Confirmar que la edición alemana lleva castellano.

Iniciado por Rinzler

Para los que les interese el doblaje, la edicion alemana, tiene el español nuestro.

Iniciado por HanSolo

Confirmar que la edición alemana lleva castellano.

Pues sí, en efecto lo tiene, por eso lo puse hace casi semana, justo un post antes. De lo que deduzco que:
1- Algunos somos invisibles
2- Algunos no somos de fiar
No obstante, de nada, fue un placer hacerlo. Para la próximo esperaremos a tu confirmación, la buena.

Si lo he puesto es porque primero he pasado por el hilo de confirmación de ediciones extranjeras y no estaba puesto; así que lo he posteado directamente en su hilo también sin mirarlo previamente porque sencillamente he deducido que aun no se había hecho.
No hay que ofenderse tanto que no se hace con mala intención; si se duplica es porque no se ha visto y punto. Aquí todos aportamos algo sin ánimo de pisotearnos unos a otros.

No es pisotear a nadie, es secillamente tener el detalle de leer a los demás, (justo 1 post antes, no 16 páginas antes). Para la próxima lo tendré en cuenta y esperaré tus noticias, ya que te gusta tanto el protagonismo.
2 + 2 = 4

No voy a repetirme... ya lo he dejado claro y si lo que quieres es una disculpa ahí la tienes; sinceramente no sé de donde sacas cosas como afán de protagonismo y demás.
Como he dejado bien claro he pasado primero por el hilo de confirmación de ediciones y ahí no aportaste nada; he venido al hilo de la peli directamente dándole al botón de respuesta. Si eso te ha ofendido tanto no logro entenderlo; pero como ya he dicho mis más sinceras disculpas...

Venga, pelillos a la mar

Decir también que la portada alemana incluye el sello por edades y no es reversible. Una lástima.
El disco no tiene serigrafiado el título de la peli. Eso sí me da una rabia...
En el interior se incluye también (al menos, en la mía) un catálogo muy majo en forma de libreto con los títulos Warner editados en Alemania.

Recién vista.
Edición muy recomendable. Si bien es cierto que se echa de menos un poquiiiiito más de definición en general, también es cierto que el resultado bien no es nada desdeñable y que se disfruta muchísimo, con un global que me ha dejado plenamente satisfecho. El punto fuerte es el colorido, que luce fenomenalmente y que la hace lucir aún más. Tonos rojizos para las secuencias en Marte con fuertes salpicones de color, como el fuerte verde con la presencia de las algas, que crea un situación muy resultona para la vista. Los efectos especiales han aguantado la mar de bien su traslado a la HD y os puedo asegurar que en pantalla grande la película visualmente te atrapa.
Lo que de verdad sí me ha sorprendido para bien es la magnífica pista 5.1 en castellano a 640 Kbps. Es una auténtica gozada. Los diálogos suenan clarísimos y fuertes, pero es en los efectos surround donde más partido se le saca. Contínuos y muy, muy buenos. Los vuelos del localizador del robot AMY por toda la sala serán constantes, y la voz de la nave por el altavoz correspondiente te mete de lleno en la acción. Explosiones, ventiscas, el propio movimiento de la nave... todo es estupendo y perfectamente situado. Una grata sorpresa. De los mejores 5.1 en castellano que recuerdo de tiempo a esta parte.
En definitiva, si es una de las películas que os gustan (como a mí), debéis tenerla. La edición lo merece.

Review http://www.avforums.com/movies/Red-P...634/movie.html

Iniciado por Paul Martel

La lástima es que al pedirla fuera evidentemente se anula la posibilidad de ir sumando puntos Warner, aunque total, en España ni siquiera se ha anunciado su lanzamiento, no es así?

Gracias.

A día de hoy, ni siquiera hay anuncio con fecha de la edición española. Como siempre, aquí los últimos de la fila.

La tenéis ahora mismo en Amazon Alemania a 9,97 €

http://www.amazon.de/Red-Planet-Blu-.../ref=pd_cp_d_3

Perdona Flash, la USA lleva castellano tambien. ¿Por qué no te has decantado por la yanki?

