Tema: El ejército de las tinieblas (Army of Darkness, 1992, Sam Raimi)

Que contento que me voy a poner cuando tire el horroroso disco del digibook y lo cambie por esta nueva edición.

Esperemos que entre en el renove de Fnac... aunque no está en la web. Se supone que sale el martes.

Iniciado por Narmer

Esperemos que entre en el renove de Fnac... aunque no está en la web. Se supone que sale el martes.

Hace algún tiempo que en Fnac no se encuentran los lanzamientos Resen.

Iniciado por Twist

Hace algún tiempo que en Fnac no se encuentran los lanzamientos Resen.

Pero sí en tienda no??

Iniciado por Narmer

Pero sí en tienda no??

Para que te hagas una idea, en Fnac he visto Halloween, la primera parte, pero ni la segunda ni la tercera han aparecido y de eso hace meses.

Iniciado por Narmer

Pero sí en tienda no??

En fnac no la esperes.

¿Alguno de los 2 montanjes que nos ofrece esta nueva edición de Resen, presenta fallos similares en el doblaje castellano original, a los de la anterior edición? (continuos cortes, mala sincronización, diálogos repetidos, etc...)

¿o esta vez han hecho un buen trabajo?

¿qué diferencia de duración hay entre la versión extendida y la cinematográfica? ¿Merecen la pena los añadidos nuevos de la extendida, o son puro relleno?

Iniciado por Nomenclatus

¿Alguno de los 2 montanjes que nos ofrece esta nueva edición de Resen, presenta fallos similares en el doblaje castellano original, a los de la anterior edición? (continuos cortes, mala sincronización, diálogos repetidos, etc...)

¿o esta vez han hecho un buen trabajo?

¿qué diferencia de duración hay entre la versión extendida y la cinematográfica? ¿Merecen la pena los añadidos nuevos de la extendida, o son puro relleno?

El montaje internacional (el nuestro de cine) lleva ambos doblajes. El redoblaje tiene peor calidad de sonido, eso si. No presenta esos fallos de la anterior edición ya que ese doblaje se hizo para ese montaje, no como anterior que tuvieron que "adaptarlo" al montaje de cine americano mas corto.

El montaje del director lleva el doblaje de cine con fragmentos en v.o subtitulados en castellano. Las diferencias puedes verlas aquí.

Eso si, debo indicar que el montaje internacional tiene mejor calidad de imagen y se lleva casi todo el peso del disco. El otro montaje es un añadido.

No se va a poder comprar en tienda física?? no está tampoco listado en eci, al menos en la web.

Iniciado por Narmer

No se va a poder comprar en tienda física?? no está tampoco listado en eci, al menos en la web.

Hace mucho que o eres de Barcelona o tienes que comprar las "resenadas" via tienda online...

Iniciado por Narmer

No se va a poder comprar en tienda física?? no está tampoco listado en eci, al menos en la web.

Desde que ECI unió los DVDs con los BDS no traen nada de Resen, si de llamentol.

Iniciado por Darkdeckard

Hace mucho que o eres de Barcelona o tienes que comprar las "resenadas" via tienda online...

Ojalá de una vez por todas, llegue el momento en que puedan ser erradicadas del mapa.

¡Qué barato sale robar los máster y los extras! Mientras otras, pese a ser ediciones muy sencillas (a Divisa por ejemplo me remito), se escuernan en traernos materiales legales. Y los piratas cuentan con páginas y páginas, dedicadas a sus apaños; y para leer una review de un producto legal, cuesta la vida. Que asco po' favó

Se quitan las ganas de seguir en este negocio. Sí, hoy me he levantado especialmente sensible, que le vamos a hacer. No cuento nada nuevo bajo el sol...

Buff, cada día me lío mas con las versiones de este film y lo editado con al menos subtítulos en español



Hasta ahora, que yo sepa:

-Digibook Fnac bd/dvd con la versión americana (doblaje original "montado")
-Bd USA con la versión americana (sin doblaje, si subtítulos en español)
-Dvd español con la versión internacional (versión cinematográfica española con doblaje original)
-Dvd zona 3 con la versión del director (sin doblaje, si subtítulos en español)
-BD Resen con la versión internacional (versión cinematográfica española / doblaje original y redoblaje) y la versión del director (doblaje original)


¿Voy bien?

