Tema: Dialogo de Carmelitas (Le Dialogue des Carmélites)

Editada por Karma Films,contiene audio en francés y castellano y subtítulos en castellano.


Existe un debate sobre si está recortada la imagen en un lateral,pero parece ser que solo es en los créditos,así que os dejo unas capturas para que saqueis conclusiones.


El enlace donde se debate esta edición:
https://www.mundodvd.com/showthread....+de+carmelitas


La edición viene presentada de forma excelente,en un dígipack acompañado de un libreto de 144 pag.
Os dejo el enlace a la ficha de coleccionismo:
https://www.mundodvd.com/showpost.ph...19&postcount=1



Las capturas:

Lo que me parece es que está deformada: todo se ve ligeramente "apepinado".

Para mí,es un problema técnico del disco,porque en un reproductor la veo perfecta,quitando el recorte lateral de lo scréditos de la película y en otro lo veo ligeramente apepinado,tal como se comenta en el hilo de "ediciones/lanzamientos".

Por cierto,SI es anamórfica.

Rescato el post del olvido para preguntarle al navarrico qué formato tiene. ..

Según imdb es 2.35:1. .. y viendo esas capturas no me queda claro ná. .. ¿Anamórfica? Da la sensación de ser 1.85:1 No anamórfica.


Por cierto, en MD, está 5 euros la copia. Tirada de precio.

Yo te diría que es 2.35, pero ya ves que en su día lo hablamos, ya que parece estar estirada o algo así.

Mañana la compruebo y te digo algo, que hace rato que debería estar en la piltra ¿ok?

En la última captura parece que Alida Valli pasó una buena temporada en la tribu
esa del norte de Tailandia donde las mujeres se ponen collares de hierro en el cuello para estar más guapas.

Ayer estuve viendo esta peli, y no es anamórfica. Yo creo que es 1,85 o 1,66, pero no anamórfica. En la contraportada del dvd, no se indica nada del ratio de imagen.

Por cierto, yo creo que ha habido un pequeño lío con esta peli, y es que parece ser que hay 2 ediciones, la que comenta Trek (Edición Especial coleccionista, y que incluye un libreto),

http://www.dvdgo.com/dvd-dialogo-de-...1610328/132014

y otra sencilla (que es la que he comprado) que viene en una caja amaray, sin libreto ni nada.

http://www.moviesdistribucion.com/to...+de+Carmelitas

Compré esta última, pensando que se trataría del mismo disco en ambas ediciones, pero parece ser que no es así, y que hay 2 ediciones diferentes. Porque mi edición ni es 2.35 ni es anamórfica.

Aquí he puesto unas capturas hechas por mí mismo. A lo largo del metraje a mí de dió la sensación de que había amputación de imagen (a los lados) en algunos momentos.















Ayer la vi en el reproductor que tengo conectado a la TV (panorámica), y como dije antes, a mí no me pareció anamórfica. Hoy la he probado en los 2 lectores del PC , y me sigue dando la misma impresión en cuanto al ratio, sin embargo, al hacer las capturas, en el foro me aparece la imagen sin las franjas laterales, mientras que cuando se está reproduciendo se ven franjas superiores, inferiores y a los lados, dando la sensación de 1,85, pero no de 2.35. No sé si me explico bien. He de puntualizar que ni monitor es 4:3. Tal vez sea cosa de configuración.

¿Cómo es esto?

¿Algún entendido en la materia puede aclarar?

Yo al final no la compré. Pero me sigue pareciendo 1.85:1 no anamórfica.

A mí también es eso lo que me ha parecido, tanto en TV como en el PC.

En tus capturas - al igual que en las de arriba - la imagen se ve deformada y algunas caras se ven amputadas.

Tiene toda la pinta de que la película es originalmente en 2.35:1, y aquí la han recortado a 1.85:1, comprimiendo ligeramente la imagen para meter más información, pero no hay tu tía: se ve mal.

Paso de comprarla.

Iniciado por Bela Karloff

Tiene toda la pinta de que la película es originalmente en 2.35:1, y aquí la han recortado a 1.85:1, comprimiendo ligeramente la imagen para meter más información, pero no hay tu tía: se ve mal..

Que es lo que dice IMDb:

Film negative format (mm/video inches)
35 mm

Cinematographic process
Dyaliscope

Printed film format
35 mm

Aspect ratio
2.35 : 1