Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 4 de 4

Tema: El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix, 1965)

  1. #1
    Yagyu clan reject Avatar de Jansen
    Fecha de ingreso
    29 jun, 11
    Mensajes
    3,390
    Agradecido
    3375 veces

    Predeterminado El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix, 1965)

    The Flight of the Phoenix
    El vuelo del Fénix

    USA | 1965 | 136' | Aventuras/Drama

    Director: Robert Aldrich
    Guion: Lukas Heller, a partir de la novela de Trevor Dudley Smith
    Reparto: James Stewart, Richard Attenborough, Hardy Krüger, Peter Finch...

    Edita: Sony [ESP]
    Disco: 1xDVD-9
    Video: 1.85:1 16/9 Color PAL [7.72 Mb/sec]
    Audio: Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Castellano.
    Subtítulos: Inglés (para sordos), Francés, Italiano, Alemán, Castellano, Sueco, Ninguno.
    Extras: Nada

    Comentarios: En espera de un hipotético blu-ray (que, siendo de Sony, igual es una de esas ediciones limitadas de Twilight Time), bien vale este buen DVD, baratito, además. El doblaje no sabría decir de que año es, pero lo que es seguro es que se pasan totalmente por la piedra la pista de ambiente sonoro y los diálogos, sin relieve alguno, suenan en medio de un silencio casi absoluto y suena todo más falso que un billete de siete euros.









    Última edición por Jansen; 20/09/2013 a las 15:28
    Bela Karloff, jmac1972 y Antonio1008 han agradecido esto.

  2. #2
    gurú Avatar de jmac1972
    Fecha de ingreso
    02 mar, 04
    Mensajes
    5,862
    Agradecido
    1624 veces

    Predeterminado Re: El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix, 1965)

    Cita Iniciado por Jansen Ver mensaje
    Audio: Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Castellono.
    Cita Iniciado por Jansen Ver mensaje
    El doblaje no sabría decir de que año es, pero lo que es seguro es que se pasan totalmente por la piedra la pista de ambiente sonoro y los diálogos, sin relieve alguno, suenan en medio de un silencio casi absoluto y suena todo más falso que un billete de siete euros.
    ¿Y que esperabas de un doblaje en ese idioma?
    Jansen ha agradecido esto.
    Le advierto que soy catalán


    Superman Donner-Mankiewicz vision

  3. #3
    gurú Avatar de jmac1972
    Fecha de ingreso
    02 mar, 04
    Mensajes
    5,862
    Agradecido
    1624 veces

    Predeterminado Re: El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix, 1965)

    Ahora en serio, es extraño en un doblaje de Voz de España de 1965 para cines. A no ser que sea un redoblaje del que no hay constancia.
    El doblador de Stewart es el de siempre? O sea, Fernando Ulloa?
    Le advierto que soy catalán


    Superman Donner-Mankiewicz vision

  4. #4
    Yagyu clan reject Avatar de Jansen
    Fecha de ingreso
    29 jun, 11
    Mensajes
    3,390
    Agradecido
    3375 veces

    Predeterminado Re: El vuelo del Fénix (The Flight of the Phoenix, 1965)

    Yo diría que no.
    jmac1972 ha agradecido esto.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2020 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins