Tema: Incidente en Ox-Bow (The Ox-Bow Incident, 1943, William A. Wellman)

Editada por "Feel Films" y distribuida por Suevia (en carátula), aunque realmente es RESEN quien distribuye. Digamos que la peli se esperaba comercializar antes de romper el acuerdo de distribución entre "Resen"/"Suevia", y pasar a distribuir la propia RESEN sus títulos. Es decir, "Feel Films", que mantengo mi convencimiento de que "Feel Films" = "Resen".


Vista el otro día, que no doy pie con bola con tanta revisión.

La imagen es la misma que la editada en Alemania. Aquí unas capturas: http://www.dvdbeaver.com/film/dvdrev...w-incident.htm

Imagino que viene de esa copia. Y la copia no es gran cosa. Ganamos en nitidez con respecto al DVD. Mejora en ese apartado y se puede apreciar, pero el resto de matices o detalles que puede ofrecernos un blu ray es poco o muy discreto. Ganamos en negros, sí, pero poco. La película necesita una restauración y ser presentada como dios manda, como la obra maestra que es. De todos modos han editado lo mejor que existe hasta el momento. Ningún pero en ese sentido.

Subtítulos: sincronizados y con los típicos errores de esta editora: signos de interrogación que no van juntos en la primera letra (ejemplo grafíco: ¿ Qué...?, alguna que otra linea es interminable en lugar de dividirla en dos, falta alguna tilde ... En fin... allá cada cual y su nivel de exigencia. Ah, y el tamaño de los mismos es XL. Vamos, que no consiguen editar un blu ray con un tamaño adecuado. Prefiero los pequeños a estos grandotes.


Audio: hacia el minuto 20-21 el audio en su versión original pega un bajón de la leche. Es como si perdiera el sonido y uno tiene que subir el volumen (bastante), no recuerdo si luego vuelve a la normalidad. Pero después de ese bajón sí que recuerdo que los diálogos ya no son tan claros o "nítidos".


Resumiendo: hagan ustedes lo que quieran. Servidor la empaqueta y va de vuelta al lugar desde donde vino. Yo la quiero disfrutar en VOSE y no me gusta lo poco cuidados que están los subtítulos. Espero con mi DVD de USA a que la editen los propios yanquis y disfruto de su VOSE -sin cagarme en la editora-.

Iniciado por AMD_64

Editada por "Feel Films" y distribuida por Suevia (en carátula), aunque realmente es RESEN quien distribuye. Digamos que la peli se esperaba comercializar antes de romper el acuerdo de distribución entre "Resen"/"Suevia", y pasar a distribuir la propia RESEN sus títulos. Es decir, "Feel Films", que mantengo mi convencimiento de que "Feel Films" = "Resen".

Me has recordado a Groucho Marx...

Bueno, pues tras tu descripción, me quedo con mi dvd y a seguir tirando de él.

DVD NTSC - BluRay GER - HDTV

De momento parece ser que este BD se encuentra en la nevera ya que en los centros comerciales habituales todavía no ha sacado la cabeza. De todas maneras vistos los comentarios creo que pasaré de esta edición y me quedaré con el DVD zona 1 americano que hace tiempo que tengo en mi colección.

Iniciado por vuelo9

no tiene una buena dfinicion, lastima

Ánimo que ya solo te quedan 3 para los 100, tienes mucho para vender?

Iniciado por AMD_64

Audio: hacia el minuto 20-21 el audio en su versión original pega un bajón de la leche. Es como si perdiera el sonido y uno tiene que subir el volumen (bastante), no recuerdo si luego vuelve a la normalidad. Pero después de ese bajón sí que recuerdo que los diálogos ya no son tan claros o "nítidos".

Efectivamente, hay ese bajón considerable en el audio (en el minuto 20:40, para ser más exactos). El DVD que tengo de esta película presenta idéntico bajón y en el mismo minuto, así que no han hecho ningún intento de corregirlo en esta edición en blu-ray. Más adelante vuelve a subir de nuevo el volumen, pero no estoy seguro de si al mismo nivel que al principio. Una chapuza de audio, en resumen.

