Tema: La doncella (Ah-ga-ssi, 2016, Chan-wook Park)

Ya se puede reservar copia en Amazon ESP:

https://www.amazon.es/Doncella-Blu-Ray-Blu-ray-Ha-Jung-Woo/dp/B06W9KL1QS/ref=sr_1_49?s=dvd&ie=UTF8&qid=1487343571&sr=1-49

Salida el 5 de abril de 2017.

Y seguimos con los anuncios de peliculones

Saludos

Esta cae de salida, es de las mejores películas que he visto en mi vida.

Otra para mi cole de seccion de peliculas coreanas. Ultimamente da gusto ver como se van editando aqui peliculas que antes ni soñabamos poder tener la opcion.

Del tirón, le tengo unas ganas enormes.

Me imagino que editará La Aventura no?

Un saludo.

Iniciado por shaun

Del tirón, le tengo unas ganas enormes.

Me imagino que editará La Aventura no?

Un saludo.

Pues sí La Aventura, para Abril, ......deseando tenerla. ....y que siga así LA Aventura AV.

Saludos.

Carátula de la edición patria:

Sería un detallazo que incluyera ese pedazo de banda sonora. Básicamente porque parece difícil de encontrar

Se sabe si incluirá la versión extendida de 167 min? (Es que son 20 minutazos mas...)

Iniciado por muchogris

Se sabe si incluirá la versión extendida de 167 min? (Es que son 20 minutazos mas...)

Ojalá

Lo propio sería que sí se incluyese el montaje extendido. El público potencial de un lanzamiento como este es de los que aprecia y valora -o incluso requiere- algo así. No aquellos para los cuales una película en 167 minutos supone prejuicio alguno antes de empezar.

Otra cosa es que lo vaya a incluir o no. Pero cuando a estas alturas no hay noticia alguna al respecto, uno no puede ser optimista.

En Francia al menos van a sacar también la versión extendida: https://www.snd-m6video.fr/mademoiselle-brd

PD: ¿Se sabe algo sobre si traerá doblaje castellano? Creo recordar que La Aventura ha prescindido del doblaje en alguna de sus ediciones, no sé si por tema de derechos o porque su política es así.

Recibido hoy el BD, 32000 kbps de bitrate de video, pero lamentablemente he de decir que está muy mal codificado, pasado de brillo y con un banding/blocking bastante notorio, como podéis ver en la comparativa que he hecho con el Blu-ray francés (a día de hoy el mejor en cuanto a calidad de imagen).
Lo que han hecho con los subtítulos está bastante bien, en blanco para cuando hablan en coreano, y en amarillo cuando hacen lo propio en japonés.
En el doblaje para mí la han cagado, ya que han doblado todas las voces, tanto coreanas como japonesas...

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     THE_HANDMAIDEN
Disc Size:      46.250.736.971 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:24:46.000 (h:m:s.ms)
Size:                   43.448.082.432 bytes
Total Bitrate:          40,02 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        31979 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Korean          2205 kbps       5.1 / 48 kHz / 2205 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Spanish         3581 kbps       5.1 / 48 kHz / 3581 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Spanish         24,278 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         24,227 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0,653 kbps

FRA vs SPA

Iniciado por Nerzhul

Lo que han hecho con los subtítulos está bastante bien, en blanco para cuando hablan en coreano, y en amarillo cuando hacen lo propio en japonés.

En cines ya se estrenó con ese doble color en el subtitulado.

Saludos

De la versión extendida,no se sabe si saldrá por aquí,no?. A mi la película me ha parecido una cosa espectacular,pero es cierto que a pesar del alto bitrate que tiene,no acaba de tener una imagen redonda. Como comenta Nerzhul,demasiados defectos para recomendarla en este aspecto,lo que pasa es,que la película es taaaan buena,que me da exactamente igual.Lo que sí que me gustaría es poder hacerme con la versión extendida.A ver si fuera la editan y trae subs en español y la pillo

Según blu-ray.com parece que, por ahora, solamente la edición frnacesa presenta los dos metrajes de 144 y 167 minutos, y sin subtítulos en castellano

http://www.blu-ray.com/movies/Mademo...lu-ray/169165/

https://www.amazon.fr/Mademoiselle-B...ords=Ah-ga-ssi

Y en agosto, saldrá la edición británica también con los dos montajes (y parece que también sin subtítulos):

http://www.blu-ray.com/movies/The-Ha...lu-ray/176217/

Saludos

¿El montaje extendido es realmente el director's cut o realmente el montaje del director es el de144 minutos? Lo digo porque realmente es mucho más e imagino que algo importante se debe quedar por el camino ¿no?

