Refloto este hilo, coincidiendo con su salida en España, y como se comento en el hilo de "memento" la edición Española editada por Sony no respeta el formato original de cine 2:40:1 que si respetaba la edición dvd, según leí en dvd Usa también hubo una edición mutilada que luego se corrigió, el
Bd USA editado por lionsgate si es 2:40:1
Viendo la comparativa en z o n a dvd,
AQUI(sustituir los asteriscos por Zonadvd) el caso es raro porque claramente se pierde imagen por los lados (la primera captura de la 2ª pagina se ve medio taxi en vez de entero y en la siguiente casi no se ve ventana) pero por arriba y debajo si hay mas imagen, es decir (no entiendo mucho de esto) para convertir el rectángulo en mas cuadrado en vez de cortar mas de los lados han añadido mas información debajo y arriba, teniendo un encuadre totalmente distinto.
Lo que si es verdad que añade mucho mas detalle la edición en
BD (era de suponer), lastima de ese "recorte".
Edito un fragmento de la review USA donde se comenta algo sobre el tema;
'Señor de la Guerra "fue originalmente expuesto teatralmente en 2.40:1, pero cuando llegó el momento su edicion en dvd, por alguna razón la gente de Lionsgate eligió a transferir la película a una relación de aspecto 1.78:1 cultivada. Según informes de prensa en el momento, el estudio reivindica el cambio se hizo con la aprobación de la película de producción de la empresa (aunque si el director Andrew Niccol fue consultado y no se conoce). Sea cual sea la verdadera historia, los aficionados no estaban contentos con la decisión, y con razón - 'Señor de la Guerra' es una muy bien fotografiado película, y todo el trabajo duro que merece ser visto en la forma que se pretendía. Afortunadamente, Lionsgate ha vuelto a la película original de la relación de aspecto teatral de este Blu-ray de liberación, que se presentan en 2.40:1 y codificadas a 1080p