Tema: Ediciones extranjeras con doblaje castellano

Alemania

Sleepy Hollow

https://www.amazon.es/gp/product/B08...?ie=UTF8&psc=1

- FRANCIA:

- SONIC: LA PELÍCULA Ed. steelbook 2 discos 4K + blu ray exclusiva fnac.fr

- Audio y subt. en castellano en ambos discos

- Ésta: https://www.blu-ray.com/movies/Sonic...lu-ray/265346/

Salu2

Australia
Mi Mejor Amigo 2: Un Viaje Inolvidable
Suecia, Dinamarca, Finlandia, Noruega (Países Nórdicos)
Blanco Humano 2

Rayden, de Blanco Humano 2 supongo que habrás comprado la edición de un solo país de los cuatro que indicas, y esa solo es la que debes confirmar, por mucho que el resto de países que indicas compartan edición. Se han dado casos, los menos, que no ha sido así.

Trek, viene en la imagen de la carátula, los cuatro, por lo cual pienso que es una misma edición para esos cuatro países

Iniciado por Rayden

Australia
Mi Mejor Amigo 2: Un Viaje Inolvidable
Suecia, Dinamarca, Finlandia, Noruega (Países Nórdicos)
Blanco Humano 2

Rayden, la de "Mi mejor amigo 2...te refieres a ésta edición..:
- https://www.blu-ray.com/movies/A-Dog...lu-ray/250274/

Salu2

Iniciado por KING KONG

Rayden, la de "Mi mejor amigo 2...te refieres a ésta edición..:
- https://www.blu-ray.com/movies/A-Dog...lu-ray/250274/

Salu2

Efectivamente. Disculpar por no poner las fotos de portadas, pero desde el móvil, me ha sido imposible

USA
Ozone droga mortal. En España sólo llegó en vhs
Confirmo audio en castellano. BD-R. Comprada por ebay.es

MEXICO
MALASAÑA 32.
En España sale a la venta el 23 de septiembre sólo en dvd
Confirmo audio en castellano en el bluray mexicano. Sin subtítulos.

UK
Munich.

Iniciado por Rayden

Trek, viene en la imagen de la carátula, los cuatro, por lo cual pienso que es una misma edición para esos cuatro países

Ya, es de suponer que sea como dices, pero la confirmación se da con disco en reproductor y el país donde procede la edición.
Repito... Existen casos, los menos, que a pesar de lo comentado, luego la autoría ha sido diferente y variado los audios.

Iniciado por Trek

Ya, es de suponer que sea como dices, pero la confirmación se da con disco en reproductor y el país donde procede la edición.
Repito... Existen casos, los menos, que a pesar de lo comentado, luego la autoría ha sido diferente y variado los audios.

Se lo compré por eBay a un finlandés, yo ya vi la peli y vienen muchos más idiomas, es de universal. Intenté subir foto pero desde el móvil no me sale bien no sé

Iniciado por Rayden

Se lo compré por eBay a un finlandés, yo ya vi la peli y vienen muchos más idiomas, es de universal. Intenté subir foto pero desde el móvil no me sale bien no sé

Lo que te comenta Trek es que en la ficha solo debes incluir el pais de origen del disco, en este caso Finlandia.

Blanco Humano 2 Finlandia

Finlandia: Pack El Rey Escorpión 1-4 (Castellano en las 4 películas) confirmado.


Finlandia: La Momia (2017) 3D, confirmado castellano en los dos discos BD y BD-3D

Alemania

Tolkien

Alemania

Compulsión. Película española que aquí sólo salió en dvd.

Uk
True Detective 3

Pasión de los fuertes

Edición de Francia

Castellano en audio y subtítulos

Comprobado en mi reproductor hace unos minutos.

COREA DEL SUR

Aves de Presa (ed. de Mantalab) (Bluray con audio y subt. en castellano, el UHD 4K tiene audio y subt. en Español Latino)

UK

Apocalipsis (The Stand) miniserie de Stephen King

The Haunting (La mansión encantada) Robert Wise

lo elimino!!

UK

Salem's Lot

ALEMANIA

Grupo Asesino / Kill Squad / Das Söldnerkommando

Audio castellano en ambos cuts.

- ITALIA:

- ¡Scooby! 2020

- Audio y subt. en castellano