Pues ahora me entero de esta edicion! gracias familia! aunque sea a 4k, se puede ver en un reproductor fullhd, no? o sea en mi PS4 mismo a 1080p? lo que hare sera vender mi edicion de fnac, con tener la peli asi ya me conformo.

No nos confundamos. No es lo mismo 4k, que un bd a 1080p que su imagen procede de un máster 4k (pero lógicamente a resolución 1080p).

Iniciado por hulk_31

No nos confundamos. No es lo mismo 4k, que un bd a 1080p que su imagen procede de un máster 4k (pero lógicamente a resolución 1080p).

yo es la primera vez que me compro una peli a 4k xD pero eso podre verla en un reproductor normal, no?

Iniciado por Yuluga

yo es la primera vez que me compro una peli a 4k xD pero eso podre verla en un reproductor normal, no?

No es 4k. Es un BD a 1080p. Así que lógicamente la podrás ver en un reproductor de BD.

Iniciado por hulk_31

No es 4k. Es un BD a 1080p. Así que lógicamente la podrás ver en un reproductor de BD.

gracias compi!

La anterior versión de Resen es la americana verdad?

Me he comprado esta nueva edición, hay que decir que todo genial, imagen de la internacional muy mejorada, la versión del director algo peor de imagen (lógicamente), los menús, música, etc, me gustan!, caratula genial, buenos extras, gran edición.

Para los que sois más entendidos en esta película, vale la pena quedarme con la anterior edición para tener todas las versiones, o no vale la pena quedarse con la primera de resen? Tengo dudas en quedarme la dos versiones o darle la antigua a mi hermana.

Gracias por tus comentarios.

La otra si quieres la puedes hasta tirar.

Iniciado por Yuluga

Pues ahora me entero de esta edicion! gracias familia! aunque sea a 4k, se puede ver en un reproductor fullhd, no? o sea en mi PS4 mismo a 1080p? lo que hare sera vender mi edicion de fnac, con tener la peli asi ya me conformo.

¿Vas a deshacerte de esa pedazo de edición y suplirla con esta de ahora?

Iniciado por adrian.p

¿Vas a deshacerte de esa pedazo de edición y suplirla con esta de ahora?

si, la verdad es que mola con tantas cosas! pero no hay dinero para tantas cosas :_( prefiero conformarme con la peli.... la puse en el hilo de ventas...

Hola Chicos quiero hacerme con esta nueva edición que ha sacado Resen del Ejercito de las Tinieblas, pero tengo un poco de lio a ver si me lo podéis aclarar. Ya que yo tengo la edición que saco la FNAC la cual está muy mutilada le faltan escenas y algunas se repiten vamos un desastre de edición.

Esta película siempre la he visto en Telecinco y nunca he sabido que versión era si la extendida o la cinematográfica veo que esta edición que han sacado trae varias versiones me podéis confirmar si esta edición trae la misma versión que echaban en Telecinco vamos la que he visto toda mi vida o son versiones distintas. ¿La edición también trae varios doblajes? Conserva el de siempre por ejemplo el doblaje que estaba en la versión que saco la FNAC o son doblajes nuevos.

Muchas Gracias.

Iniciado por Han-Vader

Esta película siempre la he visto en Telecinco y nunca he sabido que versión era si la extendida o la cinematográfica veo que esta edición que han sacado trae varias versiones me podéis confirmar si esta edición trae la misma versión que echaban en Telecinco vamos la que he visto toda mi vida o son versiones distintas. ¿La edición también trae varios doblajes? Conserva el de siempre por ejemplo el doblaje que estaba en la versión que saco la FNAC o son doblajes nuevos.

Muchas Gracias.

Si, la versión que lleva con dos doblajes es la que siempre habrás visto. Lleva el doblaje que llevaba la de Fnac de Resen y un redoblaje (Que se ha escuchado en emisiones en TV).

Muchas Gracias hulk_31 me pillare esa porque la de la FNAC era lamentable.

Buah, para el montaje internacional han tomado el doblaje del DVD de MGM con todos sus fallos y añadidos (ver https://www.mundodvd.com/comparativa...vs-r3-hk-3130/). Con la cantidad de sitios dónde se puede encontrar el doblaje integro han tirado del más chapucero.

Sin palabras. Bueno, con palabras, pero no voy a escribirlas aquí.