Mi blog: www.criticodecine.es
Luce muy bien en ese B/N. No comparto para nada que sea un DVD re-escalado: aunque yo no sea el mayor experto en esto, a mis ojos se trata de una edición muy cuidada y hecha con toda la intención. Sin alcanzar una definición sobresaliente, mantiene una agradable pátina de grano fino durante toda la película, lo cual le da un aspecto algo singular, muy cinematográfico.
Probablemente parta del mismo master en 4K que usó Criterion en 2010, porque las capturas que veo coinciden con lo visto en mi edición. Además, mencionan que Sony (quien la sacó en España) fue quien también llevó a cabo la supervisión de telecinado. Para mí, imagen muy recomendable y me atrevería a decir que definitiva.
Sonido: el doblaje en castellano es peor de lo que esperaba. Suena realmente antinatural, y puede llegar a sacarte de la peli. Sugiero, siempre que sea posible, verla en V.O.S.
Extras: nada que añadir a lo ya comentado. El principal, con las entrevistas, es muy interesante... pero subtítulos sólo en inglés (y japonés!). No me cae muy bien Peter Bogdanovich. He buscado en internet otras entrevistas suyas sobre esta peli, y cuenta exactamente las mismas anécdotas que en los extras. Que si Orson me dijo tal, que si llamé a John Ford y el viejo hizo cual, y atentos a cómo descubrí a Cybill Shepherd.
Sobre la película: la hay que tener. Actuaciones fabulosas, sobre todo de unos secundarios que están perfilados como en muy pocas pelis. El gusto que me dejó es el de haber presenciado la parte exacta de la historia donde se comenzaban a fundir el cine clásico y el moderno.
Aunque tarde, espero que sea de ayuda!
¿El DVD antiguo, el de hace años, cuando salió es el director's cut o está cortada?
No me aclaro con ello entre la diferencia de PAL NTSC etc
https://en.wikipedia.org/wiki/The_La...ctor's_cut
Gracias.
el dvd que salio hace años es el director's cut ,te lo confirmo