Tema: Ginger y Fred (Edición 3 discos)

Según la innombrable, el 19 de este mes sale a la venta una Edición Coleccionistas de esta película de Federico Fellini.

En en el primer disco viene la película, y en los dos discos de extras la serie "Caminando con Federico Fellini", de tres capítulos de algo más de hora y media cada uno.

Lo curioso es que en DVDGo pone que, igual que en la anterior edición de Suevia, el ratio de imagen es 4:3, cuando esta película tiene un ratio de imagen original de 1.66:1. ¿Será un error de la web? Habrá que esperar.

Ah, por cierto, 24.95€.

¿alguien se la pilló?

entre el precio, que la peli no me apasiona y encima el recorte (creo que encima venía en 1.33:1)....

aunque como felliniano de pro la compraría por el documental si fuese bueno, pero no existe referencia alguna sobre ese trabajo de Donatella Baglivo (la misma que hizo cosillas con Tarkovsky)


obrigado

Tengo también una edición UK que tiene un formato idéntico en 1:1,33. Se dice que, siendo originalmente una producción para la tele italiana, ese es el formato original, y que durante su exhibición en salas se recortó la imagen por arriba y por abajo. No sé si alguien sabrá dar datos más precisos.

¿Alguien sabe si el formato de esta edición sería el correcto? ¿Y la calidad de imagen que tal es?

He estado tentado de comprármela hoy en el ECI por el 35 %, pero no me he atrevido.

romita

La calidad de imagen me parece bastante satisfactoria, aunque la he visto en un televisor de tubo muy modesto, y eso hace que las limitaciones de los DVD suelan pasar algo desapercibidas. Por lo general me parece una imagen clara y limpia, con algo de ruido digital en algún momento concreto. Un trabajo correcto, facilitado por el hecho de que la película no es demasiado antigua. Pero tratándose de cine europeo, y más italiano, los horrores están a la orden del día. Así que no se deben minimizar los méritos de un trabajo decente, con un problema evidente: el formato. Pero el hecho de que Warner también la haya editado con aspect ratio alterado, hace que no se deba pensar en una edición mejor a corto plazo.

Esto del formato es todo un chiste: en dvdbeaver hacen una comparativa de ediciones, y ninguna de ellas se confirma como correcta: la inglesa va en 1.33 como la española (compartiendo origen: yo las veo igual), y la americana de Warner va en 1.78. Teóricamente debería aparecer en 1.66, según imdb. Para tranquilizarte, te diré que el 1.33 no parece deberse a un recorte criminal de los encuadres, sino a un open matte que revela más imagen en la parte superior e inferior de la pantalla. En calidad de imagen puramente no sabría con cual quedarme, porque hay algunas variaciones cromáticas. La Warner parece tener una definición algo superior, quizá por ir en un DVD9, pero dependiendo del fotograma me quedaría con una o con la otra: la edición PAL tiene una apariencia más natural y también más televisiva, y la USA más estetizante, y de un tonillo rojizo bastante artificial. Desconozco cual se acerca más al aspecto original, dado que en sus últimos años Fellini se acercó bastante a la tele, pero esos rojos me parecen bastante raros (aunque quizá el cromatismo del PAL sea pelín mortecino para Fellini). El señor de dvdbeaver tampoco lo tiene muy claro.

Y en fin, siento no poder decirte si está bien o no está bien y ya está. Espero que la información te sea útil para decidir.

ps. veo que la edición USA sólo lleva subtítulos en inglés. Quizá esto te ayude, por eliminación...

ps 2. link a la comparativa: http://www.dvdbeaver.com/FILM/DVDRev...dvd_review.htm

Gracias por la respuesta.
Este mes hablaban de dicha peli en la revista Dirigido por.. y por lo que dicen ahí, se hizo para televisión originalmente. Después se estrenó en cines.

Así que creo que me compraré esta edición de tres discos, aprovechando los descuentos del ECI.

Saludos,

romita

Iniciado por Marius Bava

Esto del formato es todo un chiste

Y tanto... Yo jamás la he visto (ni en sus pases televisivos ni en DVD) en un formato que no sea el de 1:33, aunque debo aclarar que, para liar un poco más la cosa, recuerdo un pase en Canal Plus, a mediados de los noventa, en el que siendo su formato 1:33 algunas secuencias aisladas se veían con bandas negras , cosa que me llamó bastante la atención y no pude explicarme de ninguna de las maneras.

Saludos.