Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 5 de 5

Tema: Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

  1. #1
    gurú Avatar de Mulholland Dr.
    Fecha de ingreso
    23 Dec, 09
    Mensajes
    4,116
    Agradecido
    3719 veces

    Predeterminado Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

    Por fin sale esta rareza absoluta del italiano Elio Petri (La décima víctima), muy estilizada y con una historia de amor sadomasoquista que deja en pañales la basura actual que hay en los cines sobre el tema.

    Muy esperada porque en España se editó en Blu-ray SIN ITALIANO (aunque sea un doblaje, también lo es la versión en inglés que además se nota muy parcheada y falsa). Por no mencionar el doblaje en español, muy reciente (diría de 2010) y con voces prestadas del telediarreo de telefilmes.



    Audios italiano e inglés y subtítulos opcionales en inglés.

    NEW High-Definition Film Transfer
    NEW Interview With Actor Franco Nero
    NEW Audio Commentary With Film Historian/Author Troy Howarth
    Theatrical Trailer

    Buenos extras. A comprarla!

  2. #2
    habitual Avatar de Liverty
    Fecha de ingreso
    14 Jan, 09
    Mensajes
    87
    Agradecido
    103 veces

    Predeterminado Re: Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

    Entiendo que hablas del mercado USA y también deduzco que no tiene castellano ni subtítulos en nuestro idioma. ¿Es así?

  3. #3
    gurú Avatar de Mulholland Dr.
    Fecha de ingreso
    23 Dec, 09
    Mensajes
    4,116
    Agradecido
    3719 veces

    Predeterminado Re: Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

    Cita Iniciado por Liverty Ver mensaje
    Entiendo que hablas del mercado USA y también deduzco que no tiene castellano ni subtítulos en nuestro idioma. ¿Es así?
    Por desgracia no incluye nada en español. Pero al menos incluye italiano, que es un gran avance respecto a las ediciones DVD que tuvo en diversos países solo con el doblaje en inglés.

  4. #4
    adicto Avatar de Hans von Arnim
    Fecha de ingreso
    08 Jan, 17
    Ubicación
    San Martín del Tesorillo
    Mensajes
    131
    Agradecido
    188 veces

    Predeterminado Re: Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

    En España se edito pero en DVD no? La verdad es que tuve bastante con verla una vez de una copia de VHS. No se de donde sacarían ese doblaje moderno.

  5. #5
    gurú Avatar de Mulholland Dr.
    Fecha de ingreso
    23 Dec, 09
    Mensajes
    4,116
    Agradecido
    3719 veces

    Predeterminado Re: Un lugar tranquilo en el campo (Un tranquillo posto di campagna, 1969, Elio Petri)

    Cita Iniciado por Hans von Arnim Ver mensaje
    En España se edito pero en DVD no? La verdad es que tuve bastante con verla una vez de una copia de VHS. No se de donde sacarían ese doblaje moderno.
    Te lo digo yo, se emitió en MGM HD que en aquella época se doblaban cosas para la misma emisión incluyendo la épica griega ELECTRA (cuyo rip que circula por internet es mío) cazándola por casualidad.

    Te hablo de 2010 cuando se pagaban aún doblajes para estrenos de películas nunca dobladas o estrenadas en España como es también el caso de la película de Petri.

    La película merece varios visionados, por el sado o por la estética kitsch.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins