Tema: Vestida para matar (Dressed to Kill, 1980, Brian De Palma)

"Coño...."
Hombre, riddick, Darth ha sido un poco más sutil, te has pasao
A mi me impactó todo, pero recuerdo que estaba con mis hermanos en el sofá y nos mirábamos diciendo " a ver cuándo papá o mamá quitan la peli". Mi madre decía "vaya tela con la película", pero ahí estábamos los seis viéndola hasta el final
Yo tengo la USA y estoy más que satisfecho. De momento pierdo el doblaje, porque tengo el dvd pero amputado de metraje, o sea, posavasos.

Saludos

Es que el DVD europeo es lo peor que te podías echar en cara, ya que le quita absolutamente toda la gracia a la pelicula.
De hecho, por culpa de él, me hice con un reproductor multizona y es una de las mejores decisiones que pude hacer para uno de mis hobbies favoritos.

En BD, ya me he hecho con tres ediciones (Francia, USA y España) y para mí todas tienen su justificación.

¿Y eso, amigo DARTH VADER? ¿Se pierden cosas de una edición a otra?

Iniciado por CaRnAgE

¿Y eso, amigo DARTH VADER? ¿Se pierden cosas de una edición a otra?

Más bien me refería a qué en el DVD europeo se censuraban todas las escenas de sexo y violencia, cuando en el DVD americano el metraje era integro.
En cuanto a comprar tres ediciones en BD de la misma pelicula, viene del hecho que es una de mis peliculas favoritas y por temas de doblajes (Francia y España) y extras (USA y Francia, que llevan extras diferentes de una edición a otra).

Nadie la tiene? Que haya comprobado lo del metraje y calidad del blu-ray

Iniciado por Jaws

Nadie la tiene? Que haya comprobado lo del metraje y calidad del blu-ray

yo la tengo..solo la he probado por encima...se ve bastante bien, imagen ochentera y con bastante grano en alguna escena oscura que he visto...parecida a Caza Salvaje

lo del metraje...cuanto tiene que durar para que sea uncut??

105 mins aprox.
Pero vamos, ponte el inicio y cuéntanos que ves en la ducha... y ya te digo si es cut o uncut...

Iniciado por pp

yo la tengo..solo la he probado por encima...se ve bastante bien, imagen ochentera y con bastante grano en alguna escena oscura que he visto...parecida a Caza Salvaje

lo del metraje...cuanto tiene que durar para que sea uncut??

Si ves chochamen al principio de la pelicula (vamos que la prota tiene que ser rubia natural ), es el montaje integro

El inicio es genial y el germen de double body.

Una genialidad de De Palma, alternando planos reales de la Dickinson con la doble de cuerpo... una auténtica provocación en su dia por lo conocido de la mujer policía en aquella época.

Confirmo que el color de la ceja marca el de la almeja...

Según decís entonces es el íntegro. En la escena de la ducha se ve todo y varias veces.

Vista

104 m 42 segundos exactamente

La imagen me parece buena..con esa nieblina del cine de De Palma, tipo Carrie... pero buena definicion .. puede que un pelin por debajo ..pero se visiona con agrado... las escenas de la ducha del principio con bastante pelo..jajjaja ..o sea que imagino que es la version uncut

doblaje original perfectamente sincronizado..hay una pequeña escena en V.O en la que saltan los subtitulos automaticos sin problema

el unico fallito es que antes hay otra escena que esta doblada y tb saltan los subtitulos

Por lo demas ..para mi..compra recomendada..BD prensado

Otra escena mutilada trancurre en un ascensor...
La versión uncut tiene que llevar este maravilloso plano...

(es spoiler, ojito):

http://i613.photobucket.com/albums/t...s/PDVD_005.jpg

Iniciado por PadreKarras

Otra escena mutilada trancurre en un ascensor...
La versión uncut tiene que llevar este maravilloso plano...

(es spoiler, ojito):

http://i613.photobucket.com/albums/t...s/PDVD_005.jpg

si..creo que tb esta... hay navajazos a diestro y siniestro.cortes en cuellos, sangre , etc

Pues todo eso, pp, nunca ha estado en la mayor parte de Europa... ni siquiera pudo verse en cines...

Iniciado por PadreKarras

Pues todo eso, pp, nunca ha estado en la mayor parte de Europa... ni siquiera pudo verse en cines...

anda..no lo sabia...gracias Padre

Buenísima noticia, thanks

a ver, la version Europea cortaba los planos mas durillos o sanguinolientos, pero las escenas en si estaban. O sea, sangre se veia. Y sexo.

hay comparativa por ahi de version USA vs version europea "suavizada" vs version TV USA (esta si que corta mas)

Gracias resen

Iniciado por Elliott

a ver, la version Europea cortaba los planos mas durillos o sanguinolientos, pero las escenas en si estaban. O sea, sangre se veia. Y sexo.

hay comparativa por ahi de version USA vs version europea "suavizada" vs version TV USA (esta si que corta mas)

En efecto, e incluso hay una tercera versión (la network edition, para tv)...
Aquí puse yo unas letras y fotos al respecto (madre mia, parece que fue ayer, cómo pasa el tiempo...):

extraordinario análisis del genial padrekarras sobre el quid de la cuestión

Y en efecto, siempre hablamos de planos, precisamente por lo que comenta elliot.
El encuentro con la enfermera también pierde mucho en la versión europea...

Ducha/ascensor/bragamen/enfermera... ahí tenemos los minutos robados.

Supongo que de estas cosas nacen esas conversaciones "entre besugos" que podemos imaginar:

depalmadicto yankie: fuertecilla la peli para ser del 80, eh?
depalmadicto uropeo: hombre, tiene fuerza, pero tampoco se pasa mucho
depalmadicto yankie: juer, qué quieres, la dickinson revolcándose ella sola y con primeros planos del trabajo digital...
depalmadicto uropeo: macho, pues yo la vi ayer y no era pa tanto. Qué fumáis en USA, que compre yo también de eso?
depalmadicto yankie: pues no se, tio, y de los tajos en primer plano con navaja barbera que me dices?
depalmadicto uropeo: definitivamente, quiero fumar lo mismo que fumas tu, amigo.

Iniciado por PadreKarras

depalmadicto yankie: fuertecilla la peli para ser del 80, eh?
depalmadicto uropeo: hombre, tiene fuerza, pero tampoco se pasa mucho
depalmadicto yankie: juer, qué quieres, la dickinson revolcándose ella sola y con primeros planos del trabajo digital...
depalmadicto uropeo: macho, pues yo la vi ayer y no era pa tanto. Qué fumáis en USA, que compre yo también de eso?
depalmadicto yankie: pues no se, tio, y de los tajos en primer plano con navaja barbera que me dices?
depalmadicto uropeo: definitivamente, quiero fumar lo mismo que fumas tu, amigo.

JAJAJAJAJAJAJ

Ya se sabe con estos empalmaditos... digo depalmadictos USA, que se excitan con cualquier cosa.

Review USA (Criterion Collection): http://www.blu-ray.com/movies/Dresse...129819/#Review

Comparativa de ediciones

MGM (el video de la nuestra), Arrow y la de Criterion. Que menudo fallo han cometido, según leo a partir del minuto 22 la imagen está estirada, indican que se va a proceder a un reemplazo de copias.

Después dicen que otras editoras no revisa el material antes de editarlo, Dios mio, estamos hablando de Criterion, menuda metedura de pata.

Perdonar que pregunte,no se si es que estoy tonto o que, pero me he leido todo el hilo y aun no tengo claro si la edicion de Resen es uncut.
Yo tengo esta edicion http://www.blu-ray.com/movies/Dresse...Blu-ray/25901/
La de resen utiliza el mismo master que la que yo tengo,por que si es ese master es uncut y otra cosa leyendo las opiniones de amazon no la ponen muy bien ni de imagen ni del audio en castellano.
Yo la iba a comprar por tenerla doblada pero si el audio en castellano es tan malo me quedo con la de U.S.A y tan contento.

Yo la vi hará un mes en el proyector y en general me quede contento con la edición, lo unico que me molesto fue que (como ya ha dicho PP) hay una escena doblada en la que saltan los subtitulos (vamos parecido al BDEX de La Comunidad del Anillo)
Por lo demas todo correcto aunque sin alardes y si es la versión sin censura.