Seamos serios y practicos, a partir de cierto nivel, es imposible notar la diferencia. ¿Para que queremos algo que no somos capaces de distinguir?

Segun tu, el oido humano no es capaz de distinguir ni dts de 5.1, ni mono de estereo, ni 192 kbits de 248kbits,y digo yo una cosa, ¿como q el tuyo distingue tan bien el castellano del euskera?

Cambiando al tema q interesa,¿tendremos q esperar a marzo para disfrutar de esta pelicula en CASTELLANO?¿hay alguna noticia de la Uk?

Iniciado por hulk_31

Segun tu, el oido humano no es capaz de distinguir ni dts de 5.1, ni mono de estereo, ni 192 kbits de 248kbits,y digo yo una cosa, ¿como q el tuyo distingue tan bien el castellano del euskera?

La verdad, que despues de tener la desgracia de tener que proyectar en mono con el sistema de emergencia del procesador disponiendo del disco DTS y no enterarse ni quejarse nadie... tengo la certeza de que muchos sean capaz de distinguirlo.

No veas tu el efecto placebo lo que hace, que una vez que me olvide de cambiar el disco DTS y reproducirse la peli en DD, un amigo me dijo que como se notaba el DTS en la peli... y eso me recordo que no habiamos cambiado los discos.



Segun yo nada.

Segun la ciencia matematica, un audio sin comprimir y un audio comprimido en un codec en modo sin perdidas, son identicos. Si no te lo crees, repasa las matematicas. No hay dios que los distinga.

Segun un estudio (estaba en ingles) que se enlazo desde estos foros y que no soy capaz de encontrar en estos momentos (alguno de los veteranos del foro igual lo recuerdan), un estudio de audiofilos realizado a ciegas para evitar el efecto placebo, concluyeron: supone una mayor ganancia de calidad de sonido mejorar las cajas por unas de mas de calidad, que pasar del DD del dvd al DTS del DVD.

No cabe duda, de que existe un limite de sensibilidad, a partir del cual es redundante toda la información de mas que aportes porque no es posible apreciarla. Y cerca del limite de sensibilidad, resulta muy dificil notar la diferencia. Dada la eficacia del DD como codec, que le da de ostias al DTS, a los bitrates que suele ir en BR, creo que el limite se alcanza. Si alguien conoce un estudio en profundidad hecho con el metodo cientifico que demuestre lo contrario, que me lo diga, que encantado de leerlo.

Si tu quieres que te metan el audioa a 2046kbits de profundidad y un giga de bitrate porque eres capaz de distinguirlos... pues tu mismo.




Dios mio, q maravilla de la naturaleza (la de tus oidos).

Iniciado por sunshine

...Yo la tengo en la cesta junto con the pink panther (1963), las dos en el 3x2, pero no hago el pedido hasta que no lo vea claro...
Saludos

Yo estoy más o menos como tú, pero no sé que peli coger como tercera en la cesta para el 3x2. Cuál tienes tú? por curiosidad...

Jotanar, la tercera es unforgiven, pero estoy dudando porque se va por encima de las 17 libras, un poco cara. Pero dicen que la edición es bastante buena, y la peli mejor, así que estoy hecho un lío. Por cierto, no encuentro contracarátula de toro salvaje y la pantera. Nadie tiene un amigo en Londres que se acerque al hmv y lo mire? Después, un e-mail y todo arreglado.
Saludos

A quien pudiera interesar, la edición UK se encuentra en el 3x2 de Amazon.

Iniciado por THE_FLASH

A quien pudiera interesar, la edición UK se encuentra en el 3x2 de Amazon.

Sí, si eso ya se ha dicho aquí hasta la saciedad... Lo que nos gustaría saber es sí la ed es europea o no, para lanzarnos a por el como posesos...

Nada, harto de buscar y nada, lo que me hace sospechar es que no tiene mucho sentido que las informaciones de la uk siempre dicen idioma ingles y subtitulos en ingles nada mas, ¿que sentido tendria editar un disco solo para uk?le veria logica si tuviera frances y español, entonces pensaria que es el disco de USA.

Viendo las caracteristicas del español y observando que viene en italiano, frances, aleman y subtitulacion en japones incluso, me hace pensar que el disco es descarado zona europea.

Solo cabe una cosa que las informaciones de la edicion uk sean falsas y no es que sea el disco europeo si no contrario a como pienso sea el disco Usa.

Ufff!menuda comida de coco.

En DVDTimes, que imagino ya has mirado, el administrador de la página (con fecha 13/2/2009) confirma que sólo lleva subtítulos en inglés. Una putada

Added AV Specs. Just English subs.

Salu2

Iniciado por Theblackadder

En DVDTimes, que imagino ya has mirado, el administrador de la página (con fecha 13/2/2009) confirma que sólo lleva subtítulos en inglés. Una putada



Salu2

Si lo he leido pero es que no le veo sentido, supongo que la pista ingles 2.0 que comenta es la de los comentarios, no me lo trago, hacer un disco blu ray cuando se edita con una semana de diferencia con respecto a españa, con solo una pista de idioma, cuando la española trae todas las pistas de europa, buff lo veo rarisimo, como he dicho me creeria si pusiera ingles, frances y español porque hubieran tirado del disco usa, pero solo ingles me parece muy raro, pero de fox te puedes esperar cualquier cosa.

De todas formas tambien pone lo mismo de taken (venganza) ingles dts master audio y subtitulos en ingles, y ya hay varias paginas en donde pone perfectamente que tiene los mismos idiomas que la española.

Fox solo facilita los audios que le conviene y luego es el mismo disco, incluso con distinta serigrafia (el de venganza español incluso pone lo de prohibido el alquiler y no trae ningun codigo de restrincion por edades que haga pensar que es el mismo de uk)

Asi que estoy casi seguro que esta pelicula y el fuego de la venganza si trae audio castellano, pienso que me voy a arriesgar a pedirla.

Aqui lo pone:

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...-february.html

y aqui que es igual a la española:

http://www.blu-ray.com/movies/movies...61&show=review

Asi que muy creible no es lo de dvd times, no por ellos si no porque como digo fox informa de lo que le conviene, si a uk lo que le importa que tenga audio ingles pues informan de audio ingles.


Incluso en la caratula de toro salvaje edicion española indica que tiene menus en frances, italiano, castellano,ingles,Aleman,japones, holandes,.Disco totalmente Europeo.

No le veo mucho sentido que el de uk solo tenga ingles, es mucho mas facil para ellos quitar todos los idiomas informativos de la caratula y luego que el disco si los tenga.

Yo, por sí las moscas, ya he anulado mi pedido en el 3x2...

Iniciado por hulk_31

Nada, harto de buscar y nada, lo que me hace sospechar es que no tiene mucho sentido que las informaciones de la uk siempre dicen idioma ingles y subtitulos en ingles nada mas, ¿que sentido tendria editar un disco solo para uk?le veria logica si tuviera frances y español, entonces pensaria que es el disco de USA.

No se si llevará más audios o no. El caso es que el BD de Horton UK solamente lleva audio Ingles, porque me lo confirmaron en Avsforum tanto por contraportada como por lo contenido en el disco.

Lo raro es que en Dinamarca, la información Fox de las contraportadas indican siempre audio Ingles con subtitulos nórdicos.

Buenas. Sacado de la propia página de amazon.uk, del primer usuario (y único hasta ahora) que comenta la edición.
Saludos.



Version: U.S.A / FOX-MGM / Region A, B, C
Aspect ratio: 1.85:1
MPEG-4 AVC / BD+ / High Profile 4.1
Running time: 2:09:03
Movie size: 36,50 GB
Disc size: 45,01 GB
Total bit rate: 37.71 Mbps
Average video bit rate: 28.48 Mbps

DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

Subtitles: English SDH, Mandarin, Cantonese, French, Korean, Portuguese, Spanish, Spanish, Thai
Number of chapters: 36

#Commentary by Director Martin Scorsese and Editor Thelma Schoonmaker
#Cast and Crew Commentary with Irwin Winkler, Robbie Robertson, Robert Chartoff, Theresa Saldana, John Turturro, Frank Warner, Michael Chapman and Cis Corman
#Storytellers Commentary with Mardik Martin, Paul Schrader, Jason Lustin and Jake Lamotta
#Raging Bull: Before the Fight (The Writing, the Casting and Preproduction) (26m:08s)
#Raging Bull: Inside the Ring (The Choreography of the Fight Scenes) (14m:49s)
#Raging Bull: Outside the Ring (Behind-the-Scenes Stories on the Making of the Film) (27m:19s)
#Raging Bull: After the Fight (The Sound Design, the Music, the Impact of the Film) (16m:01s)
#The Bronx Bull (Making of Documentary) (27m:52s)
#De Niro Vs LaMotta (Shot by Shot Comparison in the Ring) (3m:48s)
#La Motta Defends Title (Newsreel Footage) (0m:57s)
#Original Theatrical Trailer (3m:55s)

Pues si esa informacion es cierta, misma edicion que Usa, español latino.

