http://www.dvdgo.com/dvd-que-bello-e...lu-ray/1690832

A ver si me podeis resolver que edicion es esta, creo que suevia. No tengo ninguna de esta pelicula peco de eso lo se Me la recomendais por ese precio?

Iniciado por Raven86

http://www.dvdgo.com/dvd-que-bello-e...lu-ray/1690832

A ver si me podeis resolver que edicion es esta, creo que suevia. No tengo ninguna de esta pelicula peco de eso lo se Me la recomendais por ese precio?

aunque no me aparece nada en el enlace, si es la de Suevia, yo la recomiendo y más a buen precio. Dejando de lado algo de los subtítulos de los que habla pp (creo), la imagen de esta es extraordinaria, pero de eso ya hablábamos en la página anterior.

Si voy a verla en VOSE, da igual entre Suevia y Emon? ¿Las dos tienen correcto el subitulado en castellano?

-Gracias

Si vas a verla en VOSE, tiraba de la edición americana, libre de zona, con subtítulos y como curiosidad trae la versión coloreada. Aparte, al menos hasta el año pasado, traía funda de cartón metalizada muy bonita

Me autocito...

Iniciado por Trek

Adoro esta película

Ficha fotográfica edicion USA, con las versiones en b&n y coloreada.

En UK va a salir una edición muy chula el 4 de noviembre con motivo del 65º aniversario. Incluye póster, cuatro postales y funda. Evidentemente, sin nada de español:

http://www.amazon.co.uk/Its-Wonderfu...wonderful+life

¿Alguien sabe que edición es esta de amazon.es?

http://www.amazon.es/gp/product/B00A5Y7FLI/ref=ox_sc_sfl_title_6?ie=UTF8&psc=1&smid=A1AT7YVPF BWXBL

Iniciado por kolombo

¿Alguien sabe que edición es esta de amazon.es?

http://www.amazon.es/gp/product/B00A5Y7FLI/ref=ox_sc_sfl_title_6?ie=UTF8&psc=1&smid=A1AT7YVPF BWXBL

Es la tercera pata del taburete. Tres ediciones en España y por este orden de antigüedad: suevia, emon y layons (JRB, vamos). De esta tercera he leído poco. La mayoría han ido comprnado la primera o la segunda. ESta tercera, imagino que se ha comido los mocos, por eso.

Para no leerme todo el hilo (el cual es largo) ¿Qué edición de las tres que han aparecido hasta ahora en nuestro mercado es la mejor?

A simple vista me tira la denonimada "Edición especial" de Suevia, ya que en la contrcarátula aparece lo siguiente:

-" Versión íntegra con imágenes nunca estrenadas antes"

Iniciado por Pedro Herrera

Para no leerme todo el hilo (el cual es largo) ¿Qué edición de las tres que han aparecido hasta ahora en nuestro mercado es la mejor?

A simple vista me tira la denonimada "Edición especial" de Suevia, ya que en la contrcarátula aparece lo siguiente:

-" Versión íntegra con imágenes nunca estrenadas antes"

La de Emon tambien es la Version integra con escenas no vistas antes, lo unico que en Suevia las han dejado en V.O con un subtitulado horrible, que a veces ni se entiende por que faltan palabras, y en la de Emon han redoblado espantosamente esas escenas

¿Alguien ha catado la edición de Layons y puede hacer un mini-análisis si merece la pena? Me interesa saber si los subtítulos están correctamente sincronizados y si se trata de la versión íntegra con les escenas añadidas que traen las ediciones de Suevia y Emon.

Edito para decir que ya he pedido la de Suevia. A esta gente de Layons prefiero no darles un duro de mi bolsillo.

Visionada esta tarde la edición especial de Emon, que compré en Fnac por 7,20€ la noche del 2x1+20%. La imagen me ha parecido excelente y se agradece que el sonido en castellano sea DTS-HD. Además, me esperaba un doblaje mucho peor en las escenas redobladas; en el doblaje general de la película Jesús Puente obviamente no es Fernando Ulloa, pero es bastante pasable. En resumen, una edición muy recomendable

Iniciado por John_Locke

Visionada esta tarde la edición especial de Emon, que compré en Fnac por 7,20€ la noche del 2x1+20%. La imagen me ha parecido excelente y se agradece que el sonido en castellano sea DTS-HD. Además, me esperaba un doblaje mucho peor en las escenas redobladas; en el doblaje general de la película Jesús Puente obviamente no es Fernando Ulloa, pero es bastante pasable. En resumen, una edición muy recomendable

En la edición de Suevia, que disfrutamos el día de Nochebuena (como todos los años), esas escenas aparecen sin doblar, subtituladas al español. También, una gran imagen, como se ha dicho en este hilo.
Es verdad que nos encanta la voz de Fernando Ulloa, y es la que estamos acostumbrados a oir. Por ejemplo, me acuerdo que el BD de El invisible Harvey, esa delicia del conejo, trae un redoblaje que fastidia bastante a quienes hemos visto esta película con la voz de Ulloa. Por eso, el dvd de Harvey tiene que estar al ladito del BD, para los nostálgicos de esa estupenda voz.

Dicho esto, y por eso escribo, tengo que decir que la voz de Jesús Puente es genial en Qué bello es vivir, y que al menos en mi casa, siempre hemos visto la película doblada por él. Consigue por ejemplo, en las escenas del puente, cuando llora, transmitir una emoción, inimaginable en escenas como esas (de llorar, claro) en muchas otras películas de hace años.

Añado vídeo que me parece muy interesante sobre voces de James Stewart:

Gracias por comentar lo del redoblaje de Harvey... no lo sabia.....menos mal que no la he comprado

O sea el DVD doblaje original y el BD redoblaje..manda huevos,...como tantas otras...King Kong 1976, fiebre del sabado, etc

Iniciado por pp

Gracias por comentar lo del redoblaje de Harvey... no lo sabia.....menos mal que no la he comprado

O sea el DVD doblaje original y el BD redoblaje..manda huevos,...como tantas otras...King Kong 1976, fiebre del sabado, etc

De nada, pp. El redoblaje no es malo, pero cuando uno ha visto el dvd unas 10 o 12 veces, tiene la voz de Fernando Ulloa en la mente. Es parecido, pero no es el mismo. Eso sí, para el que le guste en vo, el paso a la HD es magnífico, como tantas otras de la Universal en su centenario.

¿Alguien sabe qué edición es esta de Amazon?
http://www.amazon.es/Qu%C3%A9-Bello-...+vivir+blu+ray
Pone Savor Ediciones S.A.
Es que estoy mirando opciones para la oferta de 4x30 y de esta película entran dos ediciones: la de Layons (que ya he descartado por vuestros comentarios) y esta, que no sé cuál es.
Lamentablemente, la de Suevia no entra en el 4x30. Pero si esta es la de Emon, creo que iré a por ella.

EDITO: Vale, me auto-respondo. Veo en la imagen que en pequeño, debajo del logo de Savor, aparece www.emon.es, así que esta es la buena, supongo

Iniciado por Javi-Wan Kenobi

¿Alguien sabe qué edición es esta de Amazon?
http://www.amazon.es/Qu%C3%A9-Bello-...+vivir+blu+ray
Pone Savor Ediciones S.A.
Es que estoy mirando opciones para la oferta de 4x30 y de esta película entran dos ediciones: la de Layons (que ya he descartado por vuestros comentarios) y esta, que no sé cuál es.
Lamentablemente, la de Suevia no entra en el 4x30. Pero si esta es la de Emon, creo que iré a por ella.

EDITO: Vale, me auto-respondo. Veo en la imagen que en pequeño, debajo del logo de Savor, aparece www.emon.es, así que esta es la buena, supongo

Yo la tengo y es una buena edición, con excelente calidad de imagen. Yo te la recomiendo. Hay varias escenas que están redobladas que en otras ediciones vienen subtituladas

De esta maravillosa película acabo de adquirir ésta edición de RESEN, de la cual creo que todavía nadie había comentado nada al respecto.

Según parece se ha editado este año y por lo que he podido ver, que ha sido la primera media hora con los subtítulos en español activados (también incluye subtítulos en inglés y portugués), la calidad de imagen es francamente muy buena y los subtítulos sincronizados. Además, según mis conocimientos básicos sobre la materia, yo diría que el disco es prensado, no BD-R. Como extras sólo incluye el tráiler y galerías de imágenes. Sonido en 2.0 para las pistas de audio castellano (sin problemas aparentes) e inglés (mejor calidad que la castellana).

Desde mi punto de vista una buena adquisición.
Un cordial saludo.

Iniciado por Lameth

De esta maravillosa película acabo de adquirir ésta edición de RESEN, de la cual creo que todavía nadie había comentado nada al respecto.

Según parece se ha editado este año y por lo que he podido ver, que ha sido la primera media hora con los subtítulos en español activados (también incluye subtítulos en inglés y portugués), la calidad de imagen es francamente muy buena y los subtítulos sincronizados. Además, según mis conocimientos básicos sobre la materia, yo diría que el disco es prensado, no BD-R. Como extras sólo incluye el tráiler y galerías de imágenes. Sonido en 2.0 para las pistas de audio castellano (sin problemas aparentes) e inglés (mejor calidad que la castellana).

Desde mi punto de vista una buena adquisición.
Un cordial saludo.

Si como indica la contra-carátula las escenas añadidas están en VOS y no redobladas, parece que esta edición es similar a la de Suevia.
Y errata en la carátula incluida: It's a wonderful liVe!

Edito: Parece que es una reedición de la que comentábamos de Suevia http://www.amazon.es/Que-Bello-Es-Vi...+vivir+blu+ray
En la que yo digo se ven los dos logos (Suevia y Resen) y en la que comentas tú ya sólo sale Resen

Bueno, pues he visionado mi edición de Emon por 3ª vez ya y estoy encantado con la calidad de imágen, aunque echo de menos los subtítulos en inglés ahora que me he dado por retomar el estudio de dicha lengua, jejeje.

He visto en Amazon USA una edición que según pone es un repackaging de la edición de la ficha de Trek:

https://www.amazon.com/Wonderful-Lif...n%3A2650305011

La portada no me gusta tanto como la de la anterior... ¿Qué tal está el documental que viene como extra? Entre eso, la versión coloreada y los subtítulos en inglés y en latino siendo libre de zona creo que puede ser una buena compra

Aparece en el listado de títulos de catálogo de A Contracorriente. No sé si para catálogo de televisión o vídeo doméstico. Ahora que se anuncia en 4K en USA sería estupendo una nueva edición y editada como dios manda.

Iniciado por 180 grados

Aparece en el listado de títulos de catálogo de A Contracorriente. No sé si para catálogo de televisión o vídeo doméstico. Ahora que se anuncia en 4K en USA sería estupendo una nueva edición y editada como dios manda.

Charlie Chaplin también está en el catálogo y todavía no hay ediciones. Lo mejor es esperarse a que anuncien algo ellos mismos.

¿Cuales de Chaplin concretamente? Uno ya está harto de esperar todas sus películas aún sin editar por estos lares.

Edición combo bd/uhd de UK, con ambos discos remasterizados a 4k...

Spoiler:

El UHD USA, lleva el BD con la versión coloreada.