Por lo demás, concuerdo con todo lo que escribe AMD_64.

Refloto el hilo porque me he encontrado con esto:





Special Features:
Brand New 4K Restoration
Audio Commentary by Western Scholar Dick Eulain and William Wellman Jr.
Biography's Henry Fonda: Hollywood's Quiet Hero"
Restoration Comparison
Trailer Gallery

Fuente:

http://www.blu-ray.com/news/?id=18807

Qué pena no sea Fox quien edite. En fin, seguiremos con el DVD de USA.

Maldita Fox USA. Kino no edita con subtítulos en español. Una pena.


EDITO: También edita (KINO) "Cielo amarillo". Otra joyaza. Maldita Fox USA.

¡por fin!

Notición, para el 11 de diciembre.

Esperemos que sea el mismo máster restaurado.

https://www.amazon.es/gp/product/B07...tl&tag=b053-21

Con permiso

Por fin podremos disfrutar de una edición digna. No espero un master de referencia ya que lo editado fuera cedido por Fox no es una maravilla, pero bienvenida sea esta nueva edición.

Master piece.

Gran noticia, que maravilla de película.

Qué extraño, el blu ray que teníamos editado aquí lo recuerdo, de hace años, con buena calidad de imagen en general. Lo revisaré, seguramente el cambio será sustancial. Espero que cielo amarillo la editen también, es un film que en ciertos momentos (como la desgarradora lucha creo que era entre Anne Baxter y Peck) me parece superior a Ox-Bow. Así que si la editan caerá de inmediato.

Iniciado por azadkanjo

Qué extraño, el blu ray que teníamos editado aquí lo recuerdo, de hace años, con buena calidad de imagen en general. Lo revisaré, seguramente el cambio será sustancial. Espero que cielo amarillo la editen también, es un film que en ciertos momentos (como la desgarradora lucha creo que era entre Anne Baxter y Peck) me parece superior a Ox-Bow. Así que si la editan caerá de inmediato.

Cielo amarillo ya está editada, precisamente de Fox distribuida o comercializada por Karma, como esta del hilo.

https://www.moviesdistribucion.com/t...+%28Blu-Ray%29

El otro día revisé la nueva edición y.. eh, ..

La imagen todavía no estoy seguro de que sea la copia alemana o la nueva restauración en 4k. Me inclino por la alemana porque a alguien se le olvidó apagar la luz. Estoy a la espera de recibir la edición de UK (no lleva subtítulos en español) y poder despejar dudas. No se ve mal. Pero tampoco es que me entusiasme.

Los subtítulos son blancos con una estela azulada. Y sin borde negro, lo cual hace casi imposible distinguirlos al fundirse con la imagen. Al menos durante la primera media hora. Luego como la fotografía de la película y el propio desarrollo de la película transcurre en la noche vuelven a ser legibles. Mi nivel de inglés ha detectado que muchas frases no se parecen a lo que realmente dicen los diálogos originales. Tiran del esperpéntico doblaje. Un doblaje televisivo horrendo.

El menú del BD es cutre no, lo siguiente. Sigue el mismo patrón que los anteriores lanzamientos de Karma/Fox. Ya digo, muy cutres. Esto no es de FOX. Eso seguro. Como tampoco una empresa profesional.

Servidor se hace un combo con la edición de FOX en DVD de USA y el BD de UK. El BD de Karma camina de vuelta a Amazon. Por cutres.

Vaya, yo iba a ir a por ella de cabeza, ahora me haces. El DVD se veía muy dignamente, si hay que aguantar con él se aguanta.

El máster debería ser como el de Kino en USA ¿no?

No edita Fox, ergo puede ser el master de la edición alemana o el nuevo restaurado. Yo tengo dudas tras verla el otro día. Y como he dicho estoy esperando la edición de UK que sí viene con el nuevo master restaurado en 4K.

¿Has podido compararlas?

La edición de UK se ve mejor. Esa "luz" que alguien olvidó apagar es menos pronunciada. No sé si parten del mismo master pero ya digo que se ve mejor la edición británica. Más nítida y natural.

¿Pero es una mejora sustancial respecto a la "nuestra"?