Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 26 al 50 de 69

Tema: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

  1. #26
    adicto
    Fecha de ingreso
    10 may, 14
    Mensajes
    115
    Agradecido
    231 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    La edición alemana en blu ray de The Ring y The Ring 2 el audio en castellano al igual que subtitulos. (las dos pelis de Naomi Wats)
    george_crow, Trek, THE_FLASH y 11 usuarios han agradecido esto.

  2. #27
    gurú Avatar de Alex Fletcher
    Fecha de ingreso
    07 dic, 11
    Mensajes
    4,113
    Agradecido
    15712 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA



    CIUDADES DE PAPEL

    AUDIO: Castellano
    SUBTITULOS: Castellano

    Revisando la edición alemana de "Estallido" (Outbreak), decir que desgraciadamente sólo hay audio latino, pero los subtítulos, después de revisarlos en 2 minutos de película (con diálogos of course ) yo diría que es castellano, aunque no pongo la mano en el fuego.
    Xoseppe, Trek, cinefilototal y 7 usuarios han agradecido esto.

  3. #28
    gurú Avatar de pirujo
    Fecha de ingreso
    09 jul, 11
    Ubicación
    Valencia / Sevilla
    Mensajes
    4,496
    Agradecido
    14021 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA

    TODO EN UN DIA (Ferris macht blau)
    Catelllano en audio y subtitulos.

    Xoseppe, cinefilototal, THE_FLASH y 7 usuarios han agradecido esto.

  4. #29
    experto
    Fecha de ingreso
    14 nov, 11
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    267
    Agradecido
    2573 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    - ITALIA:

    - La Ruta hacia El Dorado
    https://www.amazon.es/gp/product/B07...l&tag=b053b-21
    - El Príncipe de Egipto
    https://www.amazon.es/Principe-DEgit...ds=il+princepe

    - Ambas con Audio y Subt. en castellano
    Xoseppe, george_crow, Trek y 12 usuarios han agradecido esto.

  5. #30
    experto
    Fecha de ingreso
    14 nov, 11
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    267
    Agradecido
    2573 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    - FRANCIA:

    - Spirit: El Corcel Indomable
    - https://www.amazon.es/Spirit-l%C3%A9...spirit+blu+ray

    - Audio y subt. en castellano

  6. #31
    Red Bamboo Forever Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    04 jun, 13
    Mensajes
    7,669
    Agradecido
    13223 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano



    The Cloverfield Paradox



    Audio y subtitulos en castellano
    MI COLECCIÓN

    Nature has an Order, a Power to Restore Balance... I Believe he Is That Power


  7. #32
    gurú Avatar de pirujo
    Fecha de ingreso
    09 jul, 11
    Ubicación
    Valencia / Sevilla
    Mensajes
    4,496
    Agradecido
    14021 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA

    The cloverfield paradox



    Castellano en audio y subtitulos.

  8. #33
    sabio Avatar de Ludovico
    Fecha de ingreso
    04 oct, 13
    Mensajes
    3,659
    Agradecido
    10079 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano


  9. #34
    adicto
    Fecha de ingreso
    10 may, 14
    Mensajes
    115
    Agradecido
    231 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Paramount Alemania cierra el glorioso circulo de los 5 títulos editados el 7 de febrero con Entre pillos anda el Juego en audio en castellano y subtitulos igualmente. Ojala cunda el ejemplo.
    cinefilototal, Nomenclatus, RogueFly y 4 usuarios han agradecido esto.

  10. #35
    gurú Avatar de Alex Fletcher
    Fecha de ingreso
    07 dic, 11
    Mensajes
    4,113
    Agradecido
    15712 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA



    PANICO NUCLEAR

    AUDIO: Castellano
    SUBTITULO: Castellano

  11. #36
    Cruzado Cinéfilo Avatar de Nomenclatus
    Fecha de ingreso
    07 ago, 07
    Mensajes
    7,979
    Agradecido
    7227 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Cita Iniciado por juan1966 Ver mensaje
    Paramount Alemania cierra el glorioso circulo de los 5 títulos editados el 7 de febrero con Entre pillos anda el Juego en audio en castellano y subtitulos igualmente. Ojala cunda el ejemplo.
    Pues a ver cuando le meten a mano a "Limite 48 horas" , "48 horas más", "Los demonios de la noche", "A la hora señalada", "Viven", "El Secreto de la pirámide"....
    FJose y Ludovico han agradecido esto.
    "Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."

    Osario de Wamba

  12. #37
    adicto
    Fecha de ingreso
    03 abr, 17
    Mensajes
    111
    Agradecido
    113 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ¿Cual es la edición de El Desafío(The Edge, 1997) que contiene castellano?

  13. #38
    fan de chevy chase Avatar de george_crow
    Fecha de ingreso
    28 may, 05
    Ubicación
    madrid
    Mensajes
    2,359
    Agradecido
    3335 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Cita Iniciado por riobravo59 Ver mensaje
    ¿Cual es la edición de El Desafío(The Edge, 1997) que contiene castellano?
    La de USA. Pero es zona A. Ojo con eso.

    Salu2
    TV: Led Sony HX 920 46"
    BDP Sony S 790
    Barra sonido Yamaha YSP 2200


    JP4ever

  14. #39
    adicto Avatar de mowgli
    Fecha de ingreso
    18 mar, 05
    Ubicación
    madrid
    Mensajes
    214
    Agradecido
    119 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Flashdance, edición alemana. Lo leí en mubis y la adquirí en amazon. Según la he recibido la he puesto, y confirmo de primera mano que tiene castellano.
    jofevirea, cinefilototal, THE_FLASH y 3 usuarios han agradecido esto.

  15. #40
    freak Avatar de timburtonstown
    Fecha de ingreso
    17 jun, 10
    Ubicación
    Barakaldo
    Mensajes
    956
    Agradecido
    2372 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    USA
    Maniac, edición New 4K restoration.
    Esta edición

  16. #41
    The Resistance Avatar de sammas 1.0
    Fecha de ingreso
    05 nov, 11
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    29,192
    Agradecido
    89630 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    CHINA

    Malditos Bastardos (audio y subtítulos en castellano)



    CHINA

    Deadpool 2 (Ed. extendida con castellano, ed. cines solo latino)



    Corea del Sur

    Un Lugar Tranquilo (audio y subtítulos en castellano)



    Corea del Sur

    Venom (audio y subtítulos en castellano)



    Republica Checa

    Deadpool 2 (Ed. extendida con castellano, ed. cines solo latino)


  17. #42
    gurú Avatar de Alex Fletcher
    Fecha de ingreso
    07 dic, 11
    Mensajes
    4,113
    Agradecido
    15712 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA



    TERREMOTO (1974)

    AUDIO: Castellano
    SUBTÍTULOS: Castellano

  18. #43
    freak
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    617
    Agradecido
    575 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Defiance BD Temporada 2 edición francesa. Contiene castellano, comprobado poniendo los discos en el reproductor. Salu2
    Última edición por jlopez696; 05/03/2019 a las 11:07

  19. #44
    sabio Avatar de Ludovico
    Fecha de ingreso
    04 oct, 13
    Mensajes
    3,659
    Agradecido
    10079 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Trek, cinefilototal, Nomenclatus y 7 usuarios han agradecido esto.

  20. #45
    experto
    Fecha de ingreso
    28 mar, 17
    Mensajes
    253
    Agradecido
    238 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Deadpool 2 (2 Blu-ray) - OJO

    - Vers. Extendida: SIN CASTELLANO
    - Vers. Cinematográfica: Con Castellano

    Es curioso porque en la mayoría de países, la edición extendida es la que trae castellano, pero en el caso italiano es al contrario.
    LG 55UH850V (3D + 4K UHD Dolby Vision)
    Sony X-700 Ultra HD Blu-ray Player (4K DV /HDR10 + 3D )

    Mi Hilo de Venta de Steelbooks (Premiums WEA / WWA)

  21. #46
    gurú Avatar de Alex Fletcher
    Fecha de ingreso
    07 dic, 11
    Mensajes
    4,113
    Agradecido
    15712 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA



    Y entonces llegó ella

    AUDIO: Castellano
    SUBTITULOS: Castellano

  22. #47
    experto
    Fecha de ingreso
    14 nov, 11
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    267
    Agradecido
    2573 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    - U.K.:

    - La Noche de Halloween (2018)
    - Audio y subt. en castellano
    Nomenclatus, LOBOMORDEDOR, RogueFly y 3 usuarios han agradecido esto.

  23. #48
    gurú Avatar de Alex Fletcher
    Fecha de ingreso
    07 dic, 11
    Mensajes
    4,113
    Agradecido
    15712 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    ALEMANIA



    HALO LEGENDS

    AUDIO: Castellano
    SUBTITULOS: Castellano
    Trek, Nomenclatus, LOBOMORDEDOR y 5 usuarios han agradecido esto.

  24. #49
    freak
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    617
    Agradecido
    575 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Peter Rabbit, edición italiana, contiene castellano (comprobado con el disco en el reproductor).
    Sau2
    Nomenclatus, LOBOMORDEDOR, RogueFly y 1 usuarios han agradecido esto.

  25. #50
    freak
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    617
    Agradecido
    575 veces

    Predeterminado Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

    Encuentros en la Tercera Fase 40 Aniversario ITALIA (Edición deluxe: El BD de la película y el de los extras contienen castellano). Comprobado con los discos en el reproductor.
    Salu2
    Nomenclatus, RogueFly, padmeluke y 2 usuarios han agradecido esto.

+ Responder tema
Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo

Enlaces entrantes (?)

  1. 08/04/2012, 16:43

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins