Tema: Sed de mal (Touch of Evil, 1958, Orson Welles)

uys, exactamente la misma portada del DVD, como sea una edición equivalente...

Iniciado por javibl

Por cierto el famoso studio 4k que va a editar en Italia, la dama de Shanghai o Robin de los bosques, va a sacarla en marzo...

http://www.amazon.it/L-Infernale-Qui...s=Orson+Welles

Será aquello que dijo la ex Ministra de Cultura, que los paises mediterraneos somos un poquito...

Vaya tela. Parece que España e Italia no solo comparte mujeres guapas...

Iniciado por Jansen

uys, exactamente la misma portada del DVD, como sea una edición equivalente...

Se refiere usted al contenido... ¿no? Yo voy a por la de USA. Seguro que a Europa no llegan los contenidos adicionales.

Comparativa en DVDBeaver: Masters of Cinema/Universal :

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ouchofevil.htm

Amazon España anuncia edición española de la pelicula:
http://www.amazon.es/Charlton-%C2%A0...85896&sr=1-124

Huele a edición "Resen-editada" que tira para atrás (el mismo día sacan también Mayor Dundee y dos peliculas de Brian de Palma, Doble Cuerpo y Vestida Para Matar).

Pues sí, casi seguro que es de Resen. Aparte de que para esas fechas hay anunciadas 17 películas más, cosa que suele hacer esta gente, en las fichas de Amazon aparece el reparto completo y no sólo los actores principales, algo que sucede siempre con los títulos de Resen.

Vamos, que habrá que tirarse a por la edición USA.

DARTH VADER Vestida Para Matar-Dressed to Kill-está en USA por MGM lo cual me cuadra y tiene subtítulos en español presumiblemente latino. Sed de mal-Touch of Evil está claro que la USA sin dudar.

Mayor Dundee es en USA de: Twilight Time nada de español. Disco de 50gb. En DVD no tiene el doblaje en español solo latino. Por lo menos el mío.

A lo mejor han tirado de Masters of Cinema, porque el otro es tan reciente que no les ha podido dar tiempo. Se habrán dado un poco de prisa por la edición usa, que les quitará unas cuantas ventas
A mi me gusta más el máster UK en los casos de sed de mal y Perdición. Las de universal están un poco suavizadas, me gusta más la imagen granulosa de la edición UK.
Si esta panda de chapuceros cogiera ese máster en un disco de 50gb (ya lo han hecho en el cardenal y las águilas azules), con lo que evitamos el BD-R, a lo mejor lo pillaba, más que nada por lo que dije antes. Si no es así, a por la USA (que pillaré de todas formas por los extras).
En cuanto a los otros títulos, Mayor Dundee sería impresionante en un disco de 50gb. El doblaje da igual, porque no tenemos. Además, esta peli es casi un delito no verla en VO, como la mayoría de westerns fronterizos . Vestida para matar, como han dicho, a por la Usa, que es uncut, además, no como nuestro dvd. Doble cuerpo también me apetece, la verdad. Dónde está SONY, por Dios? UNIVERSAL, hay alguien? FOX...?
Saludos

REVIEW USA:

http://www.blu-ray.com/movies/Touch-.../70420/#Review

Como que no hay doblaje de "Mayor Dundee"? Claro que lo hay, y muy bueno (el del estreno)

Iniciado por borja81

Comparativa en DVDBeaver: Masters of Cinema/Universal :

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCom...ouchofevil.htm

Caramba...

Yo estaba contento con mi edición UK de Masters of Cinema, pero viendo ahora esta comparativa resulta fácil apreciar el aspecto extraordinariamente electrónico que presenta, frente a la nueva edición USA de Universal, mucho más fílmica.

La primera captura engaña, porque ahí gana de calle la de MoC en todo: grano, detalle, contraste... frente a la de Universal, que aparece como borrosa, con un contraste elevadísimo que se come tanto el grano como el detalle fino de luces y sombras.



Pero luego, en el resto de capturas, se vuelven las tornas por completo, y la de Universal gana de calle y revela lo defectuoso en reealidad de la de MoC, que tiene un sharpening artificial muy pronunciado en el que, lo reconozco, no había reparado hasta ahora.

Gracias por el aporte, Roy. En una primera impresión me gustó menos la de Universal, pero en la última captura, el careto de Janet canta bastante en la de MoC.

Cecil, con lo de no hay doblaje me refería al nuevo montaje, que es el de la edición de sony en dvd. El clásico con el metraje amputado estará, pero no se yo lo que pueden hacer en un caso como este. Lo del montaje y posteriores re-montajes de esta peli es para escribir un libro, si no existe ya. Hasta llegar a los 190 min que quería Peckinpah, pues nunca veremos la peli como fue concebida. Aún así, es genial. Perdón por el off topicazo.
Saludos

Yo estoy convencido de que Universal la edita en España. Y la italiana lleva español según la amazonia post-Berlusconi. O sea, que estoy seguro de que nos juntamos con 2 ediciones. La que se anuncia igual es de Resen.

PD.- Mi copia yanqui (junto con "Perdición") ya vuela hacia España. Si el doblaje no es esencial, ni se lo piensen. A USA de cabeza.

Iniciado por sunshine

Gracias por el aporte, Roy. En una primera impresión me gustó menos la de Universal, pero en la última captura, el careto de Janet canta bastante en la de MoC.

Fíjate en ambas capturas en las cuentas de los collares, que son muy reveladoras.

Y, en general, en el grano; en el transfer de Universal es mucho más "orgánico", más fotográfico, mientras que en el de Masters of Cinema es mucho más ruido digital.

Pero, vamos, es todo: el punto de la chaqueta de Marlene Dietrich, el pelo, la textura del papel pintado y las cortinas detrás de ella, la delineación general de los contornos... Todo.

Yo creo que me voy a pillar la de Universal, y de la de MoC sólo voy a conservar el libreto y, sobre todo, la caja con esa preciosa carátula.

Iniciado por Roy Batty

Fíjate en ambas capturas en las cuentas de los collares, que son muy reveladoras.

Y, en general, en el grano; en el transfer de Universal es mucho más "orgánico", más fotográfico, mientras que en el de Masters of Cinema es mucho más ruido digital.

Pero, vamos, es todo: el punto de la chaqueta de Marlene Dietrich, el pelo, la textura del papel pintado y las cortinas detrás de ella, la delineación general de los contornos... Todo.

Yo creo que me voy a pillar la de Universal, y de la de MoC sólo voy a conservar el libreto y, sobre todo, la caja con esa preciosa carátula.

Pues si, pero para chulo el steel, que en su dia deje escapar :

AMD_64 Maestro. No olvides comentarnos todo sobre la edición y el subtitulado. Te esperamos con mucho interés. Gracias anticipadas

Iniciado por Raulvz

Pues si, pero para chulo el steel, que en su dia deje escapar

Yo me compré deliberadamente el amaray, porque me gusta más, me parece que queda más redondo el diseño con la banda superior de Eureka (y además, ya he comentado alguna vez que luego me agobio con los steelbooks, por lo fácil que es que se dañen).

Pero, igual te doy una alegría: ¿Has probado a pedirlo desde la propia web de Eureka?

Yo he simulado la compra, y me deja añadirlo al carrito, aunque no he hecho el checkout; ¡y a sólo 14.99 £!

¡A ver si tienes suerte!

Iniciado por Roy Batty

Yo me compré deliberadamente el amaray, porque me gusta más, me parece que queda más redondo el diseño con la banda superior de Eureka (y además, ya he comentado alguna vez que luego me agobio con los steelbooks, por lo fácil que es que se dañen).

Pero, igual te doy una alegría: ¿Has probado a pedirlo desde la propia web de Eureka?

Yo he simulado la compra, y me deja añadirlo al carrito, aunque no he hecho el checkout; ¡y a sólo 14.99 £!

¡A ver si tienes suerte!

Buff, casi me da un vuelco el corazón cuando veo que parecía estar disponible, desgraciadamente cuando estas en la cesta y das a "checkout" pone que no esta en stock. De hecho he visto que ya tenia en la cesta metida una unidad que imagino que intente comprar hace tiempo y supongo que pasaría lo mismo. Con todo gracias igualmente.
De todas formas tampoco te creas que se dañan tan fácilmente, yo tengo ya mas de 100 metidos en unas bolsitas protectoras muy sencillas y estas todos impecables, tampoco es una cosa que vayas a andar moviendo a diario.

La nuestra la edita Feel films Resen el 22. Con portada de lujo y todo. Hay que ahorrar y pedir la americana o la italiana si trae algo de español.
Como estos no trabajan en exclusiva rigurosa, igual la vemos por aquí de la mano de Universal.

Qué bien he hecho en pedirmela a USA junto con "Perdición".

A partir de ahora la pregunta va a ser que película de cine clásico NO editan estos señores.

Tienen copado el mercado.

¿Y la americana en ese disco único, que versiones lleva? ¿Sólo las de formato 1,85:1?

Iniciado por jmac1972

¿Y la americana en ese disco único, que versiones lleva? ¿Sólo las de formato 1,85:1?

Lleva las 3 versiones, todas (obviamente) con un aspect ratio de 1.85:1, mediante seamless branching.

En Mubis han puesto en la ficha de la pelicula la siguiente sinopsis:

Ante la ausencia del Rey Ricardo, su hermano el Príncipe Juan usurpa el trono de Inglaterra estableciendo un gobierno de terror. El noble sajón Sir Robin De Locksley empujado por la pobreza del pueblo y por la suya propia se convertirá en el proscrito Robin Hood.

Me parece que no he visto la misma pelicula de Orson Welles

Eso es que no pillaste la doble lectura de la obra maestra de Welles.

Iniciado por DARTH VADER

En Mubis han puesto en la ficha de la pelicula la siguiente sinopsis:

Ante la ausencia del Rey Ricardo, su hermano el Príncipe Juan usurpa el trono de Inglaterra estableciendo un gobierno de terror. El noble sajón Sir Robin De Locksley empujado por la pobreza del pueblo y por la suya propia se convertirá en el proscrito Robin Hood.

Me parece que no he visto la misma pelicula de Orson Welles

Incluso puede que editen la "Versión Extendida"

Me dan mucha grima estos de Resen, al igual que con Perdición creo que esperaré a una posible edición de Universal...