Tema: La gran huída (Dreamscape, 1984, Joseph Ruben) Ed. USA - Image Entertainment

Apunte ochentero (otro más), del que lo primero que destaco es la carátula. Arriba teneis la del BD y el estreno original en USA, y ahora la que se empleó en el ya descatalogado DVD español.



Menos mal que lo descubrí hace unas semanas, y en Castelló 79 tenían algunas copias la semana pasada a 2€. Sin conocerla, si en su momento la hubiese visto en la estantería de ECI con el poster USA la hubiera cogido sin pensarlo. Luego no es ni anamórfico, pero bueno...

A destacar que el DVD español contiene unos 15 segundos más de metraje, en una escena calentita, lo que me ha sorprendido. En el BD esa escena está cortada. Eso si, es el único corte.

Cero subtítulos, y bloqueada a region A. Pero creo que tampoco es una gran pérdida. El master es bastante flojo, y encima se presenta a 1080i, como vereis en las capturas, donde no he ocultado los dientes de sierra propios de este sistema. Aquí dejo datos, cifras y capturas.

Código:

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 1:39:01.068 (h:m:s.ms)
Size:                   18.767.923.200 bytes
Total Bitrate:          25,27 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        19997 kbps          1080i / 29,970 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2143 kbps       5.1 / 48 kHz / 2143 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
LPCM Audio                      English         1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

En España se ha editado REDOBLADA. Un redoblaje infecto y patético. A huir como de la peste.