Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 25 de 85

Tema: Supergirl (Serie TV)

  1. #1
    gurú Avatar de Imeldhil
    Fecha de ingreso
    23 Nov, 06
    Mensajes
    7,445
    Agradecido
    2525 veces

    Predeterminado Supergirl (Serie TV)

    Pues ya tiene fecha y portada y aunque no lo ponga, imagino que como el resto de series de DCEU, serán discos mundiales. En este caso asumo que traerá español de aqui porque si se ha doblado.

    https://www.amazon.com/gp/aw/d/B01D5...Q2C8W48VTT19JQ

  2. #2
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 May, 03
    Mensajes
    9,193
    Agradecido
    5081 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    En que universo una edición que incluya (supuestamente) solo castellano e inglés (como Arrow y The Flash) es una edición con discos mundiales?

    Ahora Francia no cuenta? Alemania? Italia? Japón?........

  3. #3
    gurú Avatar de Imeldhil
    Fecha de ingreso
    23 Nov, 06
    Mensajes
    7,445
    Agradecido
    2525 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Perdona pero flash o arrow tienen doblajes en más idiomas en sus discos USA, AUNQUE EN LA CONTRA PORTADA PONGA ENGLISH FRENCH & SPANISH. A ver si así queda claro

  4. #4
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 May, 03
    Mensajes
    9,193
    Agradecido
    5081 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Vale si, incluye más: Portugués de Brasil y Francés. siguen sin ser discos mundiales.

    Que un disco USA incluya castellano no lo hace mundial, y no lo digo por ti, pero es algo que bastante gente dice en este foro.

  5. #5
    gurú Avatar de cinefilototal
    Fecha de ingreso
    12 Aug, 06
    Mensajes
    6,646
    Agradecido
    3901 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Si os fijáis en la contra-carátula indica que solo lleva audio inglés... una lástima...

  6. #6
    gurú Avatar de Imeldhil
    Fecha de ingreso
    23 Nov, 06
    Mensajes
    7,445
    Agradecido
    2525 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Las caratulas ocultan idiomas.... arrow mismo lleva alemán, inglés, dos francés, dos español, italiano

  7. #7
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 May, 03
    Mensajes
    9,193
    Agradecido
    5081 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Aclaremos CON DISCO EN EL REPRODUCTOR:

    Arrow Temporada 1: Inglés, Francés, Portugués y Castellano.
    Arrow Temporada 2: Inglés, Francés, Portugués y Castellano.
    Arrow Temporada 3: Inglés, Francés, Portugués y Castellano.
    Ni alemán ni italiano, que tienen sus discos para eso.

    The Flash Temporada 1: Inglés, Italiano, Portugués y Castellano.

    Repito: ¿Dónde están los discos mundiales?

    Y sobre los dos "francés", creo que Warner no tiene doblada al francés canadiense ni una sola serie, siempre que incluyen francés es europeo. En peliculas la cosa cambia.
    cinefilototal ha agradecido esto.

  8. #8
    Habitante de Gallifrey Avatar de obmultimedia
    Fecha de ingreso
    15 May, 08
    Ubicación
    Sant vicenç dels horts (Barcelona)
    Mensajes
    3,758
    Agradecido
    3974 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Cita Iniciado por tatoadsl Ver mensaje
    Vale si, incluye más: Portugués de Brasil y Francés. siguen sin ser discos mundiales.

    Que un disco USA incluya castellano no lo hace mundial, y no lo digo por ti, pero es algo que bastante gente dice en este foro.
    si lleva portugues de brasil, tiene todas las papeletas que el castellano sea latino.

  9. #9
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 May, 03
    Mensajes
    9,193
    Agradecido
    5081 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Creo que ningun de las series de DC están dobladas en latino. Es más, ese portugués de Arrow es de Brasil y el castellano es el nuestro.

  10. #10
    adicto Avatar de Oviedo
    Fecha de ingreso
    08 Apr, 14
    Mensajes
    146
    Agradecido
    171 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    En UK nada de audio en castellano
    Última edición por Oviedo; 25/07/2016 a las 22:12
    THE_FLASH y padmeluke han agradecido esto.

  11. #11
    experto
    Fecha de ingreso
    14 Nov, 11
    Mensajes
    490
    Agradecido
    150 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    A mi esa relacion de idiomas y sobre todo en blu ray me parece muy pobre,¿Solo ingles y brasileño?
    En la version dvd solo aparece el ingles indicado atras.

    Aunque creo en mi opinion es que el problema es que aqui la serie se ha doblado muy tarde con respecto a la salida en reino unido,Habria que ver si en otros paises europeos como francia o alemania van a tener su propia version casera de supergirl,en ese caso a lo mejor habria posibilidades de que estuviera doblado,pero vete tu a saber si la version de reino unido tiene el doblaje español pero no les ha dado tiempo a cambiar la contraportada con todos los idiomas.
    Última edición por angel3001es; 26/07/2016 a las 18:18

  12. #12
    experto
    Fecha de ingreso
    14 Nov, 11
    Mensajes
    490
    Agradecido
    150 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    https://www.amazon.de/Supergirl-6-DV...=supergirl+dvd

    Segun amazon alemania supergirl sale alli el 3 de noviembre,puede haber suerte con el audio.

  13. #13
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    12 May, 03
    Mensajes
    9,193
    Agradecido
    5081 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Cita Iniciado por angel3001es Ver mensaje
    A mi esa relacion de idiomas y sobre todo en blu ray me parece muy pobre,¿Solo ingles y brasileño?
    En la version dvd solo aparece el ingles indicado atras.
    Ni que fuera la primera vez que algo solo tiene idioma inglés en BD. Y en DVD más a mi favor, muchos DVDs de series en UK solo incluyen inglés.

