Tema: Jasón y los Argonautas (Jason and the Argonauts, 1963, Don Chaffey)

Hi everybody,
have someone already bought the blu-ray edition?
Does it contain Italian language?
Thanks!

Iniciado por Don Abbondio

Hi everybody,
have someone already bought the blu-ray edition?
Does it contain Italian language?
Thanks!

Hi, man.

Sorry, but the Spanish Blu-ray edition of this movie has only Spanish and English languages tracks on it; also Spanish and English subtitles.

Greetings from Spain.

Hi Rawl, thanks for the answer!
Do you own the disk?
I ask you because there are many Sony blu-rays with Italian language, and in some of them isn't presente Italian on the back cover.

Spain, please.

que si has metío el disco en el parato, que sony esconde a veces idiomas en la papela pero luego llevan premio.

Apparently, this batch of releases from Sony is exclusive to the Spain market and doesn't have any languages other than English and Spanish. Sorry to confirm.

Parece que la tanda de lanzamientos de Sony es exclusiva para el mercado español y no tiene otros idiomas, mas que el inglés y español. Siento confirmartelo.

Iniciado por Don Abbondio

Hi Rawl, thanks for the answer!
Do you own the disk?
I ask you because there are many Sony blu-rays with Italian language, and in some of them isn't presente Italian on the back cover.

Yes, I have this edition so I can confirm that there aren't any other hidden track. Sorry again

Punto 13 de las normas básicas del foro... 13. En este foro intentamos escribir de forma clara y correcta. Si vas a hablar en otra lengua (ncluyendo lngj sms) corres el riesgo de no ser entendido y tu mensaje podría entenderse como una falta de respeto hacia el resto de miembros.

https://www.mundodvd.com/normas-regl...9/#post2166374




El lenguaje que se debe utilizar en este foro es el castellano. Con los traductores no es problema el hacerlo. Probar a escribir en castellano en los foros ingleses...

mejor no probéis...

Pero por eso España es diferente, y el que viene ya no se quiere ir.
Por eso... molamos!

Spain is cojonudasion country. Party, tapas, very good collector's editions. We Love Panderetas.

Welcome.

well, there is gente pa tó; eso también.
Pero en conjunto, así es; un gran país.

Aparte, el nick del susodicho, es bastante castizo...

It's a shame, really.
One friend of mine have bought it this week to check :(
Sorry but I don't speak Spanish.

xTrek do you mean my nickname?

Esto parece un hilo de Forocoches

A ver trek si no se lo pones en VO el guiri no se entera



Don Abbondio use the google translator in spanish or you will be fired- banned

clear?

Me encanta en serio lo buena gente que sois en este foro. Cachondeo encima. Como si viene del Congo. Si alguien tiene una pregunta se le ayuda, joder. Sí, sin duda, pedazo de país.

Menudo hater, jaja... Yo creo que está vacilando!

Iniciado por Ponyo_11

Me encanta en serio lo buena gente que sois en este foro. Cachondeo encima. Como si viene del Congo. Si alguien tiene una pregunta se le ayuda, joder. Sí, sin duda, pedazo de país.

No. Allá donde vayas, haz lo que las normas establezcan. En este caso, y como hacemos los demás en foros alemanes, japoneses, ect... la solución es usar el traductor. Nadie le recriminará que hable como los indios, como nos pasa al resto cuando lo hacemos en los foros antes mencionados.
Así que no mezcles churras con merinas


Esos si, totalmente de acuerdo en que la mayor parte de este foro es buena gente y que vivimos en un pedazo país

Dicho esto, welcome Don Abundio

Iniciado por Ponyo_11

Me encanta en serio lo buena gente que sois en este foro. Cachondeo encima. Como si viene del Congo. Si alguien tiene una pregunta se le ayuda, joder. Sí, sin duda, pedazo de país.

Cachondeo encima no; cachondeo siempre.

Por cierto, se le ha ayudado; en inglés y español. Se le ha confirmado lo que preguntaba. Y aún así no se ha fiado mucho, parece.