Tema: La dimensión desconocida (The Twilight Zone) (Serie TV)

Lo que está claro es cada uno paga lo que considera conveniente.

Me da igual lo que cuesten los master, etc.

Habrá que esperar a que baje... Que seguro que lo hará.

Tienes lo mismo en amazon uk por 35 libras. Y efectivamante cada poco tiempo se hacen ofertas y demás.
La edición es de lo más cuidada. Son unos 30 episodios por temporada. Episodios completos, tal como se emitieron, incluyendo las presentaciones de entrada y salida del creador de la serie. Incluso como material adicional aparece la publicidad del patrocinador y las promos de otros programas de cadena que se incluian al final de cada capítulo.

Sí; ya lo había visto, compañero.

Pero, al cambio, sale poco mejor.

Esperaremos a la bajada. Al fin y al cabo para esta serie tampoco hay prisa...

Peña, menos hablar de ediciones foráneas que no tienen audio ni subtítulos en castellano y más enviar mensajes apoyando su edición en España.

VENGA. PODEMOS

Al final me acaban de contestar:

Cameo:
Lamentablemente, la verdad es que no está en nuestros planes la edición de la serie, al menos no en breve. Se estudió la edición hace años pero al ser tan larga y costosa, no podemos asumir el riesgo.

Atentamente,


Avalon:
Sintiéndolo mucho Avalon no posee los derechos de distribución de la serie The Twilight Zone y por el momento desconocemos que empresa es la propietaria de los mismos.
Esperamos que pronto veas la serie editada en España, ya que tal y como comentas, es una serie mítica y de las muchas sin editar aquí.

Un saludo, y suerte.


Así que parece que va a estar mal la cosa...

¿Uk y USA comparten edición?
Gracias.

Iniciado por BruceTimm

¿Uk y USA comparten edición?
Gracias.

Son editoras distintas Image Entertainment en USA y Fremantle Home Entertainment en UK, zona A una edición, zona B la otra. Aparte de eso, parecen ediciones clónicas en cuanto a audio y subtítulos, extras y calidad. Lo que no sé si los subtítulos de la edición UK están también en mayúsculas.

Un saludo para todos! queria comentarles que existe un vendedor en Mercado Libre Mexico que vende la serie completa Twilight Zone en bluray con audio y subtitulos en español, yo mismo le he preguntado si pudo comprobar la existencia de subtitulos en español y me ha contestado que si. Lamentablemente ese vendedor no hace envios al exterior, pero lo interesante es que quizas existe una edicion con subtitulos en español, les dejo el link http://articulo.mercadolibre.com.mx/...eta-bluray-_JM

en este link hay una edicion que aparentemente tiene subtitulos en castellano:
http://articulo.mercadolibre.com.mx/...eta-bluray-_JM

Comentar que el compañero Wallander ha colgado en elhilo de chollos la oferta de esta serie, (primera temorada 15 libras). Muy interesante.

Twilight Zone 1ª temporada 15 Libras amazon.co.uk

Si alguien la compra en UK, que diga si trae subtítulos en español.

En la que venden los del marketpalce mexicano, indica que sí los lleva. Pero parece la edición USA.

Yo la compré en UK y solo lleva subtitulos en ingles para sordos igual que la edición USA,además al menos en la primera temporada los subtitulos son enormes y aparecen en el lado de la pantalla donde está el personaje que habla.
Pero bueno es un mal menor por tener esta gran serie.

Yo tengo las 3 primera y lo que dice Borja81 es cierto, subtitulos en inglés. En la primera temporada son feos y ocupan casi media pantalla pero no así para las temporada 2 y 3. La 3 seguro que es la que tengo más reciente y la 2 casi seguro pero lo tendría que mirar si alguién lo quiere saber con seguridad.

Pues nada, los que no entendemos inglés, nos tenemos que quedar sin esta serie en BR. Y dudo mucho que la veamos nunca editada en España.

Iniciado por romita2

Pues nada, los que no entendemos inglés, nos tenemos que quedar sin esta serie en BR. Y dudo mucho que la veamos nunca editada en España.

Warner está preparando un filme, dirigido por Matt Reeves. Se trata de un proyecto de envergadura, ya que en principio se barajaron los nombres de Christopher Nolan y Alfonso Cuarón. Todo apunta a exitazo, por lo que sería un crimen que, aprovechando la coyuntura, no se editara en España en blu ray esta magnífica serie con todos sus extras, para mí la mejor de la historia de la televisión. Vamos, es que es de risa, que nunca se haya editado en nuestro país, ni en DVD. No obstante, esto juega a favor de su posible edición en alta definición, ya que los clientes comprarían directamente el blu ray, ya que nunca ha salido aquí en dvd.

Iniciado por Xavier Blasco G

Warner está preparando un filme, dirigido por Matt Reeves. Se trata de un proyecto de envergadura, ya que en principio se barajaron los nombres de Christopher Nolan y Alfonso Cuarón. Todo apunta a exitazo, por lo que sería un crimen que, aprovechando la coyuntura, no se editara en España en blu ray esta magnífica serie con todos sus extras, para mí la mejor de la historia de la televisión. Vamos, es que es de risa, que nunca se haya editado en nuestro país, ni en DVD. No obstante, esto juega a favor de su posible edición en alta definición, ya que los clientes comprarían directamente el blu ray, ya que nunca ha salido aquí en dvd.

Para eso Warner España o Warner Europa tendría que comprar los derechos y masters de la serie original, cosa que tiene pinta que no va a hacer.

Si quereis tener la serie editada en BD, tirad directamente de las ediciones de UK porque las posibilidades que sea editada en España o con subtítulos en castellano son infimas.

Me agencié el gold box of the day de año nuevo, las pusieron por 152 dólares las 5 temporadas. Unos 125 euros con envío, a 25 euros la temporada, por lo que no está nada mal la oferta de 15 libras la 1ª temporada. Seguro que en unos meses sacan un pack con las 5 por menos de 100 libras, solo hay que esperar.

Eso sí, la edición es cojonuda, una lástima los subtítulos en mayúsculas, aunque siempre se puede optar por verla sin ellos.

Salut

¿Una edición de una serie de ciencia ficción, en blanco y negro, que no "llena" la pantalla, en blu-ray, con másters HD restaurados de primerísima calidad (lo que costarán), y sólo para España (y para la España del 20ytantos % de paro, no la del pelotazo ladrillero?

pista: es una pregunta retórica

pd: gracias por avisar lo de las 15 libras

Me he tirado a la piscina finalmente y la he comprado... va a ser un show verla yo solo y loco mirando los subtítulos el diccionario y las imagenes a la vez ...

Iniciado por joyla

Me he tirado a la piscina finalmente y la he comprado... va a ser un show verla yo solo y loco mirando los subtítulos el diccionario y las imagenes a la vez ...

Y por si alguna cosa se te escapa te recomiendo el libro sobre la serie que se ha editado hace unos meses,es estupendo,ademas hay una crítica y sinopsis de cada uno de los capítulos.

Lo buscaré a ver que tal

Iniciado por Jansen

¿Una edición de una serie de ciencia ficción, en blanco y negro, que no "llena" la pantalla, en blu-ray, con másters HD restaurados de primerísima calidad (lo que costarán), y sólo para España (y para la España del 20ytantos % de paro, no la del pelotazo ladrillero?

pista: es una pregunta retórica

pd: gracias por avisar lo de las 15 libras

Con subtítulos latinos me conformaba. Pero sin eso, para mi es como comprar unos bonitos posavasos.

En Francia salió la segunda temporada a finales de enero.



La Quatrième dimension (La série originale) - Saison 1


La Quatrième dimension (La série originale) - Saison 2




De editarse aquí debería ser alguna editora local, osea que...

Spoiler:

VA A SER QUE NO

Iniciado por KeyserSoze

Me agencié el gold box of the day de año nuevo, las pusieron por 152 dólares las 5 temporadas. Unos 125 euros con envío, a 25 euros la temporada, por lo que no está nada mal la oferta de 15 libras la 1ª temporada. Seguro que en unos meses sacan un pack con las 5 por menos de 100 libras, solo hay que esperar.

Eso sí, la edición es cojonuda, una lástima los subtítulos en mayúsculas, aunque siempre se puede optar por verla sin ellos.

Salut

Eso mismo estaba pensando de camino a casa. Que ya que la quinta ha sido publicada es cuestión de tiempo que saquen el pack y, siendo paciente, seguro que se pone a un precio más que atractivo.
Por otro lado mi pedido con la primera edición ya ha pasado a "dispatching soon", con lo que, aún sin cobrar, ya me han hecho la retención y es mucho lio cancelarla ^_^
Siempre podré vender la primera y pillar el pack.

Lo de una edición en España me parece que se queda para cuando aparezca el nuevo formato que sustituya al sustituto del blu-ray.

Las portadas francesas son más retro, me gustan, pero como no lleven subs en inglés ni acercarme a ellas.

Iniciado por joyla

Me he tirado a la piscina finalmente y la he comprado... va a ser un show verla yo solo y loco mirando los subtítulos el diccionario y las imagenes a la vez ...

Yo hace años comencé a ver pelis en inglés con los subs (y sigo con ellos) y me costaba horrores. Pero con insistencia se va haciendo más llevadero hasta que ya casi no hay esfuerzo alguno, aparte que mejora tu nivel de inglés (si bien es cierto que para comenzar y subir nivel de inglés es mejor visionar algo que hayas visto en español y repetir varias veces en inglés o incluso en ambos idiomas).
El ser un adicto a las series y seguirlas a ritmo USA/UK, como yo, también ayuda ^v^

Iniciado por borja81

Yo la compré en UK y solo lleva subtitulos en ingles para sordos igual que la edición USA,además al menos en la primera temporada los subtitulos son enormes y aparecen en el lado de la pantalla donde está el personaje que habla.
Pero bueno es un mal menor por tener esta gran serie.

Pero esto que dices de los subtitulos es solo en la dicion UK, o tambien en la USA?