Tema: Candy Candy · Karma Films // Volumen 1

Estas capturas NO son del pack de Karma-Layons, sino de DVDs de "por ahí", para hacerse una idea. Las 3 primeras son de un dvd italiano, me parece, y las 3 últimas de uno con doblaje latino. Las he pillado ahora aprisa y corriendo en la red. Los que tengan el pack español podrán comparar y poner capturas si quieren.

Capturas de ediciones extranjeras de Candy, Candy:

En el video que he colgado yo se ve la edición francesa remasterizada que tiene buena calidad de imagen.

Iniciado por goblingking

Yo flipo:

Karma Films
Queridos karmacinefil@s, ante las críticas recibidas os comentamos que se ha trabajado con el material original de hace más de 30 años y con el audio que se emitió en TVE en los años ochenta. Un saludo a todos.

Vaya unos metirosos. Aquí tenéis un capitulo en castellano de TVE para que veais que no es cierto que hayan trabajado con el audio que se emitió en TVE.

Es que lo bochornose del tema es esa forma de negar la evidencia. No que la edición sea pésima, sino que pretendan decir que el blanco es negro y abajo es arriba, como si fuéramos gilipollas. No sé a quién me recuerdan

Usaremos el nuevo master de King Kong... ¡sin censuras!

Jejeje, eso mismo es lo 1º que me ha venido a la cabeza

Probada. Visto el primer episodio.

La imagen... pues es lo que se comenta. Pero madre mía, qué porquería de sonido. Se han cargado todas las bajas frecuencias. De hecho, bajas y medias. Parece que solo han dejado quietos los agudos. Es un sonido hiriente que simplemente provoca jaqueca. Sólo el clavicémbalo del principio ya me ha dejado atónito. Aparte que las cintas de las que han partido estaban muy cascadas, con algunas idas y venidas de volumen.

Madre mía... en su facebook están cayendo chuzos de punta

Alguno de los que tiene este primer volumen de candy candy ¿podria poner un sample de video? para ver en nuestros propios ojos como es la edicion.

Iniciado por balondeoro2000

Alguno de los que tiene este primer volumen de candy candy ¿podria poner un sample de video? para ver en nuestros propios ojos como es la edicion.

En una media hora debería estar activo este enlace: http://youtu.be/FxGN4c_2rPQ

Y lo que les queda...

No se puede mentir tan bellacamente a la gente y encima irse de rositas.

Eso si no tenemos en cuenta la opción B: que nos tomen por idiotas y estemos tan desesperados como para comprar cualquier cosa.

Estoy casi seguro de que Karma está hablando por terceros sin haberse tomado las molestias de revisar aquello que le mandaban para distribuir. Y es que, acostumbrados a haber distribuido material de primeras espadas como Versus, Avalon, o AContracorriente, ahora no deben ni saber de dónde ni por qué les pegan tantos palos.

Iniciado por repopo

En una media hora debería estar activo este enlace: http://youtu.be/FxGN4c_2rPQ

Muchas gracias, si lo comparamos con el master de los dvds franceses mostrado paginas atras la verdad es que este master es caquita. No se de donde lo habran sacado los de Layons pero es para matarlos. Veo muchos bordes de sierra que es lo tipico que aparece cuando se usan masters con resoluciones bajas para hacer unos dvd. La imagen se nota que esta limpiada pero sin llegar al extremo ya que no esta apastelada ni nada de eso y ya ni hablamos de nitidez que no la hay. Muy barato les ha tenido que salir (o gratis) para usarlo en su edicion dvd. Me recuerda a las chapuzas que hacia la extinta jonu media aunque bueno, no llegaban al nivel de esta de estos ya que jonu prometia cosas que luego no cumplia o cumplia duras penas como por ejemplo prometer en la edicion de Eriko que incluiria audio de telecinco para luego llevar un redoblaje cutre.

El video de youtube es el .vob tal cual. Sólo he recortado los primeros 6 minutos, por lo que audio y video son representativos, aunque al estar reducidos por youtube, no son exactos.

Para hacerse una idea, sirve.

Sho diría que es el doblaje latino

Por lo que se ve en Mexico la están editando en muy buenas condiciones,¿alguién me ayuda a saber como se compra en esta página?Es que no me deja terminar el pedido.

http://www.capital8.com.mx/shop/inde...hk=1&Itemid=71

Iniciado por goblingking

Por lo que se ve en Mexico la están editando en muy buenas condiciones,¿alguién me ayuda a saber como se compra en esta página?Es que no me deja terminar el pedido.

http://www.capital8.com.mx/shop/inde...hk=1&Itemid=71

Esa pagina no la conozco pero te puedo recomendar una pagina similar que se llama http://www.shop-mady.com.mx donde tambien puedes comprar candy candy ademas de otros dvds editados en tierras latinas de anime, cartoons, series y demas. Lo bueno de esta web es que ademas tienes samples de video de todo lo que venden para asi saber la calidad y no comprar a ciegas algun dvd y luego llevarte una decepcion ( como con los dvds de Layons/karma films, vamos). Por el sample que tienen de candy parece que el master es el mismo que el que han usado los de Layons/karma films en sus dvds porque si comparamos ese sample con el que han puesto aqui sacado de los dvds de Layons/karma films los creditos en español del opening son los mismos. Ahora mi duda ¿porque la edicion de de Layons/karma films tiene una horrorosa calidad de audio/video mientras que la edicion latina tiene una muy buena calidad de audio/video y son los mismos masters en las dos ediciones? mi no entender...

Me han confirmado la buena calidad de los dvds mexicanos,asi que voy a comprar esa.

Iniciado por goblingking

Me han confirmado la buena calidad de los dvds mexicanos,asi que voy a comprar esa.

Solo con ver el sample de shop-mady ya se da por confirmado la buena calidad de audio/video de esos dvds pero no se si a dia de hoy esta la serie completa en dvd porque yo en esa tienda solo he visto el volumen 1 y si mis calculos no me fallan tienen que ser 3 o 4 volumenes dependiendo de cuantos episodios por disco metan. Mirate esto antes de pedirla no vaya a ser que te quedes con la serie coja pero si eso te da igual adelante.

En el amazon americano hay vendedores que ofrecen productos latinos con la opción de fulfilled (la gestión del pedido y los envíos lo realiza la propia amazon).

http://www.amazon.com/gp/product/B00...?ie=UTF8&psc=1

35 dólares americanos. Sin jaleos ni gastos de envío desorbitados propios de tiendas mexicanas, además con la garantía que proporciona comprar en amazon. Yo me he pillado una.

Está genial,lo malo es que la segunda parte está a 79 dolares.

Hola a todos, respecto a los DVD de Candy Candy yo ya no me acuerdo si el audio era con acento argentino (latino) o doblado en España.
Digo esto porque me interesaría conseguir si se puede el mismo audio que se emitió aquí en tv.
Se confirma que el audio de viene como castellano en este pack de Karma es el original de tv o no?
saludos

Jolín, me lo habían podido decir hace tres semanas que estuve 26 días en el espantoso DF y me visité dos tiendas de Mix Up y una de Gandhi.

Una nueva edición de Chile, la cual dicen que es oficial y remasterizada:

Ya me han enviado la caja de madera desde amazon, voy a hacerme esta edición.

Al menos en México hay tiendas que funcionan bien, en el caso de chile no conozco ninguna opción más allá de probar suerte en ebay.