Tema: El malvado Zaroff

Distribuye: Vellavision
Formato: 1.33:1 en DVD9
Sonido: Dolby Digital 2.0 mono Inglés y castellano Dolby Digital 5.1 (Falso) Castellano
Subtítulos: Español
Extras: Audiocomentario de Angel Gómez Rivero, Entrevistas, Ficha técnica, Biofilmografia, Galeria fotográfica, Trailer otros títulos.

Otro clásico de los que hay que ver y tener para la posteridad, en este caso como curiosidad Vellavision nos ofrece la película coloreada y restaurada (lo más importante), yo recomendaría el visionado en blanco y negro que es como se concibió originalmente y sobretodo porque la versión coloreada tiende a un tono verdoso poco natural que roba parte de su encanto a la película. Por lo general podemos decir que la calidad es bastante buena teniendo siempre presente que es un film de 1932, apenas se aprecian defectos o manchas y aunque da la sensación de llevar una buena dosis de DNR es una película a disfrutar sin lugar a dudas.

En la última captura, ¿están huyendo de Zaroff o de King Kong?

Esta peli es anterior a King Kong. A Schoedsack le encantaron los decorados creados para esta y los reaprovechó...

Mira por donde hace menos de una semana la volví a ver en 8Madrid y me gustó como siempre.

¿Con ese doblaje ABSOLUTAMENTE INCREÍBLE ?

Iniciado por Bela Karloff

¿Con ese doblaje ABSOLUTAMENTE INCREÍBLE ?

¿Qué le pasa al doblaje Bela?

Que es absolutamente atroz, y parece pertenecer a otra película.

Y en esta edición han incluído otro redoblaje peor todavía. Por otro lado yo sigo viendo problemas de entrelazado en algunos segundos, en las capturas no se ve ninguno, si pudiese ponía alguna imagen pero no puedo hacerlo.

En la edición de Manga hay un doblaje mas antiguo y mucho mejor, no sé porqué la han redoblado...

Iniciado por cinefilototal

En la edición de Manga hay un doblaje mas antiguo y mucho mejor, no sé porqué la han redoblado...

Creo que lo redoblan para poder hacerlo en 5.1, para un sonido más espectacular. No estoy seguro.

También lo han hecho así con las películas de Tarzán Weissmuller y "El coloso en llamas".

Yo si hay el puto redoblaje, me pongo a ver en versión original con los subtítulos en castelllano.

Desde luego, con redoblajes así, mejor verlas en vose.

Iniciado por Antonio1008

Yo si hay el puto redoblaje, me pongo a ver en versión original con los subtítulos en castelllano.

Cuida ese lenguaje, Antonio, que hay señoras mayores leyendo

Iniciado por Marvin

Cuida ese lenguaje, Antonio, que hay señoras mayores leyendo

Pues ahí se queda.

Iniciado por Marvin

En la última captura, ¿están huyendo de Zaroff o de King Kong?

Pues no sabría muy bien que decirte Marvin, puede aparecer cualquiera de los dos, pa mi que ellos tampoco lo tienen muy claro por eso miran para atrás.

¡Qué bonitos eran antes los decorados para el cine, y no como ahora que se hace todo digitalmente y son mas falsos que una moneda de latón!.

No estaría mal que alguien que supiera cogiera esa escena de "El malvado Zaroff" y la empalmase con la posterior aparición de King Kong...

Gracias.

Pero me refería EN MOVIMIENTO...

En movimiento te quiero ver mañana en la playa del Rinconcillo...

¿Nadie a detectado esos defectos de imagen?, pues nada.

Iniciado por Kyle Reese

O esta captura es de Coma o yo he visto otro malvado Zaroff

No sé que he hecho, creo que eso pasa por no poner debidamente el nombre a las capturas y de alguna manera al subir las de Coma me ha eliminado una, a ver si lo arreglo y pongo otra vez bien.

Creo que ahora está bien, sino he metido ahora la gamba en otr sitio.