Tema: The Flash (Serie TV)

En EEUU se comercializará la estupenda primera temporada del velocista escarlata de DC Cómics "THE FLASH" (insuperable nombre para un nick, por cierto... ) el 22 de septiembre, mientras que en UK será un día antes, el 21.

Por los datos facilitados por la página oficial de DC Cómics, la edición USA tendrá CASTELLANO.

http://www.dccomics.com/blog/2015/06...tember-22-2015

BLU-RAY 4-Disc Elite 4 BD-50s
BD Audio –DTS-HD Master Audio 5.1 – English, Castilian Spanish 2.0
BD Subtitles – ESDH, Latin Spanish, French



Quedamos a la espera de conocer datos sobre la futura edición española, que bien podría tardar aún un tiempo, más aún cuando la primera temporada de la serie se está emitiendo todavía en nuestro país.

Cojonudo. Prereservada en Amazon.

Imagino que la version dvd tambien vendra doblada,no?

Estupendo...

Espero que la 3ª de "Arrow" también contenga castellano y poder disfrutarlas en calidad HD.

Iniciado por angel3001es

Imagino que la version dvd tambien vendra doblada,no?

La de USA en Castellano seguro que no. Cuando salga en España pues el DVD si, pero la de USA no.

Iniciado por tatoadsl

La de USA en Castellano seguro que no. Cuando salga en España pues el DVD si, pero la de USA no.

A ver si con un poco de suerte la inglesa viene doblada.

Iniciado por angel3001es

A ver si con un poco de suerte la inglesa viene doblada.

Las 2 temporadas que hay de Arrow tienen doblaje castellano, esperemos que sigan la tónica.....

¿es normal que el audio sea castellano y los subtitulos latinos?¿no deberian ser ambas cosas en castellano o ambas en latino?

En España el 16 de Octubre , parece que traerá un comic de regalo

Relación de audio y subtítulos facilitados por Amazon para la edición española:

Audio: Inglés, Sueco, Español, Castellano, Portugués brasileño, Noruego, Francés, Finlandés, Danés
Subtítulos: Sueco, Español, Castellano, Portugués brasileño, Noruego, Francés, Finlandés, Danés

Audio castellano 2.0 Edicion no se si USA o UK 4xBD50 aunque por los subtitulos tiene pinta de ser EUR

Spoiler:

Disc Title: THE_FLASH_S1_D1
Disc Size: 41,653,635,155 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00051.MPLS
Size: 7,174,090,752 bytes
Length: 0:44:25.329
Total Bitrate: 21.53 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 15933 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.0
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2249 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* Subtitle: Japanese / 28.232 kbps
Subtitle: English / 37.467 kbps
* Subtitle: Japanese / 0.976 kbps
Subtitle: French / 33.657 kbps
Subtitle: Italian / 39.409 kbps
Subtitle: Spanish / 36.305 kbps
Subtitle: Korean / 29.886 kbps
Subtitle: Spanish / 36.378 kbps
Subtitle: Portuguese / 38.214 kbps
Subtitle: Danish / 27.183 kbps
Subtitle: Finnish / 28.061 kbps
Subtitle: Norwegian / 33.968 kbps
Subtitle: Swedish / 34.000 kbps
Subtitle: Korean / 41.121 kbps
* Subtitle: Japanese / 49.151 kbps

El hecho mas curioso es que tanto esta serie como arrow van a tardar en editarse en españa menos de un mes despues de su edición en reino unido y no creo que sea porque se han vuelto rapidos,asi que esa rapidez podria ser debido a que las versiones en reino unido tengan español,al menos yo arrow tengo las 2 primeras temporadas en dvd y tienen audio español.

Iniciado por THE_FLASH

Relación de audio y subtítulos facilitados por Amazon para la edición española:

Audio: Inglés, Sueco, Español, Castellano, Portugués brasileño, Noruego, Francés, Finlandés, Danés
Subtítulos: Sueco, Español, Castellano, Portugués brasileño, Noruego, Francés, Finlandés, Danés

¿es necesario incluir tantos idiomas para un pais determinado?

Esa lista de Audio no será correcta ya que Suecia, Noruega, Finlandia y Dinamarca no doblan. Por lo tanto los audio se limitarñan a Inglés, Castellano, Portugués y si acaso Francés.

En cualquier caso cuantos mas idiomas tenga una edición mejor para nosotros ya que habrá mas paises donde se pueda comprar.

¿Que quieres decir con que no doblan?

Pues que no doblan en sus idiomas salvo que sea una serie muy infantil, o animación.

http://www.ebay.co.uk/itm/THE-FLASH-...item567bea022f

Se que no es blu ray pero el dvd de reino unido si tiene nuestro doblaje,asi que creo que cualquiera que quiera el blu ray creo yo que pueda ir con seguridad a por ella.

No hay ningún bdinfo de la usa para saber si tiene español de aqui ?

Confirmado el doblaje en version blu ray reino unido:

http://www.ebay.co.uk/itm/The-comple...item3d042561bd

Pues por lo que veo la italiana puede llevar también castellano , hasta hace poco estaba a 29,52 que consegui reservar , ahora esta a 36,90 aunque seguro que vuelve a bajar antes de salir.

Review/Capturas http://www.blu-ray.com/movies/The-Fl...121750/#Review

The Flash Temporada 1

Edición mexico con Audio en Castellano comprobado de primera mano

Link aqui: http://www.sanborns.com.mx/Paginas/Producto.aspx?ean=7509036580614

Iniciado por davimo

The Flash Temporada 1

Edición mexico con Audio en Castellano comprobado de primera mano

Link aqui: http://www.sanborns.com.mx/Paginas/Producto.aspx?ean=7509036580614

Buen precio si señor... unos 18 € al cambio

Te corrigo el enlace que el tuyo no vá amigo...

Enlace a Sanborns

¿Cómo carajo puede salir allí a 18 euros y aquí a 52?

Yo desde hace mucho tiempo la única serie que estoy comprando temporada a temporada es la de Juego de Tronos (y con el miedo metido en el cuerpo, ya que están cambiando últimamente la estética - menos mal que los audios no - de las temporadas).

Desde lo que pasó con series como Boardwalk Empire o Fringe y otras que ahora no me acuerdo, paso de comprar una serie hasta que no esté completa.

Me refiero al tema de pistas de sonido, es decir, que lleven castellano. Con Bordwalk Empire, todas las temporadas con castellano y van y sacan la última temporada SIN CASTELLANO. Idéntico caso el de Fringe.

En fin, que ya puede estar tirada de precio que por ahora no la voy a comprar.