Tema: Qué verde era mi valle (How Green Was My Valley, 1941, John Ford)

En blu-ray.com ya han colgado reseña y 25 capturas.

Impresionantes capturas... Pero yo de esta y de "Las Uvas de la Ira" me voy a esperar a que salga el inevitable Digibook de Fox

Qué planazo:

Comprada ayer en un tres por dos del Fnac. Calidad de imagen, sobresaliente y lo mismo en la vo (la pista más reciente, ya que también cuenta con la original). En castellano, es potable, pero no es lo mismo, claro.

En cuanto a los extras, NECESITO SABER CÓMO acceder a subtitular el audiocomentario. Lo he intentado pero no me aparecen.
Por favor, el que lo haya conseguido que lo explique pa los más simples

Iniciado por tomaszapa

En cuanto a los extras, NECESITO SABER CÓMO acceder a subtitular el audiocomentario. Lo he intentado pero no me aparecen.
Por favor, el que lo haya conseguido que lo explique pa los más simples

Yo ya dije que fui incapaz de poner el subtitulo para el audiocomentario. De hecho, ya comenté que estuve a punto de decir que no tenían pero hubo un forero que dijo que si que habían.

Iniciado por magotre

Yo ya dije que fui incapaz de poner el subtitulo para el audiocomentario. De hecho, ya comenté que estuve a punto de decir que no tenían pero hubo un forero que dijo que si que habían.

Exacto. Cuando, en las opciones de audio, das a la pista del audiocomentario (activar), te propone la opción de subtítulos, pero no una específica para comentarios. Doy a Castellano, pero son los subtítulos del film. Y buscando con el mando, las distintas opciones de subtítulos, no aparecen dos castellanos.

Me suena a que ese apetitoso audiocomentario no está subtitulado.

Aparte del audiocomentario, ¿ no tiene algún documental? Ayuda, nenes. Estará todo subtitulado, ¿verdad?

Mira pichita (Xavier), , siento informar que ni el audiocomentario (en contra de lo que dijo alguien en la página anterior) ni el estupendo docu de 24 minutos que contiene, hecho para algún canal temático (imagino que venía en la edición yanqui en dvd), NO TIENEN SUBTÍTULOS (ni castellano ni ningún otro).
Es decir, es lo que ya denominamos edición mundial, imagino.

En resumen: sobresaliente imagen y sonido (vo) y extras, pero sin subtitular. Mira por donde, iba a aprender alemán, por Guardiola, pero aprenderé primero inglés, por los extras.

Se confirman mis temores. Pues nada, otra que no compraremos por ausencia de subtitulado en los extras. Voy a quejarme en su facebook y os animo a que me secundéis. Basta de atropellos. No la compréis y quejaos. Son nuestras únicas armas. A por ellos. Podemos.

Hola a todos. En primer lugar ruego acepteis mis disculpas por haber afirmado que los audiocomentarios iban subtitulados. Ayer vi la pelicula entera y los extras y en efecto los audiocomentarios no estan subtitulados. Lo que me confundió al hacer un repaso rápido del BD fue que al poner en ON los audiocomentarios me aparecieron en pantalla los subtitulos en castellano y una voz en off, pero en realidad estos subtitulos corresponden a la pelicula y NO a los audiocomentarios. Espero no haber causado ningún daño a ningún compañero forero.

No pasa nada, jayadler. Me fastidia que no tenga subtítulos en los extras, pero me puede más la calidad de la transferencia. Doy por bueno el dinero empleado.

Por lo que veo, tiene pinta de edición mundial.

¿Alguien ha confirmado de primera mano alguna edición extranjera?

En Francia hay un precioso digibook. Como la española incluye audio francés, es de suponer que esta podría contener castellano.

En Amazon.es lo venden por 18,53€:

Fox suele sacar digibooks de muchas de sus ediciones pasado un tiempo, así que posiblemente lo veamos por aquí. Yo me estoy esperando por esta y por Las Uvas de la Ira.

Iniciado por Rubini

Fox suele sacar digibooks de muchas de sus ediciones pasado un tiempo, así que posiblemente lo veamos por aquí. Yo me estoy esperando por esta y por Las Uvas de la Ira.

Y "Zorba el Griego"

Review:

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...my_valley_.htm

Iniciado por romita2

En Francia hay un precioso digibook. Como la española incluye audio francés, es de suponer que esta podría contener castellano.

En Amazon.es lo venden por 18,53€:

Ha bajado a 12,49€.

¿Alguien puede confirmar audio y subtítulos en este digibook?

Imagino que el digibook francés tendrá esa tara habitual en ediciones de dicho país, ya sabéis, que el libro viene en francés ^_^

Y también me uno a la pregunta de audio y subs.

Recibido esta misma mañana y efectivamente el texto de las seis hojas está en perfecto francés. Podrían haber añadido alguna más, pues se hacen escasas.

En cuanto a idiomas ..... el blu ray se me para despues de ver y oir la musiquita de 20 Fox. Tendré que probar en la play a ver que pasa, lo mismo me toca devolver....


Lleva enganches Push.

El dvd no lo he puesto .... todavía. Porque consta de un blu ray y un dvd.

Los digibooks franceses de la Fox apenas tienen texto. De por si tienen pocas hojas, y encima la mitad de ellas suelen ser para indicar el reparto o la filmografia del actor principal/director.

Y en cuanto a lo de esperar a que saquen este u otros como Las Uvas de la Ira o Zorba en España, tan solo comentar que habia un acuerdo entre las filiales francesa y españolas de FOX para traer con unos meses de retraso los digibooks franceses a España, pero ese acuerdo concluyo el año pasado.

Que igual mañana anuncian una tanda nueva, pero tan solo comento la informacion que salio en su dia. El de Zorba yo lo pillaria ya en francia, el titulo es practicamente el mismo que en España, el BD lleva castellano, y lleva 2 hojas de texto mal contadas. Los otros ya es cuestion de la tolerancia que tenga cada uno a ver los titulos de las pelis en frances.

Bueno, pues probada en la play station tres, y perfecto !!!! Con el audio castellano de toda la vida, asi que tendré que actualizar el reproductor en blu ray.

La podeis comprar tranquilamente.

Otro día hago fotos y preparo ficha.


Que alegría y que gran pelicula.


Un saludo

Ficha fotográfica digibook combo dvd/bd francés Qu´elle Était Verte Ma Vallée - Édition Collector

me encanta como meten el dvd antiguo en plan sobras para hacer croquetas

Bueno, por 11€ como si meten rabas...