Pack John Hugues de 5 discos en dvd. ¿No?
    Un poco tarde llegará esta respuesta, pero si. Dichos documentales están el pack "Anuario".




    Ficha fotográfica boxset vhsbd australiano https://www.mundodvd.com/dieciseis-v...0/#post4344100
    Con castellano...

    Última edición por Trek; 18/05/2019 a las 07:49
    PadreKarras, atticus y edmon73 han agradecido esto.

  17. #17
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    38,736
    Agradecido
    167316 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Xoseppe, george_crow, tomaszapa y 2 usuarios han agradecido esto.

  18. #18
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Otra basura de video de Universal "barrido" por una nueva remasterización
    george_crow, pp, tomaszapa y 6 usuarios han agradecido esto.

  19. #19
    experto Avatar de manguyman
    Fecha de ingreso
    01 nov, 14
    Mensajes
    429
    Agradecido
    175 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    pensaba comprarme esta gran primera película del gran director john hughes en bluray,pero al leer por aqui que está pelada de extras teníendolos en la edición en dvd 2 discos me negué rotundamente,cansa un poco que una película que tenga extras en el dvd no los tenga en el bluray

  20. #20
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    38,736
    Agradecido
    167316 veces

    Predeterminado Re: Dieciséis velas (Sixteen Candles, 1984, John Hughes)

    Un offtopic para animar el hilo






    Ficha fotográfica edición vhs española de videoclub 16 velas


    https://www.mundodvd.com/dieciseis-v...0/#post4765051

    arffff, atticus, 0z3l0t y 4 usuarios han agradecido esto.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins