Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 13 de 13

Tema: Ultimo tren a Katanga

  1. #1
    pp
    pp está desconectado
    CHUCK Avatar de pp
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,473
    Agradecido
    6085 veces

    Predeterminado Ultimo tren a Katanga

    Unas capturillas, no parece mal, la tengo que probar con el proyector, en la caratula indica 16/9

    lo malo es el doblaje castellano....lleva el redoblaje de 1987 del VHS!!!!!!!
    me he quedado a cuadros, por que si ni siquiera el VHS llevaba el doblaje de cine original, quiere decir que exceptuando los cines, nunca se ha editado con el doblaje del estreno

    De todos es sabido que practicamente todos los DVD y BD que sacan redoblados, fueron editados en su dia en VHS con los doblajes de los cines...bueno igual esta alguna copia piratilla..pero ya no espero oir nunca a Jose Luis San salvador (GLORIOSO TARZAN) doblando a Rod Taylor
    Miniaturas adjuntadas Miniaturas adjuntadas katanga.jpg   katanga2.jpg   katanga3.jpg   katanga4.jpg  
    Huw Morgan, Bela Karloff, alvaroooo y 3 usuarios han agradecido esto.
    CHUCK

  2. #2
    Cruzado Cinéfilo Avatar de Nomenclatus
    Fecha de ingreso
    07 ago, 07
    Mensajes
    8,130
    Agradecido
    8000 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Pues vaya chasco con el dichoso redoblaje. Confiemos en que si alguna vez la editan en BD incluyan el doblaje original. O en que haya una nueva edición en DVD por parte de otra compañía.(aunque viendo lo reciente que es esta edición, mal asunto...)

    Esta peli la distribuyó tanto en cines como en formato doméstico, MGM, (los cuales suelen conservar los doblajes originales), si no ocurre como ahora , en DVD, que se ven que han cedido los derechos de explotación a Suevia, a lo mejora alguna vez la vemos editada en la alta definición con el doblaje original....
    "Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."

    Osario de Wamba

  3. #3
    pp
    pp está desconectado
    CHUCK Avatar de pp
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,473
    Agradecido
    6085 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    [QUOTE=Nomenclatus;2379617]Pues vaya chasco con el dichoso redoblaje. Confiemos en que si alguna vez la editan en BD incluyan el doblaje original. O en que haya una nueva edición en DVD por parte de otra compañía.(aunque viendo lo reciente que es esta edición, mal asunto...)

    Lo malo es que si en VHS ya estaba redoblada, dudo que en una futura edicion metan el original...aunque nunca se sabe.... si no mira QUO VADIS, siempre con el gran redoblaje del 69, en Video , Tv , cines, y luego nos ponen el del estreno, que parecia perdido
    CHUCK

  4. #4
    alvaroooo
    Invitado

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    La imagen es una mierda. No tiene nada que ver con la copia del WAC en zona1:

    http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r...of_the_sun.htm
    Última edición por alvaroooo; 07/02/2012 a las 21:22
    Antonio1008 ha agradecido esto.

  5. #5
    pp
    pp está desconectado
    CHUCK Avatar de pp
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,473
    Agradecido
    6085 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Cita Iniciado por alvaroooo Ver mensaje
    La imagen es una mierda. No tiene nada que ver con la copia del WAC en zona1:

    http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r...of_the_sun.htm

    igual son las capturas, cuando la pruebe en grande os comento, porque vista en movimiento, me parece casi igual a las capturas de dvdbeaver
    alvaroooo, Nomenclatus y Antonio1008 han agradecido esto.
    CHUCK

  6. #6
    Cruzado Cinéfilo Avatar de Nomenclatus
    Fecha de ingreso
    07 ago, 07
    Mensajes
    8,130
    Agradecido
    8000 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    [QUOTE=pp;2379664
    si no mira QUO VADIS, siempre con el gran redoblaje del 69, en Video , Tv , cines, y luego nos ponen el del estreno, que parecia perdido[/QUOTE]

    Amibo pp, confiemos en ese antecedente, o en el "El Gran Jack", con infame doblaje en la edición DVD y el doblaje original en la edición BD.
    "Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."

    Osario de Wamba

  7. #7
    pp
    pp está desconectado
    CHUCK Avatar de pp
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,473
    Agradecido
    6085 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Cita Iniciado por Nomenclatus Ver mensaje
    Amibo pp, confiemos en ese antecedente, o en el "El Gran Jack", con infame doblaje en la edición DVD y el doblaje original en la edición BD.
    anda, es verdad, no me acordaba de El Gran Jack
    CHUCK

  8. #8
    pp
    pp está desconectado
    CHUCK Avatar de pp
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,473
    Agradecido
    6085 veces

    Predeterminado Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Cita Iniciado por alvaroooo Ver mensaje
    La imagen es una mierda. No tiene nada que ver con la copia del WAC en zona1:

    http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r...of_the_sun.htm

    Efectivamente, la estoy viendo con el proyector, y se deja ver, no es un horror, pero es peor que las capturas de la edicion de Zona1
    alvaroooo y Antonio1008 han agradecido esto.
    CHUCK

  9. #9
    Senior Member Avatar de romita2
    Fecha de ingreso
    31 may, 05
    Mensajes
    10,871
    Agradecido
    12508 veces

    Predeterminado Re: Ultimo tren a katanga

    El 18 de enero pedí la peli a Amazon (ya que nunca la he encontrado en tiendas, ni antes de esa fecha ni después).

    Por fin, me llegará el 20 de marzo... ¡Dos meses después!

    Las grandes distribuidoras de este país.


    Edito: -Ups- me he confundido de post, siento si lo duplico en Ediciones/lanzamientos
    Todos somos Gollums de la vida.

  10. #10
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    30,423
    Agradecido
    118088 veces

    Predeterminado Re: Ultimo tren a katanga

    Comparativa (Z2 España vs. Z1 USA):



































    Trekomparativa
    Bela Karloff, Dean, Nomenclatus y 2 usuarios han agradecido esto.

  11. #11
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    30,423
    Agradecido
    118088 veces

    Predeterminado Re: Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Cita Iniciado por alvaroooo Ver mensaje
    La imagen es una mierda. No tiene nada que ver con la copia del WAC en zona1:

    Dark of the Sun - Yvette Mimieux

    Ejem, ejem...

  12. #12
    Mutante sicalíptico Avatar de Bela Karloff
    Fecha de ingreso
    29 abr, 02
    Mensajes
    26,205
    Agradecido
    11989 veces

    Predeterminado Re: Respuesta: Ultimo tren a katanga

    Parecen muy similares, pero la española - para variar - ofrece un poco de menos definición. Mirad las arrugas de la cara de Rod Taylor en la última captura.

  13. #13
    Colaborador Avatar de hopper
    Fecha de ingreso
    14 jul, 08
    Mensajes
    2,547
    Agradecido
    2593 veces

    Predeterminado Re: Ultimo tren a Katanga

    Entonces creo que al bueno de Rod le gustaría más nuestra edición
    Mulholland Dr. ha agradecido esto.
    -¿Por qué no se fía de los hombres?
    - Porque una vez me fie de uno.

    Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins