Tema: Road House (De profesión: duro) (Road House, 1989, Rowdy Herrington)

Sprachen:
Deutsch DD 2.0
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DD 2.0
Italienisch DD 2.0
Spanisch DD 2.0

Untertitel:
Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch

Review http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...9-blu-ray-disc

Comparativa DVD US vs BD US http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...ss=1#vergleich

Una de mis peliculas favoritas. Alguna posibilidad de que ese Spanisch sea castellano de España?
O es otro caso como Noche de miedo y lleva latino? Noche de miedo la compré porque no creo que vayamos a verla por aquí, con esta creeis que pasará lo mismo?
Estoy tentado de comprarla, total me defiendo con el ingles, pero me fastidiaria que luego la sacaran aqui con castellano.
Si alguien puede dar más informacion bienvenido sea.
Un saludo

Iniciado por Lestat BC

Una de mis peliculas favoritas. Alguna posibilidad de que ese Spanisch sea castellano de España?
O es otro caso como Noche de miedo y lleva latino? Noche de miedo la compré porque no creo que vayamos a verla por aquí, con esta creeis que pasará lo mismo?
Estoy tentado de comprarla, total me defiendo con el ingles, pero me fastidiaria que luego la sacaran aqui con castellano.
Si alguien puede dar más informacion bienvenido sea.
Un saludo

Seguridad ninguna, ahora bien esperanzas yo creo que sí.

"Fright Night" de Sony sólo existe una edición y es la que es, "Road House" ya cuenta con una edición Fox/MGM USA con inglés, francés y latino, por lo que cabe la posibilidad que esta edición sea la europea y el español sea castellano.

Comprada en amazon.es (más barata que en el alemán), cuando llegue informo de idiomas .

Bueno, yo también me he tirado a la piscina y la he pedido en amazon.es. Me he decidido porque los audios del bluray coinciden exactamente con los del dvd patrio (excepto el ingles que es DTS-HD) y los subtitulos tambien son practicamente iguales, asi que veo bastante posible que sea un caso como el de Mas allá de los sueños, que hoy me acaba de llegar desde Italia
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...9-blu-ray-disc
vs
http://www.amazon.es/Road-house-prof...A1AT7YVPFBWXBL
A ver si hay suerte

Confirmo castellano...

Genial!! A ver si no tarda en llegarme

No veo el BD alemán en Amazon.es. ¿Lo han quitado?

Aquí la tienes

pillada por 8€ curiosa presentacion y lamentable pista en castellano enlatada al mas puro estilo LLamentol/resen
una pena..................imagen muy buena eso si.salu2

Igual me equivoco pero a 8 euros puesta en casa nunca estuvo no? Mas que nada porque me fastidiaba pagar esos 3 euros obligatorios de gastos de envio.

Asi es, yo pagué 8,08€ + 2,99€ de gastos de envío, ya que no lo vende amazon.es directamente sino un vendedor particular. Aun así salia más barato que comprandolo en amazon.de directamente de Alemania.

Yo sigo esperando la mía. Tras ver las fotos de Trek y confirmar castellano decidí comprarla.

Otro que está esperando por ella.

Nueva edicion para USA de shout, dos discos.

Vista la comparativa veo que supera a la "nuestra" en imagen. Al menos yo le veo colores mas naturales de la piel, no esos tonos anaranjados mas cercano a un DVD.

Ya tengo la edición alemana y bueno, para la película que es esta bastante bien. He tardado en darle la vuelta a la caratula xd
Eso si mi caja no es roja, es azul normal :( xd

Yo compré hace tiempo la alemana y me venía en caja roja.

BDInfo del disco alemán con audio en castellano:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     DE PROFESION DURO
Disc Size:      23.778.095.090 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00130.MPLS
Length:                 1:54:09.842 (h:m:s.ms)
Size:                   23.234.150.400 bytes
Total Bitrate:          27,14 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        21799 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2858 kbps       5.1 / 48 kHz / 2858 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             French          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         22,298 kbps                     
Presentation Graphics           French          20,092 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         19,281 kbps                     
Presentation Graphics           German          19,924 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         17,883 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           17,417 kbps                     
Presentation Graphics           French          0,265 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         0,403 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0,177 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
05012.M2TS      0:00:00.000     1:54:09.842     23.234.150.400  27.135          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:04:10.792     22.043 kbps     46.870 kbps     00:00:18.852    37.322 kbps     00:00:18.643    36.053 kbps     00:00:18.018    114.902 bytes   318.713 bytes   00:00:19.561    
2               0:04:10.792     0:02:12.590     22.698 kbps     30.507 kbps     00:04:17.215    27.639 kbps     00:04:14.879    26.471 kbps     00:04:13.378    118.335 bytes   227.277 bytes   00:04:13.461    
3               0:06:23.383     0:03:23.286     21.613 kbps     28.877 kbps     00:07:56.809    26.903 kbps     00:08:29.884    25.563 kbps     00:08:26.589    112.683 bytes   241.631 bytes   00:08:24.253    
4               0:09:46.669     0:02:49.836     21.922 kbps     27.191 kbps     00:10:17.033    25.213 kbps     00:10:51.984    24.825 kbps     00:10:51.984    114.291 bytes   227.725 bytes   00:11:44.703    
5               0:12:36.505     0:03:48.561     21.930 kbps     29.566 kbps     00:15:16.999    27.345 kbps     00:15:16.999    25.044 kbps     00:15:16.707    114.335 bytes   233.252 bytes   00:15:21.211    
6               0:16:25.067     0:05:33.666     21.107 kbps     40.463 kbps     00:19:53.442    31.249 kbps     00:19:51.690    27.072 kbps     00:20:03.660    110.042 bytes   314.941 bytes   00:18:59.888    
7               0:21:58.734     0:03:44.432     23.480 kbps     36.872 kbps     00:22:01.486    33.188 kbps     00:22:01.486    28.503 kbps     00:21:58.900    122.414 bytes   286.779 bytes   00:22:01.528    
8               0:25:43.166     0:04:03.534     21.084 kbps     27.178 kbps     00:28:36.548    26.282 kbps     00:28:34.129    24.637 kbps     00:28:32.460    109.924 bytes   242.983 bytes   00:29:46.701    
9               0:29:46.701     0:02:36.364     20.941 kbps     32.652 kbps     00:30:16.856    26.055 kbps     00:30:16.105    24.505 kbps     00:30:14.479    109.176 bytes   364.131 bytes   00:32:23.066    
10              0:32:23.066     0:04:18.758     21.929 kbps     28.970 kbps     00:32:46.547    26.131 kbps     00:32:46.631    26.037 kbps     00:32:45.838    114.328 bytes   391.265 bytes   00:36:16.340    
11              0:36:41.824     0:02:31.901     23.344 kbps     31.246 kbps     00:37:58.776    28.072 kbps     00:36:57.089    26.568 kbps     00:37:35.002    121.704 bytes   259.534 bytes   00:39:13.184    
12              0:39:13.726     0:02:52.839     23.566 kbps     30.359 kbps     00:41:18.517    28.130 kbps     00:40:31.679    26.875 kbps     00:40:33.597    122.861 bytes   255.903 bytes   00:39:49.053    
13              0:42:06.565     0:03:55.360     19.932 kbps     35.432 kbps     00:44:57.152    27.293 kbps     00:44:56.485    25.241 kbps     00:44:51.814    103.917 bytes   270.221 bytes   00:46:01.925    
14              0:46:01.925     0:01:44.813     23.231 kbps     28.936 kbps     00:46:02.593    27.411 kbps     00:46:01.967    27.126 kbps     00:46:02.509    121.116 bytes   254.642 bytes   00:46:02.718    
15              0:47:46.738     0:03:16.279     21.737 kbps     29.603 kbps     00:50:05.544    25.782 kbps     00:50:04.710    24.979 kbps     00:48:31.283    113.327 bytes   233.504 bytes   00:49:19.122    
16              0:51:03.018     0:02:53.089     21.945 kbps     29.470 kbps     00:51:28.835    28.249 kbps     00:51:28.835    26.406 kbps     00:51:28.835    114.412 bytes   276.089 bytes   00:51:28.877    
17              0:53:56.107     0:03:49.229     22.145 kbps     31.848 kbps     00:57:40.999    28.524 kbps     00:57:04.170    27.618 kbps     00:57:04.170    115.456 bytes   279.707 bytes   00:54:05.659    
18              0:57:45.336     0:01:56.783     21.978 kbps     30.325 kbps     00:59:05.166    24.994 kbps     00:59:01.162    24.365 kbps     00:59:14.467    114.582 bytes   223.209 bytes   00:59:40.618    
19              0:59:42.120     0:06:45.947     21.456 kbps     27.350 kbps     01:06:08.839    26.452 kbps     01:06:09.298    24.397 kbps     01:06:06.504    111.860 bytes   303.496 bytes   01:06:28.067    
20              1:06:28.067     0:04:28.518     21.963 kbps     30.240 kbps     01:09:52.396    26.960 kbps     01:06:59.390    25.642 kbps     01:07:30.087    114.504 bytes   303.211 bytes   01:08:29.772    
21              1:10:56.585     0:04:50.707     21.434 kbps     27.273 kbps     01:12:01.817    25.606 kbps     01:12:13.704    24.814 kbps     01:12:01.650    111.748 bytes   234.360 bytes   01:14:11.155    
22              1:15:47.292     0:07:57.643     22.735 kbps     35.634 kbps     01:18:06.890    29.038 kbps     01:17:33.649    28.388 kbps     01:17:30.354    118.530 bytes   275.599 bytes   01:23:44.936    
23              1:23:44.936     0:05:41.049     20.813 kbps     33.497 kbps     01:25:52.480    27.186 kbps     01:25:11.397    26.963 kbps     01:25:09.604    108.510 bytes   324.079 bytes   01:23:49.941    
24              1:29:25.985     0:06:22.924     22.133 kbps     29.945 kbps     01:34:55.356    29.052 kbps     01:34:54.814    28.071 kbps     01:34:51.018    115.392 bytes   279.154 bytes   01:31:07.503    
25              1:35:48.909     0:04:53.793     22.772 kbps     33.210 kbps     01:37:09.365    29.224 kbps     01:37:08.489    27.656 kbps     01:39:21.288    118.723 bytes   257.063 bytes   01:38:57.389    
26              1:40:42.703     0:03:21.576     21.211 kbps     30.294 kbps     01:42:13.961    26.324 kbps     01:42:21.468    25.779 kbps     01:42:21.552    110.586 bytes   319.755 bytes   01:41:54.775    
27              1:44:04.279     0:05:20.445     22.592 kbps     31.462 kbps     01:44:19.044    28.202 kbps     01:44:16.959    27.086 kbps     01:44:11.954    117.785 bytes   230.643 bytes   01:45:11.346    
28              1:49:24.724     0:04:45.118     18.687 kbps     27.139 kbps     01:49:26.351    24.785 kbps     01:49:25.976    24.364 kbps     01:49:25.100    97.440 bytes    208.103 bytes   01:52:57.937    

QUICK SUMMARY:

Disc Title: DE PROFESION DURO
Disc Size: 23.778.095.090 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00130.MPLS
Size: 23.234.150.400 bytes
Length: 1:54:09.842
Total Bitrate: 27,14 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 21799 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2858 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Subtitle: English / 22,298 kbps
Subtitle: French / 20,092 kbps
Subtitle: Italian / 19,281 kbps
Subtitle: German / 19,924 kbps
Subtitle: Spanish / 17,883 kbps
Subtitle: Dutch / 17,417 kbps
Subtitle: French / 0,265 kbps
Subtitle: Italian / 0,403 kbps
Subtitle: Spanish / 0,177 kbps

Alguien puede confirmar si la edición francesa también tiene castellano??

Ficha fotográfica boxset USA bd extras/bd/uhd De profesión: duro (Road House)



https://www.mundodvd.com/de-profesio...6/#post4791751