A mi la película me parece perfecta tal como está,pero me gustaría ver la extendida para saber qué es lo que falta,porque como bien dice el compañero HanSolo,20 minutos es bastante tiempo y se pueden hacer muchas cosas con él...como cargarse una peli. Vamos a ver si se deciden a sacar la extendida por aquí,al menos con subtítulos

Review USA: http://www.blu-ray.com/movies/The-Ha...167943/#Review

Ayer la vi y me ha parecido de lo mejor que he visto en mucho tiempo. Una autentica delicia.

Como edición me ha parecido un acierto lo de cambiar el color de los subtítulos dependiendo de si hablan en coreano o japonés, aunque suscribo lo dicho por el compañero Nerzhul en cuanto a la imagen.

Iniciado por ryder

Ayer la vi y me ha parecido de lo mejor que he visto en mucho tiempo. Una autentica delicia.

Como edición me ha parecido un acierto lo de cambiar el color de los subtítulos dependiendo de si hablan en coreano o japonés, aunque suscribo lo dicho por el compañero Nerzhul en cuanto a la imagen.

También la vi y coincido contigo. Muy buena película. Lo que no entiendo es la manía de "la Aventura" de doblar todos los idiomas. Vi esta y hace días la de "Berberian Sound Studio", en la cual se habla en italiano e ingles. Doblandola toda completa pierde todo el significado (sobretodo en una escena clave).

Acabada de ver ahora mismo. Una maravilla de pelicula. Y como decis pasada de brillo lo cual es habitual con las ediciones en La Aventura, lo cual es para hacerselo ver. He tenido que bajarlo de 54 a 50 con lo que pierdes algo de detalle en sombra. Pero aun asi es compra obligada. El nivel de las peliculas coreanas ultimamente es espectacular. A la espera de que salga El Imperio de las Sombras en breve. Otra que pinta muy bien y comprare a ciegas sin riesgo a equivocarme que sera otra delicia. El cine coreano me ha seducido como ningun otro en los ultimos años.

Me gusta mucho el trabajo que hace "La Aventura". Ojalá hubiese más distribuidoras que nos aportasen lo que se arriesgan a intentar aportar ellos. Que invirtiesen en hacer el trabajo como ellos lo hacen. Y los apoyo con mis compras, no sólo en las ediciones limitadas.

No obstante, en este caso, próximamente me enfadaré con ellos.

He comprado esta edición, aún no he tenido tiempo de verla con calma. Y el mes que viene, el día 19, en "Movistar Estrenos" pondrán el montaje que tenemos, mientras que el día 26 en "Movistar Xtra" pondrán el montaje extendido. Ambos, para que el cinéfilo pueda elegir.


PD: Alguien ha doblado y/o subtitulado al Español el montaje extendido, pero no podremos comprarlo. Espero con ganas los futuros lanzamientos de "La aventura". Por más de uno les estoy realmente agradecido. Pero, en casos como este, a uno como cliente le queda el semblante con aspecto de quiero y no puedo y me quedo así. Y es normal.

La edición de Artificial Eye lleva una slipcase preciosa. Cada montaje ( theatrical y extended ) viene en su caja diferente, que son gruesas, las típicas del mercado Uk.

Unas fotos ( no son mías ), pero no se aprecian los brillos dorados de la slipcase, que estan muy logrados.

La Aventura se ha quedado corta en este caso privándonos del montaje extendido que sí se ha comercializado en otros países. No deberían haber sido tan rácanos.