    Parece que la cosa se decanta más a edición europea con España, Italia, Alemania y Fracia.

  14. #14
    experto
    Fecha de ingreso
    14 Nov, 11
    Mensajes
    490
    Agradecido
    150 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Yo tengo muchas series de warner de reino unido en dvd con doblaje español:
    1)las 4 temporadas de 2 broke girls
    2)Las 3 temporadas de arrow
    3)Las ultimas temporadas de the big bang theory
    4)La primera temporada de the flash


    http://legends-of-tomorrow.culturaen...ana-26232.html

    Esta noticia es del 21 de junio de 2016,se decia que se empezaba a doblar al español legends of tomorrow,asi que el doblaje de supergirl todavia estaria en desarrollo,personalmente creo que no lo han metido porque no estaba listo el dobaje y mas teniendo en cuenta que ahora que la serie esta dentro del grupo de arrow y the flash,es solo mi teoria pero si han metido en doblaje en series como the flash y arrow no veo porque no meter el doblaje en español.

  15. #15
    gurú Avatar de edulopez1
    Fecha de ingreso
    29 May, 05
    Mensajes
    4,929
    Agradecido
    993 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    No lo entiendo muy bien.

    Parece ser la tipica ediición que también es valida para Europa (incluida España): subtitulos en danés, holandés, noruego, finés, sueco, francés...

    Pero luego en los idiomas solo aparecen inglés y portugués... es raro, raro.

    http://www.blu-ray.com/movies/Superg...lu-ray/145644/

    http://bluray.highdefdigest.com/3194...rstseason.html

  16. #16
    experto
    Fecha de ingreso
    04 Jun, 05
    Mensajes
    250
    Agradecido
    97 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Ya se han filtrado los blus... aqui dejo media info...

    Spoiler Spoiler:

  17. #17
    adicto Avatar de Oviedo
    Fecha de ingreso
    08 Apr, 14
    Mensajes
    146
    Agradecido
    171 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    A ver si la anuncian en España.

  18. #18
    gurú Avatar de edulopez1
    Fecha de ingreso
    29 May, 05
    Mensajes
    4,929
    Agradecido
    993 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Vale, ha quedado claro. Sin audio en castellano pues.

  19. #19
    sabio Avatar de stephen
    Fecha de ingreso
    24 Aug, 07
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    3,145
    Agradecido
    14160 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Que cosa mas extraña, tan solo audio en Ingles y Portugués, es la primera vez que me encuentro con una edición que solo metan audio Portugués, es que me parece raro, porque no hablamos de Frances o Alemán (o latino ya que es la edición USA) que es lo habitual. Veremos si la anuncian para Europa, que entonces será cuando creo que puedan incluir el castellano.
    Equipo
    Imagen: Sony OLED A1 UHD 4K 65" y Samsung Serie F7000 3D 46"
    Video: Bluray/UHD Sony UBP-X1000,Bluray multizona Toshiba BDX 2100KE, PS4 Pro y Xbox One X
    Audio: Pioneer SC-LX 501 7.2 Atmos/ DTS:X
    Dispositivos: Apple TV 4K, iMac 5K, MacBook Pro Touch Bar , iPad Pro, iPhone X

  20. #20
    gurú Avatar de cinefilototal
    Fecha de ingreso
    12 Aug, 06
    Mensajes
    6,646
    Agradecido
    3901 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    En alguna serie de animación de DC, he visto que warner ha metido inglés y portugués como idiomas, no es tan raro...

  21. #21
    experto
    Fecha de ingreso
    14 Nov, 11
    Mensajes
    490
    Agradecido
    150 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Amazon esta vendiendo en españa esta serie en DVD por 21 euros con Amazon premiun y en blue Ray por unos 32-33 euros con premiun la versión uk,no me parece raro que la venda la uk,pero si a este precio y con envío gratis con premiun no siendo un producto de Amazon España

  22. #22
    gurú Avatar de edulopez1
    Fecha de ingreso
    29 May, 05
    Mensajes
    4,929
    Agradecido
    993 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    pero habrá que saber si la edición UK lleva castellano, no?

  23. #23
    experto
    Fecha de ingreso
    14 Nov, 11
    Mensajes
    490
    Agradecido
    150 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    ¿En serio tiene alguien esperanzas en que salga en formato domestico tal como la ha tratado antena 3 y dado que ningun otro canal tiene interes en comprar los derechos?

  24. #24
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 Apr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,553
    Agradecido
    9255 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    Cita Iniciado por angel3001es Ver mensaje
    ¿En serio tiene alguien esperanzas en que salga en formato domestico tal como la ha tratado antena 3 y dado que ningun otro canal tiene interes en comprar los derechos?
    Diría que la ha tratado exactamente que hizo con "The Flash"... y acabó bien.

    ¿Difícil? Mucho. ¿Imposible? Para nada.

    La esperanza es lo último que se pierde, hombre...
    TV LG 65C6V OLED 65", Reproductor 4K Samsung UBD-K8500, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10

  25. #25
    adicto Avatar de Oviedo
    Fecha de ingreso
    08 Apr, 14
    Mensajes
    146
    Agradecido
    171 veces

    Predeterminado Re: Supergirl (Serie TV)

    La serie seguirá en Netflix.

+ Responder tema
Página 1 de 4 123 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins