Tema: Howard, un nuevo héroe (Howard the Duck, 1986, William Huyck)

Iniciado por javibl

Aviso: la edición USA no lleva subtítulos en español en la película

¿Los lleva al menos en inglés?

Sí, en inglés los lleva. Si os fijas en la BD-info que aparece en caps-aholic, veréis que hay 3 pistas de subtítulos inglés, francés y español. Pero las dos últimas corresponden a traducción de rótulos.

Iniciado por javibl

Aviso: la edición USA no lleva subtítulos en español en la película, solo en los extras. Y sí, el doblaje es castellano.

Muchas gracias, Javi. Entonces igual que el dvd USA...

Extras

Howard: A New Cult Hero: Vic Pratt on Howard the Duck
Commentary with Wil Jones and Robert J.E. Simpson
Commentary with Charlie Brigden and Dan Whitehead
Limited edition booklet: includes 'How 'The Duck Who Couldn't Swim' Survived a Sinking Ship' by Lister Appleton and 'The Madness of King George' by Charlie Brigden
Additional Extras
A Look Back at Howard the Duck
Releasing the Duck News Featurette
The Stunts of Howard the Duck
The Special Effects of Howard the Duck
The Music of Howard the Duck
Teasers
Optional English SDH subtitles for the main featur

Salida en Reino Unido el 22 de Abril del 2019.

Hola buenas tardes informo de que hay una edición con Castellano lo confirmo yo que la tengo.
Sólo dos cosas primero hay otras ediciones que tienen la misma caratula mirar que sea región libre (Free) ya que la otra es igual y es región A eso pone en ibay.
Lo segundo es que no tiene subtitulos en Castellano ni en francés solo en Inglés para sordos mudos aunque pone en la contra portada que los tiene no es así.
Es la edición Americana.

Edición del 2016.

Audio Inglés DTS-HD Master Audio 5.1; Español DTS Digital Surround 2.0; Francés DTS Digital Surround 5.1.

Subtitulos Inglés para sordos mudos.








Aquí les dejo la dirección para que la vean

https://www.blu-ray.com/movies/Howar...lu-ray/123623/

Ficha fotográfica steelbook bd USA https://www.mundodvd.com/howard-nuev...0/#post4443541
Incluye audio castellano (no subtítulos).

Trek por las fotos que veo tienes el mismo disco Blu-ray naranja que yo que salió en 2016.

Iniciado por Alex_Crow

Trek por las fotos que veo tienes el mismo disco Blu-ray naranja que yo que salió en 2016.

Sí, el disco es el mismo.

Iniciado por Ponyo_11

Sí, el disco es el mismo.

Ponyo_11 no se lo estoy preguntando se lo estoy diciendo y lo más seguro es que ya lo sepa.

Iniciado por Alex_Crow

Ponyo_11 no se lo estoy preguntando se lo estoy diciendo y lo más seguro es que ya lo sepa.

Ya sé que no se lo estás preguntando, pero me gustaría saber a qué viene decirle lo obvio, obvio que el disco va a ser el mismo, no van a hacer uno específico para la edición..

Iniciado por Ponyo_11

Ya sé que no se lo estás preguntando, pero me gustaría saber a qué viene decirle lo obvio, obvio que el disco va a ser el mismo, no van a hacer uno específico para la edición..

Sí te fijas en los primeros comentarios hay un momento en el que alguien dice pero es blu ray y casi siempre es mas latino cuando viene con idiomas asi.No hay que fiarse.
cuando en radidad es Castellano yo me enteré hace poco por un compañero de Mubis y estuve investigando y descubrí que era el mismo disco que salió en 2016 por eso lo estoy diciendo ok jejejejeje.

pero es blu ray y casi siempre es mas latino cuando viene con idiomas asi.

No hay que fiarse.

Buenas! Me llegó este ZBOX de Zavvi con la peli Howard the Duck, obviamente es la versión UK, en la contraportada no pone que tenga castellano pero más arriba he leído que la USA si contiene, alguien sabe de primera mano si esta edición contiene algo de Español?

La edición es esta: https://www.zavvi.es/blu-ray/howard-.../12262275.html

Iniciado por ClocPok

Buenas! Me llegó este ZBOX de Zavvi con la peli Howard the Duck, obviamente es la versión UK, en la contraportada no pone que tenga castellano pero más arriba he leído que la USA si contiene, alguien sabe de primera mano si esta edición contiene algo de Español?

La edición es esta: https://www.zavvi.es/blu-ray/howard-.../12262275.html

No compañero según lo que he visto solo Inglés

Ficha fotográfica boxset bd/dvd UK https://www.mundodvd.com/howard-nuev...0/#post4541707