Otra que comprar en españa.

Pero ahora que observo, en las caracteristicas que has puesto pone version Usa, ¿no sera el disco usa el que esta comentando?

A mi lo que me mosquea es que en todos los sitios que he mirado pone que la edicion uk tiene subtitulos en ingles para sordos y la española tiene segun la caratula ingles, yo creo que la uk es la misma que la usa pero en las informaciones solo dicen idioma ingles y subtitulos ingles para sordos y los otros audios se lo callan porque pensaran ¿que mas le da a inglaterra el español latino y el frances?

Iniciado por trincon

Buenas. Sacado de la propia página de amazon.uk, del primer usuario (y único hasta ahora) que comenta la edición.
Saludos.



Version: U.S.A / FOX-MGM / Region A, B, C
Aspect ratio: 1.85:1
MPEG-4 AVC / BD+ / High Profile 4.1
Running time: 2:09:03
Movie size: 36,50 GB
Disc size: 45,01 GB
Total bit rate: 37.71 Mbps
Average video bit rate: 28.48 Mbps

DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

Subtitles: English SDH, Mandarin, Cantonese, French, Korean, Portuguese, Spanish, Spanish, Thai
Number of chapters: 36

#Commentary by Director Martin Scorsese and Editor Thelma Schoonmaker
#Cast and Crew Commentary with Irwin Winkler, Robbie Robertson, Robert Chartoff, Theresa Saldana, John Turturro, Frank Warner, Michael Chapman and Cis Corman
#Storytellers Commentary with Mardik Martin, Paul Schrader, Jason Lustin and Jake Lamotta
#Raging Bull: Before the Fight (The Writing, the Casting and Preproduction) (26m:08s)
#Raging Bull: Inside the Ring (The Choreography of the Fight Scenes) (14m:49s)
#Raging Bull: Outside the Ring (Behind-the-Scenes Stories on the Making of the Film) (27m:19s)
#Raging Bull: After the Fight (The Sound Design, the Music, the Impact of the Film) (16m:01s)
#The Bronx Bull (Making of Documentary) (27m:52s)
#De Niro Vs LaMotta (Shot by Shot Comparison in the Ring) (3m:48s)
#La Motta Defends Title (Newsreel Footage) (0m:57s)
#Original Theatrical Trailer (3m:55s)

Esta información ya la conocía yo, pero como muy bien dice el compañero hulk31, se trata de la ed USA...

Y cualquiera se arriesga a que, como decís, simplemente sea una "omisión" de la página.

Cosas más raras se han visto...

Yo lo siento por el3x2, pero hasta que no se confirme de modo minimamente fiable, paso de volver a "meter la pata"...

Saludos!!

Datos de la edición italiana. Pa liarla más o no

click

Salu2

Bueno, se acabó la incertidumbre. Un forero del otro foro (valga la rebuznancia ), ha preguntado en avforums que idiomas incluye la edición UK, y esto es lo que le han respondido:

http://www.avforums.com/forums/blu-r...ml#post8903910

Vamos, que el disco UK es el mismo que USA... Mala suerte.

No para mi, que me conformaba con los subs en "latino"...

¡Banzai: a por el 3x2!!!...

Cuando ya esta casi claro que la edicion uk es la misma que la Usa y se me estaban quitando las ganas de cambiar mi dvd coleccion definitiva por el blu ray edicion española de este titulo, he leido varios reviews del blu ray americano y dicen que no hay casi mejora respecto al dvd, la verdad esta pelicula siempre ha sido dificil, la he tenido 3 veces en dvd y la ultima (la llamada definitiva) es la mejor respecto a imagen con un formato algo raro 1.81:1 y se notaba que se habia suavizado eliminando algo de grano de las anteriores ediciones dvds (las anteriores no eran ni anamorficas) y el sonido habia sido remasterizado del mono original.

Pues segun lo leido, a los enemigos del grano en blu ray le sugiero que no se acerquen a este titulo, el blu ray tiene mas grano que el dvd y aunque hay mejora (siempre segun lo leido porque no tengo el disco) no merece tanto el cambio al formato Hd.

Haber si alguien se ha recogido la edicion usa o uk y puede comentar si esto es cierto o no.

Iniciado por hulk_31

el blu ray tiene mas grano que el dvd

Estupendísima señal.

Ya se ha comentado anteriormente, que en las peliculas en B/N, el salto de calidad va a ser inferior que con las pelis en color, debido a que siendo mas sencillo de codificar, el dvd no esta tan lejos como en color del BD.

El BR en pelis de b/n, algo si aporta. La mayor profundidad de color, sobre todo reflejos y cosas asi, y el respeto al grano. Nitidez algo pero no tanta en comparación a la que da el color, porque el dvd esta mejor de lo presumible.

Muy bien explicado, FHarlock.

Gracias.

Tambien hay que añadir una cestión, las pelis de b/n que se han pasado a BR, las ediciones en Dvd fueron hechos hace tiempo, intentando dar lo maximo del formato... cosa que si comparamos titulos actuales no pondriamos la mano en el fuego, porque para hacer mas grande el salto de calidad han rebajado la calidad del dvd.

Iniciado por trincon

Buenas. Sacado de la propia página de amazon.uk, del primer usuario (y único hasta ahora) que comenta la edición.
Saludos.



Version: U.S.A / FOX-MGM / Region A, B, C
Aspect ratio: 1.85:1
MPEG-4 AVC / BD+ / High Profile 4.1
Running time: 2:09:03
Movie size: 36,50 GB
Disc size: 45,01 GB
Total bit rate: 37.71 Mbps
Average video bit rate: 28.48 Mbps

DTS-HD Master Audio English 3829 kbps 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

Subtitles: English SDH, Mandarin, Cantonese, French, Korean, Portuguese, Spanish, Spanish, Thai
Number of chapters: 36

#Commentary by Director Martin Scorsese and Editor Thelma Schoonmaker
#Cast and Crew Commentary with Irwin Winkler, Robbie Robertson, Robert Chartoff, Theresa Saldana, John Turturro, Frank Warner, Michael Chapman and Cis Corman
#Storytellers Commentary with Mardik Martin, Paul Schrader, Jason Lustin and Jake Lamotta
#Raging Bull: Before the Fight (The Writing, the Casting and Preproduction) (26m:08s)
#Raging Bull: Inside the Ring (The Choreography of the Fight Scenes) (14m:49s)
#Raging Bull: Outside the Ring (Behind-the-Scenes Stories on the Making of the Film) (27m:19s)
#Raging Bull: After the Fight (The Sound Design, the Music, the Impact of the Film) (16m:01s)
#The Bronx Bull (Making of Documentary) (27m:52s)
#De Niro Vs LaMotta (Shot by Shot Comparison in the Ring) (3m:48s)
#La Motta Defends Title (Newsreel Footage) (0m:57s)
#Original Theatrical Trailer (3m:55s)

Acabo de recibirla de amazon.uk.
Os confirmo que el audio español es el latinoamericano y sí tiene subtítulos en español, junto al resto de audios, subs y extras ya mencionados.
Por cierto, los extras no vienen subtitulados, ni siquiera en inglés.

Me he llevado un buen susto porque curiosamente, en las 2 contracarátulas (viene con caja de cartón) sólo indican audio y subtítulos en inglés.

Si teneis alguna duda y os puedo ayudar, ya sabéis.
Saludos.

Acabo de recibirla de amazon.uk.
Os confirmo que el audio español es el latinoamericano y sí tiene subtítulos en español, junto al resto de audios, subs y extras ya mencionados.
Por cierto, los extras no vienen subtitulados, ni siquiera en inglés.

¿que tal de calidad?¿merece la pena el cambio de formato?.Yo tengo el dvd de edicion definitiva, es que a precios españoles y sin rebajas lo cuestiona uno.

Iniciado por hulk_31

¿que tal de calidad?¿merece la pena el cambio de formato?.Yo tengo el dvd de edicion definitiva, es que a precios españoles y sin rebajas lo cuestiona uno.

Pues hemos llegado a la conclusión, que en peliculas en b/n, dado que son mas faciles de codificar, el dvd esta mas cerca del BR que en color, con lo que el salto, aun existiendo, no es tan significativo como a color.

Si habra ganancia de grano, algo de mas fidelidad a los brillos y un pelo de nitidez, pero nada critico.

Si la edición en dvd fuera una chapuza, te diria que te tiraras a la piscina, pero si puedes reescalar, no veo yo que merezca al precio actual, como pasa con muchisimos titulos... salvo que seas ultraexigente y dispongas de un equipo de visualización impresionante.