Tema: Fascinación (Obsession, 1976, Brian De Palma)

[IMG]


Anunciada en el Reino Unido para el próximo 27.06.2011.

Una de las primeras películas de De Palma, y quizás una de las mejores, en la que homenajea y versiona al maestro Hitchcock (Vértigo). Excelente banda sonora de Bernard Herrmann, por cierto...

La pena es que, en principio, no acompaña pista de audio ni subtítulos en castellano, por lo que aquellos que tengamos dificultades con la lengua de Shakespeare tendremos que esperar a ver si la editan pronto por aquí.


Características Edición UK:



•Brand new High Definition transfer of the film (1080p)
•Original LPCM Mono Audio and 5.1 DTS-HD Master Audio
•4 panel reversible sleeve with original and newly commissioned artwork
•Two sided fold out poster
•Exclusive collector’s booklet featuring an essay on the film by critic and author Brad Stevens
•Available for the first time! Paul Schrader’s original screenplay of the film in a perfect bound booklet. With the original title Déjà vu, Schrader’s original script includes unfilmed sequences and sees the tripartite structure deal with the past, present and future of Michael Courtland.
•Obsession Revisited: Interviews with director Brian De Palma, stars Cliff Robertson and Genevieve Bujold and more!
•Early Brian De Palma short films: Woton’s Wake (1962) and The Responsive Eye (1966)
•Original Trailer
•English subtitles for deaf and hearing impaired
•Region ABC




Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.co.u...-in-june.html#




Saludos...

PELICULÓN, esperando su salida con impaciencia.

¿Existe alguna edición de Fascinación que tenga al menos subtítulos en español neutro? Viendo las características de la francesa, tampoco los incluye.

Iniciado por difett

¿Existe alguna edición de Fascinación que tenga al menos subtítulos en español neutro? Viendo las características de la francesa, tampoco los incluye.

No claro, la edición francesa es de Carlotta Wild Side, una editora local. Como no la editen en México... en EEUU aún no ha salido, pero es probable que si sale lo haga licenciada aTwilight Time, que sólo mete subtítulos en inglés, y no por la propia Sony. Pero bueno, de momento no hay nada anunciado.

Iniciado por Jansen

No claro, la edición francesa es de Carlotta, una editora local. Como no la editen en México... en EEUU aún no ha salido, pero es probable que si sale lo haga licenciada aTwilight Time, que sólo mete subtítulos en inglés, y no por la propia Sony. Pero bueno, de momento no hay nada anunciado.

Realmente, la edición francesa de Fascinación es de Wild Side, las ediciones de Impacto, Vestida Para Matar y la proxima de La Furia sí son de Carlotta.
De todas formas, aún siendo otra editora, también carece de subtitulos en castellano.

Parece que mañana lunes la reeditan en UK en una edición sin funda ni marco blanco en la carátula.