Tambien figura en el 4 x 30 euros de Amazon Alemania.

Iniciado por JLennon

Perdona Flash, la USA lleva castellano tambien. ¿Por qué no te has decantado por la yanki?

Porque aprovechaba un pedido que salía para ya de Alemania y en 3 o 4 días la tenía en casa (como sucedió) y por MRW, mientras que de USA tarda en llegarme cerca de tres semanas y por correo ordinario, sabiendo lo que es "eso" en agosto para Correos... Además, manteniendo el mismo título y diseño en portada que la USA (y, todo sea dicho, cuando no me gusta la que hay me haga una custom a mi gusto y Santas Pascuas) me daba igual una que otra. Siempre he dicho que particularmente me gusta tener ediciones de diversos países, cuantos más mejor, porque a mi modo de ver enriquece una colección.
Pero, vamos, básicamente es que me era indiferente una que otra.

Iniciado por hulk_31

Tambien figura en el 4 x 30 euros de Amazon Alemania.

Que lástima que debido a mi grave enfermedad (compra compulsiva sin esperar a rebajas u ofertas similares) ya tenga todas con las que podría realizar ese estupendo 4 x 30€ ... toi mu malito

Iniciado por xton

Que lástima que debido a mi grave enfermedad (compra compulsiva sin esperar a rebajas u ofertas similares) ya tenga todas con las que podría realizar ese estupendo 4 x 30€ ... toi mu malito

Cuando encuentres alguna medicina que funcione, me la pasas...

y a mi por favor ya he caido en la oferta joder

no se como lo haceis, acabo de entrar despues de casi un mes y ya he caido en comprar ....

Yo la vi ayer y me gustó la calidad de imagen, y el sonido en las escenas de la nave es excelente, está, que compré junto con Copycat y que ambas han recibido críticas mediocres, a mí sin embargo sea por las películas o por el precio que he pagado por ellas a amazon USA me han dejado muy contento.

comparativa DVD/BD, por ahora me conformo con el DVD a la espera de un hipotético 2 x 1 de Warner España.

Iniciado por EddieVanHalen

Yo la vi ayer y me gustó la calidad de imagen, y el sonido en las escenas de la nave es excelente, está, que compré junto con Copycat y que ambas han recibido críticas mediocres, a mí sin embargo sea por las películas o por el precio que he pagado por ellas a amazon USA me han dejado muy contento.

PLANETA ROJO te ha dejado contento porque es un BD muy, pero que muy decente. Buena calidad de imagen y sonido magnífico. Muy buena compra.

Chicos, ¿hay previsión de que salga por estas tierras próximamente?

La tengo en la lista de deseos de Amazon.es y se queda en 8'5€ aprox.

Iniciado por Jo4nn

Chicos, ¿hay previsión de que salga por estas tierras próximamente?

La tengo en la lista de deseos de Amazon.es y se queda en 8'5€ aprox.

Con ese precio... ¿a qué esperas?
Que le den a la edición española.

Lo mismo digo. Es el mismo caso que La Jungla 3, Alatriste o Agnosia. Alguna de ellas lleva editada años en alemania o francia, conteniendo perfecto castellano, y aquí inédita. ¿Qué sentido tiene esperar una edición local que puede no llegar nunca?

Por si alguien le interesa la edición Española, esta a 8 euros en Amazon.es, que gracioso pone Ingles en idiomas siendo la edición patria.

ITALIA
Planeta rojo (2000)

Incluye audio Castellano Dolby Digital 5.1 (640Kbps, 48KHz) y subtítulos en castellano.

Observaciones:
Mismo disco que en España. En la galleta aparece el Expediente y Calificación de Cultura.
Los Menús están en castellano.

Los extras que contiene vienen en Inglés Dolby Digital 2.0 (192Kbp, 48KHz) son:
1. Escenas Suprimidas [SD] Subtítulos en castellano
2. Trailer Cinematográfico [A pelo]