Eran trece (1931)
Producción: Fox Film Corporation (EEUU)
Versión hispana de Charlie Chan Carries On, basada en el personaje creado por Earl Derr Biggers.
Intérpretes: Manuel Arbó (Charlie Chan), Juan Torena (Dick Kennaway), Ana María Custodio (Elen Potter), Rafael Calvo (Inspector Duff), Raul Roulien (Max Minchin), Blanca de Castejón (Peggy Minchin), Miguel Ligero (Frank Benbow), Amelia Santee (Señora Benbow), Carmen Rodríguez (Señora Rockwel), Julio Villarreal (Dr. Lofton), José Nieto (Capitán Kin), Carlos Díaz de Mendoza (Walter Decker).
Edición: 20th Century Fox.
La película viene en el cuarto disco de Charlie Chan Collection, Vol. 1 junto con Charlie Chan in Shanghai (1935).
La película viene en versión original en español, con un reparto plurinacional. Por la parte española destaca la presencia del atinadísimo Manuel Arbó, en el papel del detective oriental, el turista metomentodo interpretado por Miguel Ligero, el protagonismo femenino de Ana María Custodio, protagonista más adelante de algunos éxitos de Filmófono, un jovenzuelo José Nieto o Rafael Calvo en el papel de inspector.
>
Hay tres packs editados en Estados Unidos por la Fox con el Charlie Chan de Werner Oland.
Charlie Chan Collection, Vol. 1 (Charlie Chan in London / Charlie Chan in Paris / Charlie Chan in Egypt / Charlie Chan in Shanghai / Eran Trece)
Charlie Chan Collection, Vol. 2 (Charlie Chan at the Circus / Charlie Chan at the Olympics / Charlie Chan at the Opera / Charlie Chan at the Race Track)
Charlie Chan Collection, Vol. 3 (Charlie Chan's Secret / Charlie Chan at Monte Carlo / Charlie Chan on Broadway / The Black Camel)
El contenido de Charlie Chan Collection, Vol. 1 es el siguiente:
Edición: 20th Century Fox. Caja con 4 discos:
Disco 1: Charlie Chan in London (1934) + "The Legacy of Charlie Chan" (15:00) + Trailer
Disco 2: Charlie Chan in Paris (1935) + "In Search of Charlie Chan" (20:00)
Disco 3: Charlie Chan in Egypt (1935) + "The Real Charlie Chan" (20:00)
Disco 4: Charlie Chan in Shanghai (1935) + Eran trece (1931) (79:00) + Trailers
Zona 1 | NTSC | 1,37:1 | 4/3 | Idiomas (v. originales): Inglés y Español en Eran Trece | Subtítulos (opcionales): Inglés y Español |Idioma: Inglés | 372 min.