Tema: Papillon (Franklin J. Schaffner, 1973)

Entiendo que siendo de Warner no estará bloqueda. Agradeceria si alguien lo puede confirmar.

Iniciado por Trek

Ficha del BDbook americano,en Coleccionismo

En la ficha que le hice en su día ya lo deje claro...

Yo tengo ya hace un tiempo el Bd USA y confirmo que tiene Audio sólo en Inglés con Subtítulos en Español,en cuanto a la imagen comparada con la mierdosa Edición en Dvd de Filmax,es muy superior hay un abismo de diferencia,si la comparamos con el Dvd USA la diferencia es mucho menor pero igual el Bd se ve algo mejor,yo tenía el Dvd Filmax y cuando recibí el Bd,directamente el Dvd se fue a la basura,espantosa Edición de lo peor que he visto en Dvd.
Un abrazo.Alejandro.

Iniciado por Trek

En la ficha que le hice en su día ya lo deje claro...

Pues efectivamente, venia muy claro especificado en la ficha que hicieste Gracias Trek. La ficha la habia visto anteriormente, pero ayer no me fije en el enlace directo que habia dentro de este hilo. En amazon.com tambien pone All Regions, pero ya se sabe que no es fiable al 100 %.
Ahora mismo está en amazon USA a $16.99.

Vista ayer y desde luego completamente satisfecho, porque aunque es bien cierto que no es un bd que haya tenido una restauración como han hecho últimamente con algunas películas que no vienen ahora a cuento, luce fantásticamente durante casi todo el metraje... por cierto, he tenido que tirar de wikipedia para descubrir la tremenda injusticia que hicieron al no otorgarle ningún oscar a esta película (sobretodo por los papelones que hicieron tanto Dustin Hoffman - de auténtica maestria a mi entender - , como a Steve McQuenn, donde en las escenas de la reclusión silenciosa literalmente "lo borda" ).
Compra 100% recomendable.
Y para no herir susceptibilidades, en mi firma pongo el soporte en que la he visto.

Disc Title: PAPILLON_BD01
Disc Size: 29.431.129.634 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00100.MPLS
Size: 28.696.614.912 bytes
Length: 2:30:47.079
Total Bitrate: 25,38 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 19965 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4007 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English- Subtitle: French -Subtitle: Spanish

Ciertamente es latino pero muy disfrutable apenas se siente. Ciertamente el DVD de Filmax es pésimo (se ve un mundo pequeño y de imagen malísima).

Estos son los derechos en España como se puede ver todas empresas de primera.

PAPILLON 20755 VIDEO MOVIES INTERNACIONAL S.A. 21/11/1989 15/09/1991
PAPILLON 48684 VTF MULTIMEDIA S.L. 13/07/1995 01/04/2000
PAPILLON 65057 SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A. 29/11/2000 17/05/2004
PAPILLON 91831 COASTLINE PICTURES,S.L. 27/03/2006

Se recomienda encarecidamente la copia americana o esperar las eternidades a una edición que puede ser insatisfactoria.

Para mí resulta imprescindible el audio castellano, así que tendre que seguir esperando una edición digna de esta joya por estos lares....

Iniciado por juanlago;

Ciertamente el DVD de Filmax es pésimo.

Trek siempre tan descriptivo.

Nomenclatus te puedo asegurar que en subtitulado se sigue muy pero que muy bien. Yo era un incondicional de los doblajes pero hoy en día gracias a las editoriales de altas prestaciones que tenemos me quitaron del vicio. Realmente no se esta tan mal a este lado del río.

Yo es que en pelis que toda mi vida he visto dobladas, no concibo verlas subtituladas. He probado con alguna, pero no aguanto ni cinco minutos.

Compré el digibook USA siguiendo la información que se contaba/exponía por aquí, y estoy muy contento. De hecho, me he lanzado a comprarlos también en otras películas.

Iniciado por Nomenclatus

Para mí resulta imprescindible el audio castellano, así que tendre que seguir esperando una edición digna de esta joya por estos lares....

Eres de los mios. Mira que he probado varias veces el subtitulado pero no lo soporto. Soy un negado para los idiomas y siento una envidia sana para los que la disfrutan en VO. Pero doy gracias a que con los BD bien editados podemos disfrutar la película cada uno a su gusto.

Bueno, yo no siento envidia, pues es algo que está al alcance de cualquiera que lo desee. Si no veo el cine en V.O.S. simplemente es porque no me gusta y porque no quiero, de desearlo, también tengo los subtítulos disponibles en muchas de mis ediciones, y casi nunca suelo hacer uso de ellos, razón por la que para mi no es algo fundamental ni mucho menos, aunque sí un valor añadido. Para mí lo fundamental es que las ediciones cuenten con el audio castellano original.

También he de decir que algunas pelis sí veo subtituladas, principalmente aquellas que nunca han sido dobladas, las que no hay forma de localizarlas con su doblaje (aunque lo tengan), o las que cuentan con doblajes nefastos.

Vamos, básicamente cuando no hay más remedio....

Yo espero que alguna vez podamos ver por aquí "Papillón" en una edición digna en HD, o aunque sea en DVD. No pierdo las esperanzas.

Vistos los últimos posts no sé si habrá mucho interés, pero la edición USA en digibook acaba de bajar 6$ en Amazon USA y está a tan solo 11.99$.

Pues parece que saldrá a la venta en nuestro país el 26 de febrero, de la mano de Producciones JRB.

Ya se puede reservar en MD, por 14,95 €: http://www.moviesdistribucion.com/bl...28Blu%2DRay%29

10'47€ en amazon.es:

http://www.amazon.es/Papill%C3%B3n-B...pillon+blu+ray

ya tengo la española ,pillada en el corte i8ngles con el 35% de descuento,150 minutos de pelicula,buena calidad de imagen con su grano cinematografico,sonido castellano 2.0 que suena algo antiguo,ingles 5.1 dts Hd, los subtitulos traduccion literal del doblaje,extras cero patatero

¿Disco Prensado o BD -R?

prensado,prensado,de hay el precio de 14,95 euros,aunque con el descuento se queda muy bien de precio

Entonces caerá seguro.

yo la he pillado hoy con el 35% del C.I
mañana la pruebo
uff que ganas

La edición española, ¿es legal?

Si la venden en comercios...

Sale en tres semanas en Reino Unido editada por Sony y con subs en español.

http://www.blu-ray.com/movies/Papillon-Blu-ray/211714/

También sale en Alemania y algún otro país de Europa, de momento por la contraportada se descarta castellano en el audio, aunque yo me conformo con los subtítulos, que si son castellanos mejor que mejor. Ojalá haya sorpresa y se confirme audio castellano como idioma "oculto", y si no pues a ver si se anima Sony España a editarla directamente aquí ahora que está por la labor. De momento esperaré.