No, siento llevar la contraria a mi amigo Hulk, pero a mi tampoco me parecieron "demasiado latinos"...
¡Será que ya estoy acostumbrado!!!...

Porque Generation Kill, tampoco me chirrió, manito...

Teníais que ver algunas, como Eden Lake, con faltas de ortografía y tó, para ver lo que es "LATINO"... Je, je, je...

Iniciado por coleguis

Espero q no te haya echado mucho para atras de seguir con la siguiente temporada,hulk31,como yo comento mas arriba a mi no me han parecido tan latinos,deberias ver generation kill esa si q tiene latinadas y me resultó incluso insoportable por momentos con los tecnicismos belicos en latino,cosa q no me ocurrió con los subtitulos de True blood,donde como recuerdo sobre todo a excepcion de alguna expresion,algunas palabras,pero como digo,siempre bajo mi impresion,muy facil de seguir.
un saludo.

Como te he indicado, no pasa nada, la pedí por el precio y aunque los subtitulos son bastante latinos (si seleccionamos el idioma los subtitulos dicen lo mismo), prefiero pagar 25 euros en USA en Bd que en España 42 euros por el dvd.

Dí que sí.

Y encima con esa presentación de lujo...

Y, qué queréis que os diga, los subs pueden fastidiar una o dos veces, pero el otro día vi por casualidad en no sé que TV, un rato de un capitulo doblado, y...


¡Xd, como cambiaba!
Se convertía más en un folletín de feria, perdiendo seriedad, drama, etc.......

Que, después de haberla visto en VO, no te la crees, vamos.


No tiene ni idea de lo que se pierden, los partidarios furibundos del doblaje.....

Iniciado por Ribus

Dí que sí.

Y encima con esa presentación de lujo...

Y, qué queréis que os diga, los subs pueden fastidiar una o dos veces, pero el otro día vi por casualidad en no sé que TV, un rato de un capitulo doblado, y...


¡Xd, como cambiaba!
Se convertía más en un folletín de feria, perdiendo seriedad, drama, etc.......

Que, después de haberla visto en VO, no te la crees, vamos.


No tiene ni idea de lo que se pierden, los partidarios furibundos del doblaje.....

al final se ha confirmado que la de uk es la misma que la de usa.gracias

De nada.

Aunque aun queda tiempo por fin hay fecha(25/5/2009):

http://www.blu-ray.com/movies/True-B...-Blu-ray/5967/

si hay suerte y sale con audio y subtitulos latinos y free region(normal en HBO),al igual que la primera temporada en bd en Usa,esta cae seguro.

Saludos.

Pues si, ya hay fecha.

En Amazon USA aun sale sin fecha (click), la primera me compre la USA y viendo que solo van a editarla en España en dvd, esta también caerá.

Yo también la comprare en USA, pero lo que me da rabia es la presentación, espero que la imagen esta sea provisional y al final tengamos un precioso digipack como en la 1ª temporada.


Salu2

Buenas,

se sabe si en algún otro pais de europa la van a sacar en blu-ray?? por si suena la flauta y tenemos edición europea e incluya el castellano.

merci.

Fecha de salida en USA.....25 de Mayo.
Ahora a esperar idiomas incluidos ( la primera va con subs latinos muy decentes...)

http://www.amazon.com/True-Blood-Com...=1H7B8M14KOAAL

Un saludo a todos

En Play aparece ahora el pre-order para el 17 de Mayo.

En la innombrable, se anuncia como si Warner la vaya a editar en Blu-ray, pero sin fecha.

Así que es probable que se masque una edición europea.

romita

Yo ya vi en su momento la 2ª temporada,de hecho la tengo en pre-order desde el año pasado,pues no vean el crescendo que se tiene la serie.......un subidon de tono en todos los sentidos......espectaculares...mucho mas oscura y adulta que la primera(que ya es un decir viniendo de HBO)......por no decir el desarrollo de todos los personajes,sobre todo de uno de mis favoritos,Erik,el cual gana un monton en la 2ª temporada y se pone a la altura de hacer sombra a Bill; y el peaso final season que se mete....dejandote con ganas de massss.....ya queda menos para esa 3ª temporada.....en fin que no me espero a q Warner le venga en ganas editarla aqui,pues siendo de HBO Usa....casi seguro q region free y sub.latinos.Recomendadisima si gustó la 1ª temporada......Por no decir esa BSO.....alucinante "I want do bad things....with you".

Saludos.

Yo ya la tengo en pre-order. Me imagino que sera como la primera temporada, Zona A y B y subtitulos en castellano.

Tambien tengo pedida la 1ª de Supernatural ^_

Entonces en las versiones UK no viene en castellano o si?? Porque me he leido los post y no he conseguido la informacion gracias.

En zavvi españa esta la 1a a 32.45 y la 2a a 40.45 con gastos incluidos versiones UK

Review USA, libre de region y audio/subtitulos latinos.

click

Bien, pos otra imprescindible pa la saca...

Preorder mas barato ( 10 dolares menos...) a 39,99$

http://www.amazon.com/gp/product/B00...=bluray-035-20

Un saludo

¡"Pos" sí que eres rápido tú, Pixa!...

¡Me lo has quitado de la boca!




PD: Que aproveche el que interese (yo ya lo he hecho), que está un 50% rebajado antes de que salga, y no creo que dure mucho. (Ya es raro, raro, que una serie de éxito la rebajen tanto antes de su salida...)

Iniciado por Ribus

¡"Pos" sí que eres rápido tú, Pixa!...

¡Me lo has quitado de la boca!




PD: Que aproveche el que interese (yo ya lo he hecho), que está un 50% rebajado antes de que salga, y no creo que dure mucho. (Ya es raro, raro, que una serie de éxito la rebajen tanto antes de su salida...)

Tienes toda la razon maestro Ribus ¡¡¡ Yo tambien acabo de pedirla.

Saludos amigo

Pues pásate por el hilo de Al limite...

Cancelada la que tenia pedida y pedida otra vez XD

Como acabo de explicar en el hilo de Al límite; te habrían aplicado el precio más bajo, al hacerte el envío, amigo Lost...

Pero te ha pasado como a mi, y no te has fíado.




PD: ¡Que sigan así, puñeta! ¡Que ultimamente sólo hacían que subir las cosas! (Incluído el billete verde...)

Iniciado por Ribus

Como acabo de explicar en el hilo de Al límite; te habrían aplicado el precio más bajo, al hacerte el envío, amigo Lost...

Pero te ha pasado como a mi, y no te has fíado.




PD: ¡Que sigan así, puñeta! ¡Que ultimamente sólo hacían que subir las cosas! (Incluído el billete verde...)

No me fio ni un pelo XD Que igual lo suben mañana y luego a ver quien les dice que estaba a 39.99$ XD Mejor cancelar y hacer uno nuevo que no cuesta nada ^_^